Cameron London - Brand New - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cameron London - Brand New




Brand New
Tout Neuf
I just gotta brand new watch
Je viens d'avoir une toute nouvelle montre
I just gotta brand new benzo
Je viens d'avoir une toute nouvelle Mercedes
I just gotta brand new wife
Je viens d'avoir une toute nouvelle femme
I just got brand new info
Je viens d'avoir de toutes nouvelles infos
I just gotta brand new sound
Je viens d'avoir un tout nouveau son
Something I thank my friends for
Et je remercie mes amis pour ça
I just found a brand new me
Je viens de trouver un tout nouveau moi
I just made a brand new hero
Je viens de me créer un tout nouveau héros
Can't put me in a container
Tu ne peux pas m'enfermer
Ain't got time for the haters
J'ai pas de temps pour les rageux
I just had to morph one time
J'ai juste eu à me transformer une fois
Now I'm kicking like a red ranger
Maintenant je frappe comme un ranger rouge
Play a few hours on anthem
Je joue quelques heures à Anthem
Old women say I'm handsome
Les vieilles dames disent que je suis beau
Blacked out hoodie my style
Sweat à capuche noir, c'est mon style
Might get a blacked out phantom
Je pourrais m'acheter une Phantom noire
No I don't mean no whip
Non, je ne parle pas d'une voiture
Took off my chain and I jumped from the ship
J'ai enlevé ma chaîne et j'ai sauté du navire
Thinking bout the money I flip
Je pense à l'argent que je brasse
Think fore you let out them words from your lips
Réfléchis avant de laisser sortir ces mots de tes lèvres
They say I'm molding the game
Ils disent que je façonne le jeu
Funny some how I'm the one that they blame
C'est marrant, d'une certaine manière, c'est moi qu'ils blâment
But it's okay
Mais c'est pas grave
Cause I know how I influence the game
Parce que je sais comment j'influence le jeu
I put in half of my life
J'y ai mis la moitié de ma vie
I put in all of my funds
J'y ai mis tous mes fonds
And if I don't make it back
Et si je ne les récupère pas
At least I was having some fun
Au moins, je me suis amusé
Feel like I'm doing my best
J'ai l'impression de faire de mon mieux
Finally getting some rest
Je me repose enfin un peu
Speaking it into existence
Je le dis à haute voix
Cause I can't settle for less
Parce que je ne peux pas me contenter de moins
I just gotta brand new watch
Je viens d'avoir une toute nouvelle montre
I just gotta brand new benzo
Je viens d'avoir une toute nouvelle Mercedes
I just gotta brand new wife
Je viens d'avoir une toute nouvelle femme
I just got brand new info
Je viens d'avoir de toutes nouvelles infos
I just gotta brand new sound
Je viens d'avoir un tout nouveau son
Something I thank my friends for
Et je remercie mes amis pour ça
I just found a brand new me
Je viens de trouver un tout nouveau moi
I just made a brand new hero
Je viens de me créer un tout nouveau héros
Sonning these rappers I spit fettuccine these dudes is spaghetti o's
J'écrase ces rappeurs, je crache des fettuccine, ces mecs sont des spaghettis
Moe innie meanie I'm picking and choosing I been at the spa getting o
Am stram gram, je choisis, j'ai été au spa me détendre
Z's nothing in life come free
Rien dans la vie n'est gratuit
If I keep putting in work
Si je continue à travailler
God'll keep blessing me
Dieu continuera à me bénir
Brand new
Tout neuf
But I won't pop no tags
Mais je ne vais pas faire sauter les étiquettes
I plan to
J'ai l'intention de
Make it then give it all back
Réussir puis tout rendre
Plan two
Plan B
Walk it like I talk it
Joindre le geste à la parole
Black zoo
Zoo noir
Guess I'm still a target
Je suppose que je suis toujours une cible
I put in half of my life
J'y ai mis la moitié de ma vie
I put in all of my funds
J'y ai mis tous mes fonds
And if I don't make it back
Et si je ne les récupère pas
At least I was having some fun
Au moins, je me suis amusé
Feel like I'm doing my best
J'ai l'impression de faire de mon mieux
Finally getting some rest
Je me repose enfin un peu
Speaking it into existence
Je le dis à haute voix
Cause I can't settle for less
Parce que je ne peux pas me contenter de moins
I just gotta brand new watch
Je viens d'avoir une toute nouvelle montre
I just gotta brand new benzo
Je viens d'avoir une toute nouvelle Mercedes
I just gotta brand new wife
Je viens d'avoir une toute nouvelle femme
I just got brand new info
Je viens d'avoir de toutes nouvelles infos
I just gotta brand new sound
Je viens d'avoir un tout nouveau son
Something I thank my friends for
Et je remercie mes amis pour ça
I just found a brand new me
Je viens de trouver un tout nouveau moi
I just made a brand new hero
Je viens de me créer un tout nouveau héros





Writer(s): Cameron London


Attention! Feel free to leave feedback.