Lyrics and translation Camela - Mi Madre Mi Rrina

Mi Madre Mi Rrina

Yo te canto madre mi alegría
Por haberme dado tú la vida.
Nueve lunas me llevaste
En tu ser yo me movía,
Siempre me cuidaste
Con cariño y me decías:

Hijo vete siempre en buen camino,
No hagas que se tuerza tu destino.

Ella es para mí
Como un lucero que me guía
Siempre va cuidando
Que me vaya bien la vida.

Tú, que tanto te mereces
Aunque así tú no lo piensas,
Por eso te quiero tanto,
Quédate siempre conmigo
No te vayas de mi vera.

Yo, te digo y te repito
Para mí tú eres mi reina
Por los besos que me dabas,
Cuando por amor llorabas,
No te vayas de mi vera.

Nunca hago caso a tus consejos
Y yo sé que luego me arrepiento

Porque en esta vida mucho bueno
Y mucho malo,
Todo lo has vivido
Tus palabras son de sabio.

Siempre tú tan buena y tan bonita
Para mí eres todo en la vida.

Tú te sacrificas para que no falte nada
Que mal te estamos pagando
Te quiero
Con toda el alma.

Tú, que tanto te mereces.

Yo, te digo y te repito.

Моя мама, моя королева

Я пою тебе, мама, свою радость,
За то, что ты дала мне жизнь.
Девять лун ты носила меня,
В тебе я двигалась,
Ты всегда заботилась обо мне
С любовью и говорила мне:

Сынок, иди всегда верной дорогой,
Не дай своей судьбе свернуть.

Ты для меня
Как путеводная звезда,
Всегда заботишься,
Чтобы моя жизнь была хорошей.

Ты, которая так многого заслуживаешь,
Хотя ты так не думаешь,
Поэтому я так тебя люблю,
Останься всегда со мной,
Не покидай меня.

Я говорю тебе и повторяю,
Для меня ты моя королева,
За поцелуи, которые ты мне дарила,
Когда плакала от любви,
Не покидай меня.

Я никогда не слушаю твои советы,
И я знаю, что потом раскаиваюсь.

Потому что в этой жизни много хорошего
И много плохого,
Ты всё это пережила,
Твои слова — слова мудреца.

Ты всегда такая добрая и красивая,
Для меня ты всё в жизни.

Ты жертвуешь собой, чтобы нам ничего не не хватало,
Как плохо мы тебе платим,
Я люблю тебя
Всей душой.

Ты, которая так многого заслуживаешь.

Я говорю тебе и повторяю.