Lyrics and translation Cameron London feat. Dero Quenson & Popcasso - Power Circle

Power Circle

Yeah

Woah it's the power circle
It's the power circle
Woah it's the power circle
It's the power circle

Cut all the humbleness
Sick of pretending that I ain't a boss
Most of my life I been chasing a dream
Already made peace with what it'll cost
Most of my friends and some of my family
But most of em wasn't considered a loss
I manifested my blessings way back in the day
When I put on my granddaddy cross
Now I got goals that I never had luck with
Used to get tricked like I used to wear truk fit
Always been the goose trynna fit in where the ducks sit
Cause they had rules I ain't never been stuck with
Yeah yeah
I keep that heat
Built this team and you can't compete
Yeah yeah
Y'all skipped class
And I'm that teacher that don't repeat
Really built the label from the ground up
I remember when they wouldn't turn the sound up
I remember all the days they would clown us
Now the same ones trynna come round us
Got my guard up, better not step
I stay ready, don't need no prep
I stepped out cause I wanna be free
You see the team at 1033

Woah
Gimme the chain
1033 gon be big as the Roc
All of this flame ain't stopping for rain
Who said we were stopping when we reach the top
Skip all the fame
Stayed in the lane
Remember the names, Dero and Pop
Pleasure or Pain, don't change a thing
It's only a classic whenever we drop
Woah
Gimme the chain
1033 gon be big as the Roc
All of this flame ain't stopping for rain
Who said we were stopping when we reach the top
Skip all the fame
Stayed in the lane
Remember the names, Dero and Pop
Pleasure or Pain, don't change a thing
It's only a classic whenever we drop

I power up my levels
I power up my people
I cut out them demons
I know I don't need em
Imma kill em I kill em
I kill em, so lethal
3, 2, 1, let's go
Gon be here for a while, I'm not bout to fade
I made me a sound, I made me a wave
Need me an M and I feel like I'm Chase
I prey on my enemies, saying my grace
Made a move like them bricks
For my family for my kids
Playing tag I know I'm it
3,2,1, let's go
Power circle, you ain't gon touch mine mine mine
We just started, we ain't finished at the line line line

Woah
Gimme the chain
1033 gon be big as the Roc
All of this flame ain't stopping for rain
Who said we were stopping when we reach the top
Skip all the fame
Stayed in the lane
Remember the names, Dero and Pop
Pleasure or Pain, don't change a thing
It's only a classic whenever we drop
Woah
Gimme the chain
1033 gon be big as the Roc
All of this flame ain't stopping for rain
Who said we were stopping when we reach the top
Skip all the fame
Stayed in the lane
Remember the names, Dero and Pop
Pleasure or Pain, don't change a thing
It's only a classic whenever we drop

We knights at a table that's rounded
Building a castle
Graduates flipping the tassel
Play by the rules
Gentleman's duel
Walk a few paces turn round and I blast you
Slapped by the glove, I'm all out of love
You'll sleep in a hole that ignorance dug
Respectfully shrug, it's hide and go seek
You count then you peek
Might win if you cheat
Man grow up
Forever playing kid games
Red light, green light
More like Squid Games
Back up in the huddle
Why you being subtle
Arrogantly humble
Really that's a thing
Acting all befuddled
Like you seeing double
Holding out the knuckle so you can kiss the ring
Now how does that taste

Woah
Gimme the chain
1033 gon be big as the Roc
All of this flame ain't stopping for rain
Who said we were stopping when we reach the top
Skip all the fame
Stayed in the lane
Remember the names, Dero and Pop
Pleasure or Pain, don't change a thing
It's only a classic whenever we drop
Woah
Gimme the chain
1033 gon be big as the Roc
All of this flame ain't stopping for rain
Who said we were stopping when we reach the top
Skip all the fame
Stayed in the lane
Remember the names, Dero and Pop
Pleasure or Pain, don't change a thing
It's only a classic whenever we drop

Cercle du Pouvoir

Ouais

Woah, c'est le cercle du pouvoir
C'est le cercle du pouvoir
Woah, c'est le cercle du pouvoir
C'est le cercle du pouvoir

Fini l'humilité
Marre de faire semblant que je ne suis pas un boss
J'ai passé la majeure partie de ma vie à poursuivre un rêve
J'ai déjà fait la paix avec ce que ça coûtera
La plupart de mes amis et une partie de ma famille
Mais la plupart d'entre eux n'étaient pas considérés comme une perte
J'ai manifesté mes bénédictions il y a longtemps
Quand j'ai mis la croix de mon grand-père
Maintenant j'ai des objectifs que je n'ai jamais atteints
On m'a souvent eu, comme quand je portais du Trukfit
J'ai toujours été l'oie qui essayait de se fondre parmi les canards
Parce qu'ils avaient des règles auxquelles je n'ai jamais été soumis
Ouais ouais
Je garde la flamme
J'ai construit cette équipe et tu ne peux pas rivaliser
Ouais ouais
Vous avez séché les cours
Et je suis ce professeur qui ne répète pas
J'ai vraiment construit le label à partir de rien
Je me souviens du temps où ils ne voulaient pas monter le son
Je me souviens de tous les jours où ils se moquaient de nous
Maintenant, ce sont les mêmes qui essayent de nous approcher
Je suis sur mes gardes, fais pas un pas de travers
Je suis toujours prêt, pas besoin de préparation
Je suis parti parce que je veux être libre
Tu vois l'équipe au 1033

Woah
Donne-moi la chaîne
1033 deviendra aussi grand que Roc-A-Fella
Toute cette flamme ne s'arrête pas pour la pluie
Qui a dit qu'on s'arrêterait quand on atteindrait le sommet ?
On ignore la gloire
On est resté dans notre voie
Souviens-toi des noms, Dero et Pop
Plaisir ou douleur, on ne change rien
C'est toujours un classique quand on sort un morceau
Woah
Donne-moi la chaîne
1033 deviendra aussi grand que Roc-A-Fella
Toute cette flamme ne s'arrête pas pour la pluie
Qui a dit qu'on s'arrêterait quand on atteindrait le sommet ?
On ignore la gloire
On est resté dans notre voie
Souviens-toi des noms, Dero et Pop
Plaisir ou douleur, on ne change rien
C'est toujours un classique quand on sort un morceau

J'augmente mes niveaux
J'élève mon peuple
Je me débarrasse de ces démons
Je sais que je n'en ai pas besoin
Je vais les tuer, je vais les tuer
Je les tue, si mortel
3, 2, 1, c'est parti
Je serai là pendant un moment, je ne vais pas disparaître
Je me suis créé un son, je me suis créé une vague
J'ai besoin d'un million et je me sens comme Chase
Je me nourris de mes ennemis, en disant ma prière
J'ai fait un mouvement comme ces briques
Pour ma famille, pour mes enfants
On joue à chat, je sais que c'est moi
3, 2, 1, c'est parti
Cercle du pouvoir, tu ne toucheras pas au mien mien mien
On vient de commencer, on n'a pas encore franchi la ligne ligne ligne

Woah
Donne-moi la chaîne
1033 deviendra aussi grand que Roc-A-Fella
Toute cette flamme ne s'arrête pas pour la pluie
Qui a dit qu'on s'arrêterait quand on atteindrait le sommet ?
On ignore la gloire
On est resté dans notre voie
Souviens-toi des noms, Dero et Pop
Plaisir ou douleur, on ne change rien
C'est toujours un classique quand on sort un morceau
Woah
Donne-moi la chaîne
1033 deviendra aussi grand que Roc-A-Fella
Toute cette flamme ne s'arrête pas pour la pluie
Qui a dit qu'on s'arrêterait quand on atteindrait le sommet ?
On ignore la gloire
On est resté dans notre voie
Souviens-toi des noms, Dero et Pop
Plaisir ou douleur, on ne change rien
C'est toujours un classique quand on sort un morceau

Nous sommes des chevaliers à une table ronde
Construisant un château
Des diplômés faisant voler leurs pompons
On joue selon les règles
Un duel de gentlemen
On marche quelques pas, on se retourne et je te dégomme
Giflé par le gant, je n'ai plus d'amour
Tu dormiras dans le trou que ton ignorance a creusé
Je hausse les épaules respectueusement, c'est cache-cache
Tu comptes puis tu regardes
Tu pourrais gagner si tu triches
Mec, grandis
Toujours à jouer à des jeux d'enfants
Feu rouge, feu vert
Plutôt comme Squid Game
De retour dans le groupe
Pourquoi tu es subtile ?
Arrogamment humble
C'est vraiment un truc
Tu fais semblant d'être confuse
Comme si tu voyais double
Je tends ma main pour que tu puisses embrasser la bague
Alors, quel goût ça a ?

Woah
Donne-moi la chaîne
1033 deviendra aussi grand que Roc-A-Fella
Toute cette flamme ne s'arrête pas pour la pluie
Qui a dit qu'on s'arrêterait quand on atteindrait le sommet ?
On ignore la gloire
On est resté dans notre voie
Souviens-toi des noms, Dero et Pop
Plaisir ou douleur, on ne change rien
C'est toujours un classique quand on sort un morceau
Woah
Donne-moi la chaîne
1033 deviendra aussi grand que Roc-A-Fella
Toute cette flamme ne s'arrête pas pour la pluie
Qui a dit qu'on s'arrêterait quand on atteindrait le sommet ?
On ignore la gloire
On est resté dans notre voie
Souviens-toi des noms, Dero et Pop
Plaisir ou douleur, on ne change rien
C'est toujours un classique quand on sort un morceau