Lyrics and translation Cameo - She's Mine

She's Mine

Look
Excuse me, sir, but I do believe
The lady arrived with me
Well
It's her style smile charm and poise
It's the past she attracts noise from the boys
They try to get in touch to rap those lines
But shes's too smart to let them beat my time
And I love it when she touches
Makes cold chills run down my spine
Mine
I don't know how she does it
But she gets her man everytime
Now she's not responsible
When you pass her
And she won't be around
When your money runs out
Cuz a love like hers han a mean punch
She eats guys like you eveyday for lunch
Now the girl is sweet
She's not mean
But it's obvious though
That I'm handlin' fish
And if you wanna know
What this is all about
I'm tellin' you fellas there is no doubt
I'm tryin' to make you realize she's
Mine
Don't come onto her with those goo goo eyes
Mine
As bittersweet as bittersweet can be
Mine
There's only one qualified and that's me
Now let me explain she's just like me
A professional person with a master's degree
From the school of hard knot fraternity
Alpha phi beta sigma
C A M E O
The graduatin' class of Cameo
Talk to all my friends if I may say so
Let's all get up and go go you know
Can't you see see see my ID?
Boys boys
Well I came up with one reason to rap the guys
And to spread the word to my fellow alumni
Let it be known that we're a positive group
With a taste for adventure an eye to you
So I hope I made it plain for you to see
My distinguished colieagues and their manters' degree
In the sovereign field of sociology
On the background of America we seem to see
Mine
To make you realize she's
Mine
Mine
Can't take the girl cuz she's
Mine
There's only one qualified and that's me
Hey hey
Mine
Don't come onto her with those goo goo eyes
Mine

Elle est à moi

Regarde
Excusez-moi, monsieur, mais je crois
Que la dame est arrivée avec moi
Eh bien
C'est son style, son sourire, son charme et sa prestance
C'est le passé qu'elle attire les bruits des garçons
Ils essaient de la contacter pour rapper ces lignes
Mais elle est trop intelligente pour les laisser battre mon rythme
Et j'adore quand elle me touche
Ça me donne des frissons jusqu'à l'épine dorsale
Elle est à moi
Je ne sais pas comment elle fait
Mais elle a toujours son homme
Maintenant, elle n'est pas responsable
Quand tu la croises
Et elle ne sera pas là
Quand ton argent sera épuisé
Parce qu'un amour comme le sien a un sacré punch
Elle dévore des mecs comme toi tous les jours au déjeuner
Maintenant, la fille est douce
Elle n'est pas méchante
Mais c'est évident pourtant
Que je gère du poisson
Et si tu veux savoir
De quoi il s'agit
Je vous dis, les gars, il n'y a aucun doute
J'essaie de vous faire réaliser qu'elle est
Elle est à moi
Ne la regarde pas avec ces yeux de gogol
Elle est à moi
Aussi douce-amère que puisse l'être la douceur-amertume
Elle est à moi
Il n'y a qu'un seul qualifié, et c'est moi
Maintenant, laisse-moi t'expliquer, elle est comme moi
Une personne professionnelle avec une maîtrise
De l'école de la fraternité des nœuds difficiles
Alpha phi beta sigma
C A M E O
La classe de fin d'études de Cameo
Parle à tous mes amis, si je peux me permettre
On se lève tous et on y va, tu sais
Tu ne vois pas, vois, vois ma carte d'identité ?
Les garçons, les garçons
Eh bien, j'ai trouvé une raison de rapper aux gars
Et pour diffuser le message à mes anciens camarades
Que l'on sache que nous sommes un groupe positif
Avec un goût pour l'aventure, un œil sur toi
Alors j'espère que j'ai fait comprendre clairement
Mes distingués collègues et leur maîtrise
Dans le domaine souverain de la sociologie
Sur le fond de l'Amérique, on dirait qu'on voit
Elle est à moi
Pour te faire réaliser qu'elle est
Elle est à moi
Elle est à moi
Tu ne peux pas prendre la fille parce qu'elle est
Elle est à moi
Il n'y a qu'un seul qualifié, et c'est moi
Hey, hey
Elle est à moi
Ne la regarde pas avec ces yeux de gogol
Elle est à moi