Lyrics and translation Cameo - Your Love Takes Me Out

Your Love Takes Me Out

Love (Your love)
Takes me (Takes me)
Out
I'm here to try to tell my story
I know I'm shakin' but I got to state my case
I don't need no doctor
I don't need no shrink – No!
I don't need no woman that can drive me off to drink
But your love takes me straight the hell on out of here
I don't know what's in your love but it hypnotizes me - yeah
You can keep that voodoo to yourself – to yourself
'Cause one hit was enough for me I had too much myself - ho
Your love takes me out
I don't know just where I've been but it takes me off the count
Your love takes me out – It takes me out
It's get the best of me and it makes me want to shout. Want to shout
Yeah, yeah
Your love excites me now, it takes me out
Your love excites me now, it takes me out
Yes I need my baby, no I don't mean maybe
Yes I need my baby, now
Say you'll be my baby
'Cause those other guys are lazy
I know they'll drive you crazy and how
Yes I need my baby, no I don't mean maybe
Yes I need my baby, now
Say you'll be my baby
I know it might seem crazy
But I think that's what you make me now
Love (Your love)
Takes me (Takes me)
Out
(Oooh)
Hey
Ah ah hey
Yeah yeah
My friends are trying to see just what is wrong with me
Since I never acted quite this way before
When you move your hips
I start to lick my lips
And before I knew I've embarrassed myself more – ho
Maybe if I hurry I can shake your love cold turkey
'Cause I never thought I need nobody else – yeah yeah
I'll go head and be just what you want me to be
As long as you promise to keep it hot – whew
Your love takes me out
I don't know just where I've been but it takes me off the count baby
Your love takes me out – It takes me out
It gets the best of me and it makes me want to shout. Want to shout
Your love excites me now, it takes me out
Your love excites me now, it takes me out
Yes I need my baby, no I don't mean maybe
Yes I need my baby, now
Say you'll be my baby
'Cause those other guys are lazy
I know they'll drive you crazy and how
Yes I need my baby, no I don't mean maybe
Yes I need my baby, now
Say you'll be my baby
I know it might seem crazy
But I think that's what you make me now
Love (Your love)
Takes me (Takes me)
Out
Your love (Love)
Takes me (Takes me)
Your love
(Whoo)
I want to say
(Whoo)
Make me say
(Whoo)
I want to say
(Whoo)
Make me (Yeah) say
(Whoo)
I want to say
(Whoo)
Make me say
(Whoo)
I want to say
(Whoo)
Make me (Yeah) say
Ow, ow, ow, ow, ow, ow, owwww
Hey, your love takes me out
Your love takes me out
I don't know just where I've been but it takes me off the count - yeah
Your love takes me out
It's get the best of me and it makes me want to shout. Want to shout
Your love excites me now, it takes me out
Your love excites me now, it takes me out
Yes I need my baby, no I don't mean maybe
Yes I need my baby, now
Say you'll be my baby
'Cause those other guys are lazy
I know they'll drive you crazy and how
Yes I need my baby, no I don't mean maybe
Yes I need my baby, now
Say you'll be my baby
I know it might seem crazy
But I think that's what you make me now
Yes I need my baby, no I don't mean maybe
Yes I need my baby, now
Say you'll be my baby
'Cause those other guys are lazy
I know they'll drive you crazy and how
Your love excites me now, it takes me out

Ton amour me transporte

L'amour (Ton amour)
Me transporte (Me transporte)
Hors de moi
Je suis là pour essayer de raconter mon histoire
Je sais que je tremble, mais je dois plaider ma cause
Je n'ai besoin d'aucun médecin
Je n'ai besoin d'aucun psy - Non !
Je n'ai besoin d'aucune femme qui puisse me pousser à boire
Mais ton amour me transporte directement hors d'ici
Je ne sais pas ce qu'il y a dans ton amour, mais ça m'hypnotise - ouais
Tu peux garder ce vaudou pour toi - pour toi
Parce qu'un seul coup m'a suffit, j'en ai eu trop moi-même - ho
Ton amour me transporte
Je ne sais pas où j'étais, mais ça me fait perdre le compte
Ton amour me transporte - Il me transporte
Il prend le dessus sur moi et me donne envie de crier. Envie de crier
Ouais, ouais
Ton amour m'excite maintenant, il me transporte
Ton amour m'excite maintenant, il me transporte
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, et je ne dis pas ça comme ça
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, maintenant
Dis que tu seras ma belle
Parce que ces autres gars sont paresseux
Je sais qu'ils te rendront folle, c'est sûr
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, et je ne dis pas ça comme ça
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, maintenant
Dis que tu seras ma belle
Je sais que ça peut paraître fou
Mais je pense que c'est ce que tu me fais ressentir maintenant
L'amour (Ton amour)
Me transporte (Me transporte)
Hors de moi
(Oooh)
Hé
Ah ah hé
Ouais ouais
Mes amis essaient de voir ce qui ne va pas chez moi
Comme je n'ai jamais agi de cette façon auparavant
Quand tu bouges tes hanches
Je commence à me lécher les lèvres
Et avant même de m'en rendre compte, je me suis encore plus ridiculisé - ho
Peut-être que si je me dépêche, je peux me débarrasser de ton amour comme d'une mauvaise habitude
Parce que je n'aurais jamais pensé avoir besoin de quelqu'un d'autre - ouais ouais
Je vais aller de l'avant et être exactement ce que tu veux que je sois
Tant que tu me promets de garder les choses chaudes - ouf
Ton amour me transporte
Je ne sais pas où j'étais, mais ça me fait perdre le compte bébé
Ton amour me transporte - Il me transporte
Il prend le dessus sur moi et me donne envie de crier. Envie de crier
Ton amour m'excite maintenant, il me transporte
Ton amour m'excite maintenant, il me transporte
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, et je ne dis pas ça comme ça
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, maintenant
Dis que tu seras ma belle
Parce que ces autres gars sont paresseux
Je sais qu'ils te rendront folle, c'est sûr
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, et je ne dis pas ça comme ça
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, maintenant
Dis que tu seras ma belle
Je sais que ça peut paraître fou
Mais je pense que c'est ce que tu me fais ressentir maintenant
L'amour (Ton amour)
Me transporte (Me transporte)
Hors de moi
Ton amour (Amour)
Me transporte (Me transporte)
Ton amour
(Whoo)
Je veux dire
(Whoo)
Tu me fais dire
(Whoo)
Je veux dire
(Whoo)
Tu me fais (Ouais) dire
(Whoo)
Je veux dire
(Whoo)
Tu me fais dire
(Whoo)
Je veux dire
(Whoo)
Tu me fais (Ouais) dire
Ow, ow, ow, ow, ow, ow, owwww
Hé, ton amour me transporte
Ton amour me transporte
Je ne sais pas où j'étais, mais ça me fait perdre le compte - ouais
Ton amour me transporte
Il prend le dessus sur moi et me donne envie de crier. Envie de crier
Ton amour m'excite maintenant, il me transporte
Ton amour m'excite maintenant, il me transporte
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, et je ne dis pas ça comme ça
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, maintenant
Dis que tu seras ma belle
Parce que ces autres gars sont paresseux
Je sais qu'ils te rendront folle, c'est sûr
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, et je ne dis pas ça comme ça
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, maintenant
Dis que tu seras ma belle
Je sais que ça peut paraître fou
Mais je pense que c'est ce que tu me fais ressentir maintenant
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, et je ne dis pas ça comme ça
Oui, j'ai besoin de toi, ma belle, maintenant
Dis que tu seras ma belle
Parce que ces autres gars sont paresseux
Je sais qu'ils te rendront folle, c'est sûr
Ton amour m'excite maintenant, il me transporte