Cameron London - Caught Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cameron London - Caught Up




Caught Up
Pris au piège
I been making decisions against my better judgment
J'ai pris des décisions contre mon meilleur jugement
All of your actions suggesting that you been up to something
Toutes tes actions suggèrent que tu manigances quelque chose
Been on the gram I'm scrolling double tapping for what
J'étais sur Instagram, je scrollais, je double-cliquais pour quoi ?
Saw something foul I'm thinking you ain't making the cut
J'ai vu quelque chose de louche, je pense que tu ne fais pas l'affaire
I wasn't lurking that's the crazy thing
Je ne te surveillais pas, c'est ça le plus fou
You knew I knew the minute that you heard your phone ring
Tu savais que je savais à la minute tu as entendu ton téléphone sonner
Now you trynna tell me lies that you don't mean
Maintenant tu essaies de me raconter des mensonges auxquels tu ne crois même pas
Although I'm chill that don't mean that it don't sting
Même si je suis calme, ça ne veut pas dire que ça ne pique pas
Now I gotta tell you
Maintenant, je dois te dire
I was in love you threw it away for what
J'étais amoureux, tu as tout gâché pour quoi ?
Nothing but time, you wasted mine
Rien que du temps, tu as gaspillé le mien
I guess that's just my luck
Je suppose que c'est juste ma chance
I'm moving on
Je passe à autre chose
Don't you try to stop I've had enough
N'essaie pas de m'arrêter, j'en ai assez
You have fun, live your life
Amuse-toi bien, vis ta vie
There's no making up
Il n'y a pas de retour en arrière possible
I know what to do
Je sais quoi faire
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
You wanna come through
Tu veux revenir
But I need some time
Mais j'ai besoin de temps
I know what to do
Je sais quoi faire
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
Know the stories all true
Je sais que les histoires sont toutes vraies
How could you lie
Comment as-tu pu mentir ?
Now I'm caught up in the mix
Maintenant, je suis pris au piège dans cette histoire
Caught up in the drama
Pris au piège dans le drame
Caught up in the lies
Pris au piège dans les mensonges
Caught up in your ways
Pris au piège dans tes manières
I ain't trynna catch a vibe
Je n'essaie pas de ressentir quelque chose
I let down my guard
J'ai baissé ma garde
Let you in my world
Je t'ai laissé entrer dans mon monde
Even bought a ring
J'ai même acheté une bague
You was sposed to be my girl
Tu étais censée être ma copine
If I'm not wanted I bounce
Si je ne suis pas désiré, je rebondis
Before I spend large amounts
Avant de dépenser de grosses sommes
You speak in dollars
Tu parles en dollars
But my language fluent in where it counts
Mais ma langue est fluide ça compte
It ain't too much I announce
Je n'annonce pas grand-chose
I leave my business alone
Je m'occupe de mes affaires
You acting childish
Tu agis comme une enfant
From your ways I woulda thought you were grown
Vu ton comportement, j'aurais cru que tu étais adulte
Seen how you was acting 'round my friends it's a trend
J'ai vu comment tu te comportais avec mes amis, c'est une tendance
How you switch up on your man
Comment tu changes avec ton homme
All depend on what they spend
Tout dépend de ce qu'ils dépensent
Tried the wrong one you say
Tu dis que tu as essayé le mauvais
Don't leave you alone
Ne te laisse pas seule
I was fine 'fore I met you
J'allais bien avant de te rencontrer
I'll be better when you gone
J'irai mieux quand tu seras partie
Now I gotta tell you
Maintenant, je dois te dire
I was in love you threw it away for what
J'étais amoureux, tu as tout gâché pour quoi ?
Nothing but time, you wasted mine
Rien que du temps, tu as gaspillé le mien
I guess that's just my luck
Je suppose que c'est juste ma chance
I'm moving on
Je passe à autre chose
Don't you try to stop I've had enough
N'essaie pas de m'arrêter, j'en ai assez
You have fun, live your life
Amuse-toi bien, vis ta vie
There's no making up
Il n'y a pas de retour en arrière possible
I know what to do
Je sais quoi faire
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
You wanna come through
Tu veux revenir
But I need some time
Mais j'ai besoin de temps
I know what to do
Je sais quoi faire
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
Know the stories all true
Je sais que les histoires sont toutes vraies
How could you lie
Comment as-tu pu mentir ?
Now I'm caught up in the mix
Maintenant, je suis pris au piège dans cette histoire
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
You wanna come through
Tu veux revenir
But I need some time
Mais j'ai besoin de temps
I know what to do (Yeah)
Je sais quoi faire (Ouais)
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
Know the stories all true
Je sais que les histoires sont toutes vraies
How could you lie
Comment as-tu pu mentir ?
Now I'm caught up in the mix
Maintenant, je suis pris au piège dans cette histoire





Writer(s): Cameron London


Attention! Feel free to leave feedback.