Cameron London feat. Young Justice - Better Dreams - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cameron London feat. Young Justice - Better Dreams




Better Dreams
De meilleurs rêves
Money calling better pick up when it ring yeah
L’argent appelle, mieux vaut répondre quand ça sonne, ouais
Now I'm onto bigger better things yeah
Maintenant je me dirige vers de plus grandes et meilleures choses, ouais
How it's looking isn't really what it seems yeah
Ce que tu vois n'est pas vraiment ce que c'est, ouais
Living lifestyle better than my dreams yeah
Je vis un style de vie meilleur que mes rêves, ouais
Pick up the phone when it rings
Je décroche le téléphone quand ça sonne
I ain't been counting the green
Je ne compte pas l'argent
Really this ain't what it seems
Vraiment ce n'est pas ce que ça semble être
I'm living all of my dreams
Je vis tous mes rêves
Pick up the phone when it rings
Je décroche le téléphone quand ça sonne
I ain't been counting the green
Je ne compte pas l'argent
Really this ain't what it seems
Vraiment ce n'est pas ce que ça semble être
I'm living all of my dreams
Je vis tous mes rêves
Yeah I'm a vet get don't you forget
Ouais je suis un vétéran, ne l'oublie pas
Repping the nine I don't hold a tech
Je représente le neuf, je ne porte pas d'arme
Call you my sons, passing the plate
Je vous appelle mes fils, en passant l'assiette
This ain't my tithes I give and I take
Ce n'est pas ma dîme, je donne et je prends
They see me running they think it's the plug
Ils me voient courir, ils pensent que c'est la source
We parting ways but sharing the subs
On se sépare mais on partage les bénéfices
I gotchu hooked liked I'm serving the drugs
Je t'ai rendu accro comme si je te servais de la drogue
That's all in the past it is what it was
C'est du passé, c'est ce que c'était
It is what it is
C’est comme ça
I'm back in the biz
Je suis de retour dans les affaires
I'm setting up funds for all of my kids
Je crée des fonds pour tous mes enfants
That is if I have, I settle down
Enfin si j'en ai, je me range
I quit the game, I get the crown
J'arrête le jeu, je prends la couronne
Stacking and stacking I listened to J
J'empile et j'empile, j'ai écouté J
I ain't been throwing my money away
Je ne gaspille pas mon argent
It's not like I was I just had speak
Ce n'est pas comme si je l'avais fait, j'avais juste besoin de parler
I ain't no killer that life for the weak
Je ne suis pas un tueur, cette vie est pour les faibles
Money calling better pick up when it ring yeah
L’argent appelle, mieux vaut répondre quand ça sonne, ouais
Now I'm onto bigger better things yeah
Maintenant je me dirige vers de plus grandes et meilleures choses, ouais
How it's looking isn't really what it seems yeah
Ce que tu vois n'est pas vraiment ce que c'est, ouais
Living lifestyle better than my dreams yeah
Je vis un style de vie meilleur que mes rêves, ouais
Pick up the phone when it rings
Je décroche le téléphone quand ça sonne
I ain't been counting the green
Je ne compte pas l'argent
Really this ain't what it seems
Vraiment ce n'est pas ce que ça semble être
I'm living all of my dreams
Je vis tous mes rêves
Pick up the phone when it rings
Je décroche le téléphone quand ça sonne
I ain't been counting the green
Je ne compte pas l'argent
Really this ain't what it seems
Vraiment ce n'est pas ce que ça semble être
I'm living all of my dreams
Je vis tous mes rêves
Said Cam keep the new name
Il a dit Cam, garde le nouveau nom »
Trappin like I'm two chainz
Je traîne comme si j'étais Two Chains
Cooking on a blue flame
Je cuisine sur une flamme bleue
Swerving in my own lane
Je fais des embardées dans ma propre voie
Dash this a new dame
Je fonce, c'est une nouvelle nana
Cash this a new gain
L’argent, c'est un nouveau gain
Flash this a new plane
Flash, c'est un nouvel avion
Smash this a new pain
Je défonce, c'est une nouvelle douleur
Gave you a break
Je t'ai donné une chance
Back to the facts I take all the hate
Retour aux faits, j'encaisse toute la haine
They see me winning this just the beginning
Ils me voient gagner, ce n'est que le début
I built up the city then put it in gates
J'ai construit la ville et je l'ai mise sous clés
Say RIP to all of my fam
RIP à toute ma famille
That won't be around to see how I grow
Qui ne sera pas pour voir comment je grandis
I need some time to clear my mind
J'ai besoin de temps pour me vider la tête
Dreaming in visions I already know whoa
Je rêve en visions, je sais déjà whoa
Money calling better pick up when it ring yeah
L’argent appelle, mieux vaut répondre quand ça sonne, ouais
Now I'm onto bigger better things yeah
Maintenant je me dirige vers de plus grandes et meilleures choses, ouais
How it's looking isn't really what it seems yeah
Ce que tu vois n'est pas vraiment ce que c'est, ouais
Living lifestyle better than my dreams yeah
Je vis un style de vie meilleur que mes rêves, ouais
Pick up the phone when it rings
Je décroche le téléphone quand ça sonne
I ain't been counting the green
Je ne compte pas l'argent
Really this ain't what it seems
Vraiment ce n'est pas ce que ça semble être
I'm living all of my dreams
Je vis tous mes rêves
Pick up the phone when it rings
Je décroche le téléphone quand ça sonne
I ain't been counting the green
Je ne compte pas l'argent
Really this ain't what it seems
Vraiment ce n'est pas ce que ça semble être
I'm living all of my dreams
Je vis tous mes rêves
Now I'm prepped I got no regrets filling the gap
Maintenant, je suis prêt, je n'ai aucun regret de combler le vide
Issa trap gotta watch your back
C'est un piège, tu dois surveiller tes arrières
Gotta keep the strap
Tu dois garder la ceinture
This a fact they don't dare attack
C'est un fait, ils n'osent pas attaquer
Don't mess with the pack
Ne plaisante pas avec la meute
Them my Dogs, RIP to king better watch yo back
Ce sont mes chiens, RIP au roi, fais gaffe à tes arrières
Working I been on my activism
Je travaille, j'ai été sur mon activisme
Tried to shuffle up all of my lyricism
J'ai essayé de mélanger tout mon lyrisme
Left the pessimism for the optimism
J'ai laissé le pessimisme pour l'optimisme
I ain't do it told you this is pacifism
Je ne l'ai pas fait, je t'ai dit que c'était du pacifisme
Now I'm spazzing with em
Maintenant, je m'énerve avec eux
They was jabbing with em.
Ils étaient en train de les tacler.
When I saw some kids I was dabbing with em
Quand j'ai vu des enfants, je faisais du dabbing avec eux
Let em keep they youth
Laisse-les garder leur jeunesse
They gone see the truth
Ils vont voir la vérité
That the real enemy to them is you
Que le véritable ennemi pour eux, c'est toi
Gone
Parti
Money calling better pick up when it ring yeah
L’argent appelle, mieux vaut répondre quand ça sonne, ouais
Now I'm onto bigger better things yeah
Maintenant je me dirige vers de plus grandes et meilleures choses, ouais
How it's looking isn't really what it seems yeah
Ce que tu vois n'est pas vraiment ce que c'est, ouais
Living lifestyle better than my dreams yeah
Je vis un style de vie meilleur que mes rêves, ouais
Pick up the phone when it rings
Je décroche le téléphone quand ça sonne
I ain't been counting the green
Je ne compte pas l'argent
Really this ain't what it seems
Vraiment ce n'est pas ce que ça semble être
I'm living all of my dreams
Je vis tous mes rêves
Pick up the phone when it rings
Je décroche le téléphone quand ça sonne
I ain't been counting the green
Je ne compte pas l'argent
Really this ain't what it seems
Vraiment ce n'est pas ce que ça semble être
I'm living all of my dreams
Je vis tous mes rêves





Writer(s): Cameron Melvin London, Antonio Jones


Attention! Feel free to leave feedback.