Lyrics and translation Camela - Su locura, mi placer

Su locura, mi placer

Su mirada
Inocente
Su sonrisa, sus labios me pierden
Y esa forma de andar y vivir
Tan locamente

Lo he decidido
Iré a contarle
Lo que llevo tiempo callándome
Aunque sé que ella siempre será
Un espíritu libre (Libre)

Siempre va
Descalza por las callejuelas
Y le da igual
Lo que digan o piensen de ella

Es la más tierna y más dura a la vez
La que dice lo que haya pensado sin ningún reparo
La que baila en los tejados
Su locura es mi placer

Es la más tierna y más dura a la vez
La que dice lo que haya pensado sin ningún reparo
La que baila en los tejados
Su locura es mi placer

De repente
Nos cruzamos
Me sonríe, me mira y me guiña
Y un instante, un segundo después
Ya me ha olvidado

Ella es quien
Hace que tu mundo enloquezca
Háblale y quizás te dará una respuesta

Es la más tierna y más dura a la vez
La que dice lo que haya pensado sin ningún reparo
La que baila en los tejados
Su locura es mi placer

Es la más tierna y más dura a la vez
La que dice lo que haya pensado sin ningún reparo
La que baila en los tejados
Su locura es mi placer

Es la más tierna y más dura a la vez
La que dice lo que haya pensado sin ningún reparo
La que baila en los tejados
Ay, su locura es mi placer

Sa folie, mon plaisir

Son regard
Innocent
Son sourire, ses lèvres me font perdre la tête
Et cette façon de marcher et de vivre
Si follement

Je l'ai décidé
Je vais lui dire
Ce que je garde en silence depuis longtemps
Bien que je sache qu'elle sera toujours
Un esprit libre (Libre)

Elle va toujours
Dans les ruelles pieds nus
Et elle s'en fiche
De ce qu'ils disent ou pensent d'elle

Elle est la plus tendre et la plus dure à la fois
Celle qui dit ce qu'elle pense sans aucune retenue
Celle qui danse sur les toits
Sa folie est mon plaisir

Elle est la plus tendre et la plus dure à la fois
Celle qui dit ce qu'elle pense sans aucune retenue
Celle qui danse sur les toits
Sa folie est mon plaisir

Soudain
On se croise
Elle me sourit, me regarde et me fait un clin d'oeil
Et un instant, une seconde après
Elle m'a déjà oublié

C'est elle qui
Rend ton monde fou
Parle-lui et peut-être te donnera-t-elle une réponse

Elle est la plus tendre et la plus dure à la fois
Celle qui dit ce qu'elle pense sans aucune retenue
Celle qui danse sur les toits
Sa folie est mon plaisir

Elle est la plus tendre et la plus dure à la fois
Celle qui dit ce qu'elle pense sans aucune retenue
Celle qui danse sur les toits
Sa folie est mon plaisir

Elle est la plus tendre et la plus dure à la fois
Celle qui dit ce qu'elle pense sans aucune retenue
Celle qui danse sur les toits
Oh, sa folie est mon plaisir