Lyrics and translation Cameron London feat. Ric Green, Popcasso & Lenny Classix - Costs

Costs

Big homie asked what you worth
I said millions since the King sculpt me from the dirt
See I was raised from the earth, but I ain't of it
If I didn't bet on black it's cause I didn't have the budget
While you stunting on le public
Can't pay your bills
Early thirties in a benzo
Dawg I mean foreal
But I never show and tell
Cause you never show your hand
Not every person wish you well
I done been through some things
Not a penny to my name
Success was the goal but growth was the aim
I pity the fool
Put in work but never claim
Yahweh walked through the flames
I just follow the prints to be better than how I came
You can change
But your mind must rearranged
Be my brother
Don't have me looking up seeing Cain
Boy wonder how I got dope
It's all brain and more God
What you see is the real me baby and no facade

We done seen pain before
We know not to make the same mistakes we go
Higher than all the ones that came before
We take it in stride cause when it rains it pours
We know it, we know it know it
Lost your wife and your kids look what it cost ya
Took a knife to the ribs look what it cost ya
Lost your life cause your chick look what it cost ya
Name a price make a bid look what it cost ya

Was it worth it
For the name that you got for killing a opp
Was it worth it
When they pulled out that 40 aimed at your top
Was it worth it
When they pulled back the trigger letting it pop
Was it worth it
When they tried to revive you but your heart stopped
Was it worth it when they only refer to you as a pack
And the pact you made with your pack
Null and void when they don't react
And the fact your girl ain't crying
Begging God to bring you back
Cause she the one that got you whacked

We done seen pain before
We know not to make the same mistakes we go
Higher than all the ones that came before
We take it in stride cause when it rains it pours
We know it, we know it know it
Lost your wife and your kids look what it cost ya
Took a knife to the ribs look what it cost ya
Lost your life cause your chick look what it cost ya
Name a price make a bid look what it cost ya

Coûts

Mon grand frère m'a demandé ce que je valais
J'ai dit des millions depuis que le Roi m'a sculpté de la terre
Tu vois, j'ai été élevé de la terre, mais je n'en fais pas partie
Si je n'ai pas parié sur le noir, c'est parce que je n'avais pas le budget
Alors que tu te la pètes sur le public
Tu ne peux pas payer tes factures
Trente ans passés sous benzo
Mec, je veux dire vraiment
Mais je ne fais jamais de confidences
Parce que tu ne montres jamais ta main
Tout le monde ne te souhaite pas du bien
J'ai vécu des choses difficiles
Pas un sou à mon nom
Le succès était l'objectif, mais la croissance était le but
J'ai pitié de l'idiot
Il travaille dur mais ne réclame jamais rien
Yahweh a marché à travers les flammes
Je suis juste les traces pour être meilleur que ce que j'étais
Tu peux changer
Mais ton esprit doit être réorganisé
Sois mon frère
Ne me fais pas regarder vers le haut et voir Caïn
Mec, tu te demandes comment j'ai eu du dope
C'est tout le cerveau et plus Dieu
Ce que tu vois est le vrai moi, bébé, et pas une façade

On a déjà vu la douleur avant
On sait qu'il ne faut pas faire les mêmes erreurs que l'on fait
Plus haut que tous ceux qui sont venus avant
On prend ça avec philosophie parce que quand il pleut, il pleut
On le sait, on le sait, on le sait
Tu as perdu ta femme et tes enfants, regarde ce que ça t'a coûté
Tu as reçu un coup de couteau dans les côtes, regarde ce que ça t'a coûté
Tu as perdu la vie à cause de ta meuf, regarde ce que ça t'a coûté
Donne un prix, fais une offre, regarde ce que ça t'a coûté

Est-ce que ça valait le coup
Pour le nom que tu as obtenu en tuant un opposant
Est-ce que ça valait le coup
Quand ils ont sorti ce 40 pointé sur ton crâne
Est-ce que ça valait le coup
Quand ils ont tiré la gachette en la laissant péter
Est-ce que ça valait le coup
Quand ils ont essayé de te réanimer, mais ton cœur s'est arrêté
Est-ce que ça valait le coup quand ils ne te désignent que comme un paquet
Et le pacte que tu as fait avec ton groupe
Nul et non avenu quand ils ne réagissent pas
Et le fait que ta meuf ne pleure pas
En suppliant Dieu de te ramener
Parce que c'est elle qui t'a fait tuer

On a déjà vu la douleur avant
On sait qu'il ne faut pas faire les mêmes erreurs que l'on fait
Plus haut que tous ceux qui sont venus avant
On prend ça avec philosophie parce que quand il pleut, il pleut
On le sait, on le sait, on le sait
Tu as perdu ta femme et tes enfants, regarde ce que ça t'a coûté
Tu as reçu un coup de couteau dans les côtes, regarde ce que ça t'a coûté
Tu as perdu la vie à cause de ta meuf, regarde ce que ça t'a coûté
Donne un prix, fais une offre, regarde ce que ça t'a coûté