Cameron London feat. Dero Quenson - Blackkk Tears - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cameron London feat. Dero Quenson - Blackkk Tears




Blackkk Tears
Larmes Noires
Black America, with 3 K's
Amérique noire, avec 3 K
They don't care about kids long as AK's spray
Ils se fichent des enfants tant que les AK crachent
Fun and games long as negros don't play
Du fun et des jeux tant que les nègres ne jouent pas
But ask em bout they favorite rappers see what they gon say
Mais demandez-leur leurs rappeurs préférés, voyez ce qu'ils vont dire
They gun-toting American citizens
Ce sont des citoyens américains armés
That don't care about conditions children living in
Qui se fichent des conditions de vie des enfants
Dodging love but they quick to pop a riddle in
Esquivant l'amour, mais ils sont prompts à mettre une énigme
And have you questioning if sentiment is genuine
Et vous font vous demander si le sentiment est authentique
This hip hop ain't gone stop I'm invested
Ce hip-hop ne va pas s'arrêter, j'y suis investi
Try to hide the truth from me but I guessed it
Essaie de me cacher la vérité, mais je l'ai devinée
Feeling like L-E Bron-Bron the king
Je me sens comme L-E Bron-Bron le roi
Hate to see me fly but can't clip the wings
Tu détestes me voir voler mais tu ne peux pas me couper les ailes
Used to be cooped up
J'étais enfermé
Now I'm suped up
Maintenant je suis gonflé à bloc
In my Supra
Dans ma Supra
Proved it
Je l'ai prouvé
When I told ya
Quand je te l'ai dit
Imma soldier
Je suis un soldat
Not a pawn in this rap game
Pas un pion dans ce jeu de rap
Spit enough to get em talking bout my last name
Je crache assez pour qu'ils parlent de mon nom de famille
Black America
Amérique noire
Black tears
Larmes noires
Black thoughts
Pensées noires
Black fears
Peurs noires
Can't run can't hide from genocide
On ne peut ni fuir ni se cacher du génocide
Open ears hear words from spirit guides
Ouvre tes oreilles, entends les mots des guides spirituels
Black America
Amérique noire
Black tears
Larmes noires
Black thoughts
Pensées noires
Black fears
Peurs noires
Can't run can't hide from genocide
On ne peut ni fuir ni se cacher du génocide
Open ears hear words from spirit guides
Ouvre tes oreilles, entends les mots des guides spirituels
All black Nissan with the trunk thumpin
Nissan toute noire avec le coffre qui cogne
Pull up in the neighborhood they think I'm on to somethin
Je débarque dans le quartier, ils pensent que je suis sur quelque chose
Trynna survive alive, no it's not a game
Essayer de survivre en vie, non ce n'est pas un jeu
They was whipping back then now we rockin chains
Ils fouettaient avant, maintenant on porte des chaînes
Black America, black skin even fair enough
Amérique noire, peau noire, même assez claire
Killing in every area
Des meurtres dans tous les quartiers
Haven't seen nothing scarier
Je n'ai jamais rien vu de plus effrayant
Ducking behind the barrier
Se cacher derrière la barrière
Trynna run from the cars
Essayer de fuir les voitures
Like, losing my life with a nine to my jaw
Genre, perdre ma vie avec un neuf sur la mâchoire
I'm in it for my people cause I don't think that we equal
Je suis pour mon peuple car je ne pense pas que nous soyons égaux
Got us bussin out and fighting it's starting to turn lethal
Ils nous font craquer et nous battre, ça commence à devenir mortel
Evil, I'm trynna see brothers go on to college
Maléfique, j'essaie de voir mes frères aller à l'université
Milage, don't wanna see mothers crying in bibing
Kilométrage, je ne veux pas voir les mères pleurer dans les bavoirs
Silent, running in place a relay
Silencieux, courant sur place, un relais
The battle to keep going
La bataille pour continuer
The fires to burn flame
Les feux pour brûler la flamme
Hood slanging the dope
Le quartier dealant la drogue
I do too, but it's quotes
Moi aussi, mais ce sont des citations
I'm willing to die for em black tears stain my notes
Je suis prêt à mourir pour eux, des larmes noires tachent mes notes
Black America
Amérique noire
Black tears
Larmes noires
Black thoughts
Pensées noires
Black fears
Peurs noires
Can't run can't hide from genocide
On ne peut ni fuir ni se cacher du génocide
Open ears hear words from spirit guides
Ouvre tes oreilles, entends les mots des guides spirituels
Black America
Amérique noire
Black tears
Larmes noires
Black thoughts
Pensées noires
Black fears
Peurs noires
Can't run can't hide from genocide
On ne peut ni fuir ni se cacher du génocide
Open ears hear words from spirit guides
Ouvre tes oreilles, entends les mots des guides spirituels
Get to running when I say
Mets-toi à courir quand je le dis
I already found a way
J'ai déjà trouvé un moyen
Don't be scared to chase your freedom
N'aie pas peur de courir après ta liberté
Go be who you are today
Sois qui tu es aujourd'hui
Don't let em kill your shine cause you light the whole room
Ne les laisse pas tuer ton éclat car tu illumines toute la pièce
I'm the hottest rapper breathing setting fire to the moon
Je suis le rappeur le plus chaud qui respire, mettant le feu à la lune
Get to running when I say
Mets-toi à courir quand je le dis
I already found a way
J'ai déjà trouvé un moyen
Don't be scared to chase your freedom
N'aie pas peur de courir après ta liberté
Go be who you are today
Sois qui tu es aujourd'hui
Don't let em kill your shine cause you light the whole room
Ne les laisse pas tuer ton éclat car tu illumines toute la pièce
I'm the hottest rapper breathing setting fire to the moon
Je suis le rappeur le plus chaud qui respire, mettant le feu à la lune
Been holding my peace
J'ai gardé mon calme
It's time to release
Il est temps de libérer
Got problems with a few but they problems with me
J'ai des problèmes avec quelques-uns, mais ils ont des problèmes avec moi
That's holding them back from reaching they god-given potential
Ça les empêche d'atteindre leur potentiel divin
Overthinking flows when picking out instrumentals
Je réfléchis trop quand je choisis des instrumentaux
Notebooks, getting cold looks leave them foes shook
Des cahiers, des regards froids, laissant ces ennemis secoués
Clip full of thoughts thinking bout the road my game took
Le chargeur plein de pensées, pensant au chemin que mon jeu a pris
Building for the kids, flipping lids and you hate it
Construire pour les enfants, faire sauter les couvercles et tu détestes ça
Coulda did it for yourself finally made it now leave you jaded
Tu aurais pu le faire pour toi-même, tu as enfin réussi, maintenant tu es blasé
Oh my, look up in the sky
Oh mon Dieu, regarde vers le ciel
See young souls in halos hearing they parents cry
Vois de jeunes âmes auréolées entendre leurs parents pleurer
Burying they kids, doing bids for the dope
Enterrer leurs enfants, faire des peines pour la drogue
Now the life they live got em hanging up the hope
Maintenant, la vie qu'ils mènent les a fait abandonner l'espoir
No way to cope so crime is gone rampant
Aucun moyen de faire face, alors le crime est devenu endémique
Look at my people and I can't stand it
Je regarde mon peuple et je ne le supporte pas
Gunning us down never seeing consequence
Ils nous abattent sans jamais subir de conséquences
All this hate is killing children tell me where's your common sense
Toute cette haine tue des enfants, dis-moi est ton bon sens
Black America
Amérique noire
Black tears
Larmes noires
Black thoughts
Pensées noires
Black fears
Peurs noires
Can't run can't hide from genocide
On ne peut ni fuir ni se cacher du génocide
Open ears hear words from spirit guides
Ouvre tes oreilles, entends les mots des guides spirituels
Black America
Amérique noire
Black tears
Larmes noires
Black thoughts
Pensées noires
Black fears
Peurs noires
Can't run can't hide from genocide
On ne peut ni fuir ni se cacher du génocide
Open ears hear words from spirit guides
Ouvre tes oreilles, entends les mots des guides spirituels





Writer(s): Cameron London


Attention! Feel free to leave feedback.