Lyrics and translation CamelPhat feat. Mathame & Frýnn - Many Times

Many Times

Oh, oh-oh-oh

Anxiety lures me like an enemy
No hiding when it comes for me
Creeping up inside

You show your love and I fake it
You gave your heart and I break it
These games we play, I've lost you many times
Oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

One of these days, something will break inside
We've been here before, I know we won't survive
And everything that you thought was true
Was truly just a lie

Wasn't amazed with only one way out
A clean cut away, I'm gonna leave without you
Time and time I lose the game
And I don't wanna play

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

You show your love and I fake it
You gave your heart and I break it
These games we play, I've lost you many times

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

You show your love and I fake it
You gave your heart and I break it
These games we play, I've lost you many times

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

Many Times

Oh, oh-oh-oh

L'anxiété me guette comme un ennemi
Impossible de se cacher quand il vient me chercher
Il se faufile en moi

Tu montres ton amour et je fais semblant
Tu as donné ton cœur et je l'ai brisé
Ces jeux que nous jouons, je t'ai perdu plusieurs fois
Oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

Un jour, quelque chose va se briser en moi
On a déjà vécu ça, je sais qu'on ne survivra pas
Et tout ce que tu pensais être vrai
N'était en réalité qu'un mensonge

Je n'étais pas surpris par cette seule issue
Une rupture nette, je vais partir sans toi
J'ai perdu la partie à chaque fois
Et je n'ai plus envie de jouer

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

Tu montres ton amour et je fais semblant
Tu as donné ton cœur et je l'ai brisé
Ces jeux que nous jouons, je t'ai perdu plusieurs fois

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

Tu montres ton amour et je fais semblant
Tu as donné ton cœur et je l'ai brisé
Ces jeux que nous jouons, je t'ai perdu plusieurs fois

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh