Lyrics and translation Cameron Brown - Close to the Edge

Close to the Edge

I'm standing close to the edge
I witnessed all those things you said
I've tried not to let them in
But here I'm standing close to the edge

How was I supposed to know
Not to hate but to care
A distant dream that I forgot
Could have served me so well
So so well

Can't you see that it's not my fault
It's just the way I've been brought up
Another person I can blame
Another way to hide my pain

Do you think
That ordinary people
With ordinary problems
Don't suffer

Well I'm begging you
To hold your lips tight
There's all of these people
Close to the edge

Be not forgotten
All who have fallen
All who have fallen
All who have fallen
Have fallen, have fallen
All who have fallen
Have fallen, have fallen

На краю

Я стою на самом краю,
Я видел всё то, о чём ты говорила.
Я пытался не принимать это близко к сердцу,
Но вот я стою на самом краю.

Откуда мне было знать,
Что нужно не ненавидеть, а заботиться?
Далекая мечта, о которой я забыл,
Могла бы послужить мне так хорошо,
Так хорошо.

Разве ты не видишь, что это не моя вина?
Просто так меня воспитали,
Ещё один человек, которого я могу винить,
Ещё один способ скрыть свою боль.

Ты думаешь,
Что обычные люди,
С обычными проблемами,
Не страдают?

Что ж, я умоляю тебя,
Сожми губы,
Вокруг так много людей,
Стоящих на краю.

Не забывайте,
Всех, кто пал,
Всех, кто пал,
Всех, кто пал,
Кто пал, кто пал,
Всех, кто пал,
Кто пал, кто пал.