Camela - ¿Que He Conseguido? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camela - ¿Que He Conseguido?




¿Que He Conseguido?
Qu'ai-je obtenu?
Pensando en ti y mirando el reloj empiezo a creer k
En pensant à toi et en regardant l'horloge, je commence à croire que
Nunca mas yo voy a verte empieza a llover y te veo
Je ne te reverrai plus jamais. Il commence à pleuvoir et je te vois
Venir te voy a besar y tu no kieres k te bese
Venir. Je vais t'embrasser et tu ne veux pas que je t'embrasse.
Vengo hablar contigo kiero k me comprendas
Je viens te parler, je veux que tu me comprennes.
Porfavor un chico e conocido y vengo a pedirte tu
S'il te plaît, j'ai rencontré un garçon et je viens te demander ton
Perdon
Pardon.
Di mi amor k e conseguido aki te keda lo vivido
Dis-moi, mon amour, qu'ai-je obtenu ? Ici, tu gardes ce que nous avons vécu.
Solo tu eres mi sueño pero ese
Toi seule es mon rêve, mais ce
Sueño lo as perdido
Rêve, tu l'as perdu.
Di mi amor k e conseguido aki te keda lo vivido
Dis-moi, mon amour, qu'ai-je obtenu ? Ici, tu gardes ce que nous avons vécu.
Solo tu eres mi sueño pero ese sueño
Toi seule es mon rêve, mais ce rêve
Lo as perdido
Tu l'as perdu.
Lleno de amor y con gran ilusion llegue apensar k
Pleine d'amour et avec une grande illusion, j'en suis arrivée à penser que
Tu jamas me dejarias en ti confie te di mi corazon
Tu ne me quitterais jamais. J'ai eu confiance en toi, je t'ai donné mon cœur.
Pero su amor te hizo subir alas estrellas no tiene
Mais son amour t'a fait monter aux étoiles. Il n'y a pas
Sentido k hablemos del pasado ni del amor yo solo
De sens à parler du passé ni de l'amour. Je te demande juste
Ati te pido k un dia me perdones x favor
Que tu me pardonnes un jour, s'il te plaît.
Di mi amor k e conseguido aki te keda lo vivido
Dis-moi, mon amour, qu'ai-je obtenu ? Ici, tu gardes ce que nous avons vécu.
Solo tu eres mi sueño pero ese sueño
Toi seule es mon rêve, mais ce rêve
Lo as perdido di mi amor k e conseguido aki te
Tu l'as perdu. Dis-moi, mon amour, qu'ai-je obtenu ? Ici, tu
Keda lo vivido solo tu eres mi sueño pero
Gardes ce que nous avons vécu. Toi seule es mon rêve, mais
Ese sueño lo as perdido di mi amor k e
Ce rêve, tu l'as perdu. Dis-moi, mon amour, qu'ai-je
Conseguido aki te keda lo vivido solo tu eres mi
Obtenu ? Ici, tu gardes ce que nous avons vécu. Toi seule es mon
Sueño pero ese sueño lo as perdido
Rêve, mais ce rêve, tu l'as perdu.
Di mi amor k e conseguido aki te keda lo vivido
Dis-moi, mon amour, qu'ai-je obtenu ? Ici, tu gardes ce que nous avons vécu.
Solo tu eres mi sueño pero ese sueño
Toi seule es mon rêve, mais ce rêve
Lo as perdido
Tu l'as perdu.





Writer(s): Miguel Angel Cabrera


Attention! Feel free to leave feedback.