Lyrics and translation Cameron Azi feat. $ubjectz & GCSY - The 12th Letter

The 12th Letter

I can hear the angels calling out to me
I can hear the demons, they been haunting me
I can hear the lost souls, calling out to me
Sounds like it might be a tragedy
I can't hold on, for too long
I've been trying, for so long
Just pray be strong, when hopes lost
The battles almost over now

Sounds like it might be a tragedy
Life's hell when you live a catastrophe
It makes death sound like it's a masterpiece
And then a slipknot is the disastеr-piece
When thеy see me, they see a demon
Got me fucked up, I'm going off the deep end
What's life worth, baby keep dreaming
Cause some rather cut it short or keep bleeding
Till the end

I can hear them calling me
I have them harming me
You'll never escape
I can hear them calling me
I have them harming me
Until you break

I can hear the angels calling out to me
I can hear the demons, they been haunting me
I can hear the lost souls, calling out to me
Sounds like it might be a tragedy
I can't hold on, for too long
I've been trying, for so long
Just pray be strong, when hopes lost
The battles almost over now

I won't hope for no more
I let go, and bitch lemme fall
God is ringing but devil on the call
I see a grave, use it as a stall
Devil is in my head
Demons play in my bed
Only thing I see is dead
Only one to breathe in dead

Deeper and deeper I fall
But you don't give a fuck at all
And for the night, I'm hard by nightfall
Judge me, don't know me at all

I can hear the angels calling out to me
I can hear the demons, they been haunting me
I can hear the lost souls, calling out to me
Sounds like it might be a tragedy
I can't hold on, for too long
I've been trying, for so long
Just pray be strong, when hopes lost
The battles almost over now

La 12ème lettre

J'entends les anges m'appeler
J'entends les démons, ils me hantent
J'entends les âmes perdues, elles m'appellent
On dirait que ça pourrait être une tragédie
Je ne peux pas tenir, trop longtemps
J'essaie, depuis si longtemps
Prie juste d'être fort, quand les espoirs sont perdus
La bataille est presque terminée maintenant

On dirait que ça pourrait être une tragédie
La vie est un enfer quand tu vis une catastrophe
Ça fait que la mort semble être un chef-d'œuvre
Et puis un nœud coulant est le désastre-pièce
Quand ils me voient, ils voient un démon
Je suis détraqué, je me noie
Combien vaut la vie, bébé continue de rêver
Parce que certains préfèrent la couper court ou continuer à saigner
Jusqu'à la fin

Je les entends m'appeler
Je les sens me faire du mal
Tu ne t'échapperas jamais
Je les entends m'appeler
Je les sens me faire du mal
Jusqu'à ce que tu craques

J'entends les anges m'appeler
J'entends les démons, ils me hantent
J'entends les âmes perdues, elles m'appellent
On dirait que ça pourrait être une tragédie
Je ne peux pas tenir, trop longtemps
J'essaie, depuis si longtemps
Prie juste d'être fort, quand les espoirs sont perdus
La bataille est presque terminée maintenant

Je n'espère plus rien
Je lâche prise, et salope, laisse-moi tomber
Dieu sonne mais le diable est au téléphone
Je vois une tombe, je l'utilise comme un étal
Le diable est dans ma tête
Les démons jouent dans mon lit
La seule chose que je vois est la mort
Le seul à respirer dans la mort

Je tombe de plus en plus profond
Mais tu t'en fous complètement
Et pour la nuit, je suis dur à la tombée de la nuit
Juge-moi, tu ne me connais pas du tout

J'entends les anges m'appeler
J'entends les démons, ils me hantent
J'entends les âmes perdues, elles m'appellent
On dirait que ça pourrait être une tragédie
Je ne peux pas tenir, trop longtemps
J'essaie, depuis si longtemps
Prie juste d'être fort, quand les espoirs sont perdus
La bataille est presque terminée maintenant