Cameron London feat. Reyya - Tonight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cameron London feat. Reyya - Tonight




Tonight
Ce Soir
Cause baby tonight
Parce que ma chérie, ce soir
We should try something new
On devrait essayer quelque chose de nouveau
Somewhere that's gotta view
Un endroit avec une vue imprenable
We not talking 'bout our life
On ne parle pas de notre vie
It's only for tonight
C'est juste pour ce soir
I wanna see what I've never seen
J'ai envie de voir ce que je n'ai jamais vu
Baby, I come from a different breed
Chérie, je viens d'une autre race
I don't need to be a centerpiece
Je n'ai pas besoin d'être le centre d'attention
But I'm hoping that you be a fan of me
Mais j'espère que tu seras ma fan
Said I let you break me down
J'ai dit que je te laisse me briser
Give me better days
Me donner des jours meilleurs
Don't you know I like it
Tu ne sais pas que j'aime ça
When you only wearing shades
Quand tu portes juste des lunettes de soleil
I don't rock with just anyone
Je ne m'accroche pas à n'importe qui
I just leave 'em all on the sideline
Je les laisse tous sur la touche
We don't need nothing serious
On n'a besoin de rien de sérieux
But I'm serious don't waste my time
Mais je suis sérieux, ne fais pas perdre mon temps
Keep it real, said what's up
Sois sincère, dis "Salut"
Imma get another cup
Je vais prendre un autre verre
Would you like a drink
Tu veux un verre ?
You be dripping, hanging with it
Tu es rayonnante, tu es dedans
Wait I'm tripping
Attends, je délire
But you make it easy not to think woah
Mais tu rends les choses faciles, pas besoin de penser, "Woah"
I don't know what you have in store
Je ne sais pas ce que tu as en réserve
Baby, it's just something that I'm missing
Chérie, c'est juste quelque chose qui me manque
And you've heard it all said before
Et tu as déjà entendu tout ça
Tell me just listen
Dis-moi, écoute juste
We should try something new
On devrait essayer quelque chose de nouveau
Somewhere that's gotta view
Un endroit avec une vue imprenable
We not talking 'bout our life
On ne parle pas de notre vie
It's only for tonight
C'est juste pour ce soir
Can we rethink our celebration
On peut repenser notre célébration
Clink clink go the glass of the decorations
Clink clink, les verres des décorations
Sip drinks make moves no preparation
Sirop, on fait des moves, sans préparation
Beep beep skrrt the lane no hesitation
Beep beep skrrt, la voie, sans hésitation
I'm back in black with my suit
Je suis de retour en noir avec mon costume
Master class of my groove
Master class de mon groove
Wanna see how you move
J'ai envie de voir comment tu bouges
I know that it's smooth
Je sais que c'est fluide
I can tell you feel it let me try to set the mood
Je peux sentir que tu le ressens, laisse-moi essayer de mettre l'ambiance
Me and you together for tonight so what it do
Toi et moi, ensemble, pour ce soir, alors, qu'est-ce qu'on fait ?
Love the conversation and I'm loving your tattoos
J'aime la conversation et j'adore tes tatouages
Tell me I improve
Dis-moi, je m'améliore
No, we don't have to be dating for this
Non, on n'a pas besoin de sortir ensemble pour ça
Let's have a night both of us won't forget
Passons une soirée que l'on n'oubliera pas
This ain't romantic so don't take it slow
Ce n'est pas romantique, alors ne prends pas les choses lentement
Tonight's the night where you wanna go
Ce soir, c'est la nuit tu veux aller
Cause baby tonight
Parce que ma chérie, ce soir
We should try something new
On devrait essayer quelque chose de nouveau
Somewhere that's gotta view
Un endroit avec une vue imprenable
We not talking 'bout our life
On ne parle pas de notre vie
It's only for tonight
C'est juste pour ce soir
We should try something new
On devrait essayer quelque chose de nouveau
Somewhere that's gotta view
Un endroit avec une vue imprenable
We not talking 'bout our life
On ne parle pas de notre vie
It's only for tonight
C'est juste pour ce soir





Writer(s): Rachel Bowman


Attention! Feel free to leave feedback.