Sin Ti No Se Vivir - Camela translation in German

Sin Ti No Se Vivir

Vengo a decirte
Que se ha terminado,
Yo ya no puedo seguir a tu lado
Quiero que sepas que estando contigo
Ella tenía todo mi cariño
Yo no deseo que sigas sufriendo
Siento decirte que ya no te quiero.
Muchos momentos contigo he vivido
Muchos te quieros de ti he conseguido
Solo te pido que ahora no llores
Que seas valiente y que te enamores
Ahora mi vida siento decirte
Que ella me espera tengo que irme.
Me morire si tu no estas conmigo
Sino te tengo ya cariño mío
No me dejes así sin tí no se vivir.
Nose si alguna vez te hice daño
Si alguna vez he cometido un fallo
Perdona si es así
Persona si es así.

Nunca te he dado lo que te mereces
Nunca he sentido como tu sientes
Si tu me has dado todo el cariño
Yo no he sabido nunca quererte
Ahora no quiero más engañarte
Solo quisiera que me perdonases.
Si ya nunca jamás podre besarte
Si nunca más podre acariciarte
Entonces si es así ya no sere feliz.
Me muero por tu amor jamás me dejes
Te quiero vida mía, me enloqueces
Sin ti nose vivir, sin ti nose vivir.

Me morire si tu no estas conmigo,
Si no te tengo ya cariño mío
No me dejes así,
Sin ti no se vivir,
Nose si alguna vez te hice daño
Si alguna vez he cometido un fallo...
Perdona si es asi.

Ohne Dich kann ich nicht leben

Ich komme, um dir zu sagen
Dass es vorbei ist,
Ich kann nicht mehr an deiner Seite bleiben
Ich möchte, dass du weißt, dass, während ich bei dir war,
Sie meine ganze Zuneigung hatte
Ich wünsche nicht, dass du weiter leidest
Es tut mir leid dir zu sagen, dass ich dich nicht mehr liebe.
Viele Momente habe ich mit dir erlebt
Viele Liebesbeweise habe ich von dir erhalten
Ich bitte dich nur, jetzt nicht zu weinen
Dass du tapfer bist und dich neu verliebst
Jetzt, mein Leben, tut es mir leid dir zu sagen
Dass sie auf mich wartet, ich muss gehen.
Ich werde sterben, wenn du nicht bei mir bist
Wenn ich dich nicht mehr habe, mein Schatz
Lass mich nicht so zurück, ohne dich kann ich nicht leben.
Ich weiß nicht, ob ich dir jemals wehgetan habe
Ob ich jemals einen Fehler begangen habe
Verzeih mir, wenn es so ist
Verzeih mir, wenn es so ist.

Ich habe dir nie gegeben, was du verdienst
Ich habe nie gefühlt, wie du fühlst
Obwohl du mir all deine Zuneigung gegeben hast
Habe ich nie gewusst, dich zu lieben
Jetzt will ich dich nicht mehr täuschen
Ich möchte nur, dass du mir verzeihst.
Wenn ich dich nie mehr küssen kann
Wenn ich dich nie mehr streicheln kann
Dann, wenn es so ist, werde ich nicht mehr glücklich sein.
Ich sterbe für deine Liebe, verlass mich niemals
Ich liebe dich, mein Leben, du machst mich verrückt
Ohne dich kann ich nicht leben, ohne dich kann ich nicht leben.

Ich werde sterben, wenn du nicht bei mir bist,
Wenn ich dich nicht mehr habe, mein Schatz
Lass mich nicht so zurück,
Ohne dich kann ich nicht leben,
Ich weiß nicht, ob ich dir jemals wehgetan habe
Ob ich jemals einen Fehler begangen habe...
Verzeih mir, wenn es so ist.