Lyrics and translation Cameron Hayes - Superego
Her
life
is
like
the
perfect
lie
Твоя
жизнь
— идеальная
ложь,
Living
only
to
reach
heaven
Живешь
лишь
для
того,
чтоб
в
рай
попасть.
It′s
a
curse
not
a
blessing
Но
это
проклятье,
а
не
благодать,
Those
woollen
eyes,
infantilised
Эти
наивные,
детские
глаза.
Are
you
gonna
let
them
cry?
Разве
ты
позволишь
им
рыдать?
'Cause
good
girls
don′t
make
history
Хорошие
девочки
не
творят
историю,
Lets
add
a
little
mystery
Давай
добавим
немного
тайны,
Lets
lose
control
Давай
потеряем
контроль.
You
live
by
your
superego
Ты
живешь,
подчиняясь
суперэго,
When
you
gonna
learn
to
let
go?
Когда
же
ты
научишься
отпускать?
'Cause
the
devil
on
your
shoulder
she
wants
you
Ведь
дьявол
на
твоем
плече
тебя
желает,
Get
rid
of
your
superego
Избавься
от
своего
суперэго,
Think
of
all
the
fun
down
below
Подумай
о
всех
радостях
внизу.
'Cause
times
not
gonna
wait
for
you
to
forego
your
superego
Ведь
время
не
будет
ждать,
пока
ты
откажешься
от
своего
суперэго.
So
bittersweet,
the
memory
Так
горько-сладка
эта
память,
Always
tryna
be
perfect
Всегда
пытаешься
быть
совершенной,
But
let
me
tell
you
its
not
worth
it
Но
позволь
сказать,
оно
того
не
стоит.
All
of
the
time
you
wasted
by
Все
это
время
ты
потратила
зря,
Living
life
to
be
divine
Живя,
словно
хочешь
стать
богиней.
′Cause
bad
girls
they
make
history
Плохие
девочки
творят
историю,
Lets
revel
in
the
mystery
Давай
насладимся
тайной,
Lets
lose
control
Давай
потеряем
контроль.
You
live
by
your
superego
Ты
живешь,
подчиняясь
суперэго,
When
you
gonna
learn
to
let
go?
Когда
же
ты
научишься
отпускать?
′Cause
the
devil
on
your
shoulder
she
wants
you
Ведь
дьявол
на
твоем
плече
тебя
желает,
Get
rid
of
your
superego
Избавься
от
своего
суперэго,
Think
of
all
the
fun
down
below
Подумай
о
всех
радостях
внизу.
'Cause
times
not
gonna
wait
for
you
to
forego
your
superego
Ведь
время
не
будет
ждать,
пока
ты
откажешься
от
своего
суперэго.
Welcome
to
the
dark
side
honey
(Bad
girls
they
make
history)
Добро
пожаловать
на
темную
сторону,
милая
(Плохие
девочки
творят
историю),
Welcome
to
the
dark
side
honey
(Bad
girls
they
make
history)
Добро
пожаловать
на
темную
сторону,
милая
(Плохие
девочки
творят
историю),
Welcome
to
the
dark
side
honey
(Bad
girls
they
make
history)
Добро
пожаловать
на
темную
сторону,
милая
(Плохие
девочки
творят
историю),
Welcome
to
the
dark
side
honey,
honey
Добро
пожаловать
на
темную
сторону,
милая,
милая.
You
live
by
your
superego
Ты
живешь,
подчиняясь
суперэго,
When
you
gonna
learn
to
let
go?
Когда
же
ты
научишься
отпускать?
′Cause
the
devil
on
your
shoulder
she
wants
you
Ведь
дьявол
на
твоем
плече
тебя
желает,
Get
rid
of
your
superego
Избавься
от
своего
суперэго,
Think
of
all
the
fun
down
below
Подумай
о
всех
радостях
внизу.
'Cause
times
not
gonna
wait
for
you
to
forego
Ведь
время
не
будет
ждать,
пока
ты
не
откажешься
Your
superego
(Welcome
to
the
dark
side
honey)
От
своего
суперэго
(Добро
пожаловать
на
темную
сторону,
милая),
Your
superego
(Welcome
to
the
dark
side
honey)
От
своего
суперэго
(Добро
пожаловать
на
темную
сторону,
милая),
Your
superego
(Welcome
to
the
dark
side
honey)
От
своего
суперэго
(Добро
пожаловать
на
темную
сторону,
милая),
Your
superego
От
своего
суперэго.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.