Camela - Yo También - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camela - Yo También




Yo También
Moi aussi
Tu vida ha sido diferente a todas las demás
Ta vie a été différente de toutes les autres
No sabes lo que es la felicidad
Tu ne sais pas ce qu'est le bonheur
De niña tus muñecas serán de simple papel
Quand tu étais petite, tes poupées étaient en simple papier
Y en navidad los regalos nunca llegaran
Et à Noël, les cadeaux n'arrivaient jamais
Yo también, yo también
Moi aussi, moi aussi
No puede ser tanto dolor que una persona
Il ne peut pas y avoir autant de douleur qu'une personne
Se lo guarde en su interior no puede ser
La garde en elle, ce n'est pas possible
Tanto dolor miles de niños necesitan dos de amor
Tant de douleur, des milliers d'enfants ont besoin de deux amours
Si yo pudiera hacer tu vida diferente no lo
Si je pouvais rendre ta vie différente, je ne l'
Dudaría ningún segundo mas y tus
Hésiterais pas une seconde de plus et tes
Recuerdos quisiera borrar quiero que me
Souvenirs, je voudrais effacer, je veux que tu me
Aceptes el regalo
Acceptes le cadeau
Esta canción que sale de mis labios, yo también,
Cette chanson qui sort de mes lèvres, moi aussi,
Yo también
Moi aussi
Si yo pudiera hacer tu vida diferente no lo
Si je pouvais rendre ta vie différente, je ne l'
Dudaría ningún segundo mas y tus
Hésiterais pas une seconde de plus et tes
Recuerdos quisiera borrar quiero que me
Souvenirs, je voudrais effacer, je veux que tu me
Aceptes el regalo
Acceptes le cadeau
Esta canción que sale de mis labios, yo también,
Cette chanson qui sort de mes lèvres, moi aussi,
Yo también
Moi aussi
Yo También!
Moi aussi!





Writer(s): Daniel Muneta Gomez, Ruben Martin Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.