Cameron London feat. Dero Quenson - Blackkk Luxury - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cameron London feat. Dero Quenson - Blackkk Luxury




Blackkk Luxury
Черная роскошь
Losses turn to lessons over many years
Потери превращаются в уроки за долгие годы,
When you got this kinda power it ain't much to fear
Когда у тебя есть такая сила, нечего бояться.
Made mistakes that led me to my darkest nights
Совершал ошибки, которые приводили меня к самым темным ночам,
But made amends and corrected with a golden light
Но исправлялся и исправлял золотым светом.
Chased a dollar and a dream with hopes of a land
Гнался за долларом и мечтой в надежде на землю,
That spreads love and judge off the soul of a man
Которая распространяет любовь и судит по душе человека,
Not off his pockets or the skin on the back of his hands
А не по его карманам или коже на тыльной стороне ладоней.
Life as a villain was as simple as listing demands
Жизнь злодея была так же проста, как список требований.
Swimming in wealth feel myself becoming a scrooge
Купаясь в богатстве, чувствую, как становлюсь скрягой.
I'm well aware of the system that want me to lose
Я прекрасно знаю систему, которая хочет, чтобы я проиграл.
Success plagued, my hard work delayed
Успех под угрозой, мой тяжелый труд откладывается.
They see me for my sins
Они видят меня за мои грехи,
And not the lives I saved
А не за жизни, которые я спас.
If I'm successful they'll think that I sold my soul
Если я добьюсь успеха, они подумают, что я продал душу.
If I reach my potential they'll think that I played a role
Если я раскрою свой потенциал, они подумают, что я сыграл роль,
And ignore all of the sacrifices made
И проигнорируют все принесенные жертвы.
The blackkk luxury of life
Черная роскошь жизни -
Is I price I'll never pay
Это цена, которую я никогда не заплачу.
If money could buy you happiness
Если бы деньги могли купить тебе счастье,
You'd spend it right
Ты бы потратила их правильно?
Or would you move through the hood
Или бы ты передвигалась по гетто
Like a thief at night
Как вор в ночи?
They say money don't change a man
Говорят, деньги не меняют человека,
It just magnify
Они просто увеличивают.
But I guess you'll never know if you never try
Но, наверное, ты никогда не узнаешь, если не попробуешь.
This just a taste of black luxury
Это просто вкус черной роскоши.
Black businesses free of black puppetry
Черный бизнес свободен от черного кукловодства.
This just a taste of black luxury
Это просто вкус черной роскоши.
You see the name
Ты видишь имя,
This is nothing introductory
Это не введение.
Blackkk luxury
Черная роскошь,
Caused by blackkk chains
Вызванная черными цепями,
Blackkk history
Черной историей,
Blackkk death
Черной смертью
And Blackkk pain
И черной болью.
Will black lives ever know peace
Узнают ли когда-нибудь черные жизни покой,
When blackkk change
Когда наступят черные перемены?
Cause all that we see these days
Потому что все, что мы видим в эти дни, -
Is black slain
Это убитые черные.
Everything was started when we hopped up off that Amistad
Все началось, когда мы сошли с того «Амистада»
All the closed minds ain't getting fed
Все эти ограниченные умы не наедаются.
They will not survive
Они не выживут.
I'm trynna build up with my people, you know multiply
Я пытаюсь расти со своим народом, ты же знаешь, умножаться.
Done being food, can't play the rules
Хватит быть едой, нельзя играть по правилам.
They want genocide
Они хотят геноцида.
Just another
Просто еще один,
Who want gold on his face
Кто хочет золото на своем лице.
Just another
Просто еще один,
Who want land and a wraith
Кто хочет землю и «Рейндж Ровер».
Just another
Просто еще один,
Who want ice for the pain
Кто хочет лед от боли.
This for my kings and my queens, we gon reign
Это для моих королей и моих королев, мы будем править.
I study the greatest while I'm rapping on these sheets
Я изучаю величайших, пока читаю рэп на этих простынях.
This for my unborn babies, you gotta watch for the police
Это для моих нерожденных детей, ты должен остерегаться полиции.
Don't be a hostage held down, free my dogs off the leash
Не будь заложником, спусти моих псов с поводка.
We gon pop up out that bubble, we gon float on everything
Мы вырвемся из этого пузыря, мы будем парить надо всем.
I think it's funny bout this white man money
Мне кажется забавным, что эти деньги белого человека
Have a black man wilding
Сводят черного с ума.
That man don't look like me, no
Этот человек не похож на меня, нет.
Ain't nobody smiling, it's more than race to me
Никто не улыбается, для меня это больше, чем раса.
What happen to them Harriet Tubman's
Что случилось с теми Гарриет Табман?
You gotta be buggin
Ты, должно быть, шутишь.
If money could buy you happiness
Если бы деньги могли купить тебе счастье,
You'd spend it right
Ты бы потратила их правильно?
Or would you move through the hood
Или бы ты передвигалась по гетто
Like a thief at night
Как вор в ночи?
They say money don't change a man
Говорят, деньги не меняют человека,
It just magnify
Они просто увеличивают.
But I guess you'll never know if you never try
Но, наверное, ты никогда не узнаешь, если не попробуешь.
This just a taste of black luxury
Это просто вкус черной роскоши.
Black businesses free of black puppetry
Черный бизнес свободен от черного кукловодства.
This just a taste of black luxury
Это просто вкус черной роскоши.
You see the name
Ты видишь имя,
This is nothing introductory
Это не введение.
Blackkk luxury
Черная роскошь,
Caused by blackkk chains
Вызванная черными цепями,
Blackkk history
Черной историей,
Blackkk death
Черной смертью
And Blackkk pain
И черной болью.
Will black lives ever know peace
Узнают ли когда-нибудь черные жизни покой,
When blackkk change
Когда наступят черные перемены?
Cause all that we see these days
Потому что все, что мы видим в эти дни, -
Is black slain
Это убитые черные.
If money could buy you happiness
Если бы деньги могли купить тебе счастье,
You'd spend it right
Ты бы потратила их правильно?
Or would you move through the hood
Или бы ты передвигалась по гетто
Like a thief at night
Как вор в ночи?
They say money don't change a man
Говорят, деньги не меняют человека,
It just magnify
Они просто увеличивают.
But I guess you'll never know if you never try
Но, наверное, ты никогда не узнаешь, если не попробуешь.
This just a taste of black luxury
Это просто вкус черной роскоши.
Black businesses free of black puppetry
Черный бизнес свободен от черного кукловодства.
This just a taste of black luxury
Это просто вкус черной роскоши.
You see the name
Ты видишь имя,
This is nothing introductory
Это не введение.





Writer(s): Cameron London


Attention! Feel free to leave feedback.