¿Para qué? - Camela translation in German

¿Para qué?

Me siento con el agua al cuello
Cuando no te tengo, cuando no te veo
Cuando tu no estas, me hundo
No puedo dejar de llorar

Que poco fuerte soy, de débil corazón
No se caminar por el desierto de la soledad

Tu querias estar conmigo
Lo conquiste todo, dándome cariño
¿Para que me das? ¿para que?

¿Para que? para que me das y ahora me lo quitas
De la noche al dia, me hace falta mira
Para ser feliz
¿Para que? para que me das, quitandome las ganas
De vivir la vida, para que vivirla
Si no estas aqui, di, ¿para que?

Me encierro sola en el recuerdo
Cuando yo te siento, cuando yo te beso
Cuando tu me das, tantas promesas
Que no cumplirás

Que poco fuerte soy, de débil corazon
No quiero cambiar mi único sueño, por la realidad

Tu querias estar conmigo
Lo conseguiste todo, dándome cariño
¿Para que me das? ¿para que?

¿Para que? para que me das y ahora me lo quitas
De la noche al dia, me hace falta mira
Para ser feliz
¿Para que? para que me das, quitandome las ganas
De vivir la vida, para que vivirla
Si no estas aqui, di, ¿para que?

Wozu?

Ich fühle mich, als stünde mir das Wasser bis zum Hals
Wenn ich dich nicht habe, wenn ich dich nicht sehe
Wenn du nicht da bist, gehe ich unter
Ich kann nicht aufhören zu weinen

Wie wenig stark ich bin, mit schwachem Herzen
Ich weiß nicht, wie ich durch die Wüste der Einsamkeit gehen soll

Du wolltest bei mir sein
Du hast alles erreicht, indem du mir Zuneigung geschenkt hast
Wozu gibst du mir? Wozu?

Wozu? Wozu gibst du es mir und nimmst es mir jetzt weg?
Von heute auf morgen fehlt es mir, sieh doch,
um glücklich zu sein
Wozu? Wozu gibst du mir, und nimmst mir die Lust
das Leben zu leben, wozu es leben
Wenn du nicht hier bist, sag, wozu?

Ich schließe mich allein in der Erinnerung ein
Wenn ich dich fühle, wenn ich dich küsse
Wenn du mir so viele Versprechen gibst
Die du nicht halten wirst

Wie wenig stark ich bin, mit schwachem Herzen
Ich will meinen einzigen Traum nicht gegen die Realität tauschen

Du wolltest bei mir sein
Du hast alles erreicht, indem du mir Zuneigung geschenkt hast
Wozu gibst du mir? Wozu?

Wozu? Wozu gibst du es mir und nimmst es mir jetzt weg?
Von heute auf morgen fehlt es mir, sieh doch,
um glücklich zu sein
Wozu? Wozu gibst du mir, und nimmst mir die Lust
das Leben zu leben, wozu es leben
Wenn du nicht hier bist, sag, wozu?