Cameron London - Heaven Sent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cameron London - Heaven Sent




Heaven Sent
Посланник небес
You don't have to cry don't you shed another tear
Не плачь, не лей больше слёз,
Gave it all to God imma make it this year
Я отдал всё Богу, в этом году добьюсь своего.
And we won't have to struggle we can finally live in peace
И нам не придётся бороться, мы сможем наконец жить в мире,
Enough to heal the world everybody gonna eat
Хватит, чтобы исцелить мир, каждый будет сыт.
You don't have to cry don't you shed another tear
Не плачь, не лей больше слёз,
Gave it all to God imma make it this year
Я отдал всё Богу, в этом году добьюсь своего.
And we won't have to struggle we can finally live in peace
И нам не придётся бороться, мы сможем наконец жить в мире,
Enough to heal the world everybody gonna eat
Хватит, чтобы исцелить мир, каждый будет сыт.
Farther than I ever went
Дальше, чем я когда-либо заходил,
People say I'm heaven sent
Люди говорят, что я посланник небес,
Save up all I can on this music it's only pennies spent
Коплю всё, что могу, на эту музыку, на неё потрачены лишь гроши,
Flow precision decadent
Ритм точный, декадентский,
Twenty-two imma represent
Двадцать два, я буду представлять,
Come with negativity body made out of repellent
Приходи с негативом, моё тело репеллент,
You could say I'm efficient
Можно сказать, я эффективен,
Hardly that I am hesitant
Едва ли я колеблюсь,
Adapting like a mutant it's rare that I'm out my element
Адаптируюсь, как мутант, редко бываю не в своей тарелке,
Nothings ever permanent
Ничто не вечно,
Only focused on learning it
Сосредоточен только на том, чтобы изучать это,
They gave me the wheel I'm only focused on turning it
Они дали мне руль, я сосредоточен только на том, чтобы вращать его,
I'm chasing my destiny
Я гонюсь за своей судьбой,
Trynna be a better me
Стараюсь стать лучше,
Left behind my idols put my focus back on G-O-D
Оставил позади своих кумиров, снова сосредоточился на Б-О-Г-е,
If you hear this song you gone probably say that lines for me
Если ты услышишь эту песню, ты, наверное, скажешь, что эти строки для меня,
And I'll say you're right had to do it cause you asking me
И я скажу, что ты права, пришлось это сделать, потому что ты просила меня,
Still young gotta plan
Всё ещё молод, должен планировать,
Never bout another man
Никогда не было другого мужчины,
Sprinkle of my passion
Капля моей страсти
Got me flying like I'm Peter Pan
Заставляет меня летать, как Питер Пэн,
Woah there, slow it down
Эй, потише,
Don't think that I want the crown
Не думай, что я хочу корону,
I'd rather be chasing it until the day I bring it down
Я лучше буду гнаться за ней до того дня, как я её добуду.
You don't have to cry don't you shed another tear
Не плачь, не лей больше слёз,
Gave it all to God imma make it this year
Я отдал всё Богу, в этом году добьюсь своего.
And we won't have to struggle we can finally live in peace
И нам не придётся бороться, мы сможем наконец жить в мире,
Enough to heal the world everybody gonna eat
Хватит, чтобы исцелить мир, каждый будет сыт.
You don't have to cry don't you shed another tear
Не плачь, не лей больше слёз,
Gave it all to God imma make it this year
Я отдал всё Богу, в этом году добьюсь своего.
And we won't have to struggle we can finally live in peace
И нам не придётся бороться, мы сможем наконец жить в мире,
Enough to heal the world everybody gonna eat
Хватит, чтобы исцелить мир, каждый будет сыт.
Feel like I'm closer to God
Чувствую, что я ближе к Богу,
He giving the nod
Он кивает,
I'm paving my way
Я прокладываю свой путь,
I'll finish the job
Я закончу работу,
My motives is odd
Мои мотивы странные,
Cause they not for me
Потому что они не для меня,
They for the world
Они для мира,
I'm spreading the peace
Я несу мир,
Okay I'm new to this level
Хорошо, я новичок на этом уровне,
Knew I'd do something better
Знал, что сделаю что-то лучше,
Had to move never settle
Должен был двигаться, никогда не останавливаться на достигнутом,
Groove right into a medal
Вписаться прямо в медаль,
Now I'm motivated, flow debated
Теперь я мотивирован, поток обсуждается,
Promises I'm so elated
Обещания, я так взволнован,
Soul is hated
Душу ненавидят,
Goal's to pay it
Цель - заплатить за это,
Entry fee they told to waive it
Вступительный взнос, им сказали отказаться от него,
Food on the table soup in the ladle
Еда на столе, суп в половнике,
Shout out to my mothers that sleeping right by the cradle
Спасибо моим матерям, которые спят рядом с колыбелью,
Taking care of babies that people already label
Заботятся о младенцах, которых люди уже пометили,
Put limits on they lives just to keep they egos stable
Ставят ограничения на их жизнь, просто чтобы сохранить свое эго стабильным,
Swear I'm gonna make it gotta bring a change
Клянусь, я добьюсь этого, должен изменить ситуацию,
Remember thinking when I'm older I would buy a range
Помню, как думал, что когда стану старше, куплю Рендж Ровер,
Funny how you grow and your mind change
Забавно, как ты растешь, и твой разум меняется,
If you don't see the issues then you won't change
Если ты не видишь проблем, то ты не изменишься.
You don't have to cry don't you shed another tear
Не плачь, не лей больше слёз,
Gave it all to God imma make it this year
Я отдал всё Богу, в этом году добьюсь своего.
And we won't have to struggle we can finally live in peace
И нам не придётся бороться, мы сможем наконец жить в мире,
Enough to heal the world everybody gonna eat
Хватит, чтобы исцелить мир, каждый будет сыт.
You don't have to cry don't you shed another tear
Не плачь, не лей больше слёз,
Gave it all to God imma make it this year
Я отдал всё Богу, в этом году добьюсь своего.
And we won't have to struggle we can finally live in peace
И нам не придётся бороться, мы сможем наконец жить в мире,
Enough to heal the world everybody gonna eat
Хватит, чтобы исцелить мир, каждый будет сыт.
You don't have to cry don't you shed another tear
Не плачь, не лей больше слёз,
Gave it all to God imma make it this year
Я отдал всё Богу, в этом году добьюсь своего.
And we won't have to struggle we can finally live in peace
И нам не придётся бороться, мы сможем наконец жить в мире,
Enough to heal the world everybody gonna eat
Хватит, чтобы исцелить мир, каждый будет сыт.
You don't have to cry don't you shed another tear
Не плачь, не лей больше слёз,
Gave it all to God imma make it this year
Я отдал всё Богу, в этом году добьюсь своего.
And we won't have to struggle we can finally live in peace
И нам не придётся бороться, мы сможем наконец жить в мире,
Enough to heal the world everybody gonna eat
Хватит, чтобы исцелить мир, каждый будет сыт.





Writer(s): Cameron London


Attention! Feel free to leave feedback.