Lyrics and translation Cameron London - People Pleasing

People Pleasing

I wish I was a little bit stronger
A little bit wiser
A little bit more than I am right now
A little bit closer
To my destination
But I'll make the best of where I'm at right now

Imagine where I'd be if I was selfish
Imagine where I'd be if I had never been selfless
Imagine if I thrived due to what I embellished
I know that I wouldn't be relishing the moment
Don't condone it
But clearly I'm letting it breath
My pen tethered to my veins so I'm letting it bleed
Been giving less of what they want and more what they need
I tried to make some quick silver
The problem with speed
Is that I don't take time to appreciate
Accolades come and go
But I don't like to celebrate
So I throw myself back to the wolves
And don a rinnegan
Cause I obtained the mightiest pull
My aura must be sending signals that it's here to aid
My people pleasing nature mainly why I got played
But that's life and everything gotta run out
Denying access, I hope they figure it out

I wish I was a little bit stronger
A little bit wiser
A little bit more than I am right now
A little bit closer
To my destination
But I'll make the best of where I'm at right now
I wish I was a little bit stronger
A little bit wiser
A little bit more than I am right now
A little bit closer
To my destination
But I'll make the best of where I'm at right now

How'd it get like this
What happened to me that would make me sacrifice like this
Not my time or my patience
They been fine like this
I'm talking bout all the timidness in times like this
I would give up on my last
Even give up all my cash
If it meant that I could help free somebody from they past
Figured money just paper
I could always make more
Funny how they take from me
Then they wanna close the door
In my face
This not a case to case basis
Been stuck inside a place where they limiting my spaces
I hope they benefitted cause when I pass go
Imma collect
And I won't people please no more

I wish I was a little bit stronger
A little bit wiser
A little bit more than I am right now
A little bit closer
To my destination
But I'll make the best of where I'm at right now
I wish I was a little bit stronger
A little bit wiser
A little bit more than I am right now
A little bit closer
To my destination
But I'll make the best of where I'm at right now

Угождение людям

Хотелось бы мне быть чуточку сильнее,
Чуточку мудрее,
Быть чем-то большим, чем я есть сейчас.
Чуточку ближе
К своей цели,
Но я использую по максимуму то, где нахожусь сейчас.

Представь, где бы я был, если бы был эгоистом,
Представь, где бы я был, если бы никогда не был самоотверженным.
Представь, если бы я процветал за счет того, что приукрашивал.
Я знаю, что я бы не наслаждался моментом.
Не одобряю это,
Но, очевидно, я позволяю этому дышать.
Мое перо привязано к моим венам, поэтому я позволяю ему кровоточить.
Я стал меньше давать то, чего они хотят, и больше того, в чем они нуждаются.
Я пытался сделать что-то быстро, как ртуть,
Но проблема скорости
В том, что я не успеваю оценить происходящее.
Награды приходят и уходят,
Но я не люблю праздновать,
Поэтому я бросаюсь обратно к волкам
И надеваю Риннеган,
Потому что я получил могущественнейшую силу притяжения.
Моя аура, должно быть, подает сигналы, что она здесь, чтобы помочь.
Моя натура угождать людям – вот главная причина, по которой мной играли.
Но это жизнь, и все должно закончиться.
Закрываю доступ, надеюсь, они разберутся.

Хотелось бы мне быть чуточку сильнее,
Чуточку мудрее,
Быть чем-то большим, чем я есть сейчас.
Чуточку ближе
К своей цели,
Но я использую по максимуму то, где нахожусь сейчас.
Хотелось бы мне быть чуточку сильнее,
Чуточку мудрее,
Быть чем-то большим, чем я есть сейчас.
Чуточку ближе
К своей цели,
Но я использую по максимуму то, где нахожусь сейчас.

Как дошло до такого?
Что случилось со мной, что заставило меня жертвовать собой вот так?
Не своим временем или терпением,
Они были в порядке.
Я говорю о своей робости в такие времена.
Я бы отдал свое последнее,
Даже все свои деньги,
Если бы это значило, что я могу помочь кому-то освободиться от прошлого.
Решил, что деньги – это просто бумага,
Я всегда могу заработать еще.
Забавно, как они берут у меня,
А потом хотят закрыть дверь
Перед моим носом.
Это не рассматривается индивидуально,
Я застрял в месте, где они ограничивают мое пространство.
Надеюсь, им это пошло на пользу, потому что, когда я пройду мимо,
Я заберу свое
И больше не буду угождать людям.

Хотелось бы мне быть чуточку сильнее,
Чуточку мудрее,
Быть чем-то большим, чем я есть сейчас.
Чуточку ближе
К своей цели,
Но я использую по максимуму то, где нахожусь сейчас.
Хотелось бы мне быть чуточку сильнее,
Чуточку мудрее,
Быть чем-то большим, чем я есть сейчас.
Чуточку ближе
К своей цели,
Но я использую по максимуму то, где нахожусь сейчас.