Empezar Nuevos Amores - Camela translation in German

Empezar Nuevos Amores

Hoy te he visto,
Paseando por la calle,
Cruzamos nuestras miradas,
Te quedaste avergonzada,
Pues no me dijiste nada...
Pero sé que me sigues queriendo,
Pues lo he visto yo en tú mundo de ojos negros,

No recuerdas,
El daño que tú me hiziste,
Primero me enamoraste,
Luego conmigo jugaste...
Y ahora quieres que te quiera...

PERO TENGO QUÉ BORRARTE DE MI MENTE...
Y volveran a verme cada vez más fuerte,

Vamos a dejar nuestros temores,
Y olvidar nuestros errores,
Y juntar nuestros amores...,

Sé que ya no somos tan chiquillos,
Hay que buscar un camino,
Qué junte nuestro destino,

Vamos a dejar nuestros temores,
Y olvidar nuestros errores,
Y juntar nuestros amores...,

Yo comprendo... Qué no debí hacerte eso,
Pero ahora quiero que vuelvas,

Y qué olvides el pasado,
Y qué olvides lo pasado...

No lo entiendes,
Pero te sigo queriendo,
Sin tus besos no seguiré viviendo

No quisiste,
Apreciar lo que te daba,
Mi corazón te lloraba,
De tanto que yo a ti te amaba,
Pero triste yo te esperaba,

PERO TENGO QUÉ BORRARTE DE MI MENTE...
Y volveran a verme cada vez más fuerte,
Vamos a dejar nuestros temores,
Y olvidar nuestros errores,
Y juntar nuestros amores...
Sé que ya no somos tan chiquillos,
Hay que buscar un camino,
Qué junte nuestro destino,

Vamos a dejar nuestros temores,
Y olvidar nuestros errores,
Y juntar nuestros amores...
Sé que ya no somos tan chiquillos,
Hay que buscar un camino,
Qué junte nuestro destino,

Vamos a dejar nuestros temores,
Y olvidar nuestros errores...

Neue Lieben beginnen

Heute habe ich dich gesehen,
Wie du auf der Straße entlanggingst,
Unsere Blicke trafen sich,
Du warst beschämt,
Denn du hast mir nichts gesagt...
Aber ich weiß, dass du mich immer noch liebst,
Denn ich habe es in deiner Welt der schwarzen Augen gesehen,

Erinnerst du dich nicht,
An den Schmerz, den du mir zugefügt hast,
Zuerst hast du mich verliebt gemacht,
Dann hast du mit mir gespielt...
Und jetzt willst du, dass ich dich liebe...

ABER ICH MUSS DICH AUS MEINEM KOPF LÖSCHEN...
Und man wird mich immer stärker sehen,

Lass uns unsere Ängste hinter uns lassen,
Und unsere Fehler vergessen,
Und unsere Liebe vereinen...,

Ich weiß, wir sind keine kleinen Kinder mehr,
Wir müssen einen Weg finden,
Der unser Schicksal vereint,

Lass uns unsere Ängste hinter uns lassen,
Und unsere Fehler vergessen,
Und unsere Liebe vereinen...,

Ich verstehe... Dass ich dir das nicht hätte antun sollen,
Aber jetzt möchte ich, dass du zurückkommst,

Und dass du die Vergangenheit vergisst,
Und dass du das Vergangene vergisst...

Du verstehst es nicht,
Aber ich liebe dich immer noch,
Ohne deine Küsse werde ich nicht weiterleben

Du wolltest nicht,
Schätzen, was ich dir gab,
Mein Herz weinte um dich,
So sehr liebte ich dich,
Aber traurig wartete ich auf dich,

ABER ICH MUSS DICH AUS MEINEM KOPF LÖSCHEN...
Und man wird mich immer stärker sehen,
Lass uns unsere Ängste hinter uns lassen,
Und unsere Fehler vergessen,
Und unsere Liebe vereinen...
Ich weiß, wir sind keine kleinen Kinder mehr,
Wir müssen einen Weg finden,
Der unser Schicksal vereint,

Lass uns unsere Ängste hinter uns lassen,
Und unsere Fehler vergessen,
Und unsere Liebe vereinen...
Ich weiß, wir sind keine kleinen Kinder mehr,
Wir müssen einen Weg finden,
Der unser Schicksal vereint,

Lass uns unsere Ängste hinter uns lassen,
Und unsere Fehler vergessen...