Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Can't Help Falling In Love
Не могу не влюбиться
Do
you
know
girl?
Ты
знаешь,
девочка?
As
we
live
life
we
learn
many
many
diferent
things
about
ourselves
Проживая
жизнь,
мы
узнаём
многое
о
себе
And
there's
one
thing
i've
learned
for
sure
Но
одно
я
понял
точно:
As
our
love
has
grown
from
day
to
day,
year
to
year
Как
наша
любовь
росла
день
за
днём,
год
за
годом,
I
just
can't
help
the
way
i
feel
about
you
Я
просто
не
могу
скрыть,
что
чувствую
к
тебе.
And
with
each
second
that
passes
by
С
каждой
секундой,
что
проходит,
I
realize
that,
that
is
something
tha
could
never
change"
Я
осознаю:
это
то,
что
никогда
не
изменится.
Wise
man
say
only
fools
rush
in
Мудрецы
говорят:
«Только
дураки
спешат»,
But
i
can't
help
falling
in
love
with
you
Но
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Share
a
nice
day,
would
it
be
the
same?
Прожив
день
вместе
— разве
будет
иначе?
But
i
can't
help
falling
in
love
with
you
Но
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Like
a
river
flows,
surely
to
the
sea
Как
река
стремится
к
морю,
Darling,
don't
you
know
Дорогая,
неужели
ты
не
видишь,
That
some
things,
some
things
were
meant
to
me
Что
некоторые
вещи
просто
предназначены
быть?
Darling
take
my
hand
Дорогая,
возьми
мою
руку,
Take
my
whole
life
too
Возьми
всю
мою
жизнь,
For
i
can't
help
falling
in
love
with
you
Ведь
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luigi Creatore, Hugo Peretti, George Weiss
Album
Style
date of release
11-04-1983
Attention! Feel free to leave feedback.