Cameron London feat. Dero Quenson & Trell 224 - Shammgod - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cameron London feat. Dero Quenson & Trell 224 - Shammgod




Shammgod
Shammgod
For some reason, they trying to cross me up
Pour une raison quelconque, ils essaient de me mettre en travers
They couldn't tell us
Ils ne pouvaient pas nous dire
I ain't been showing them nothing but love
Je ne leur ai montré que de l'amour
I'm guessing they jealous
Je suppose qu'ils sont jaloux
Honestly though, if they jealous for what
Honnêtement, s'ils sont jaloux de quoi ?
I don't know
Je ne sais pas
I know they been trying to hold me up
Je sais qu'ils essaient de me retenir
I'm ready to go
Je suis prêt à y aller
So I hit em with the Shamm
Alors je les frappe avec le Shamm
Don't trip
Ne panique pas
That's ya ankles thought I told ya not to slip
Ce sont tes chevilles, je t'avais dit de ne pas glisser
Gotta hit em with the Shamm
Faut les frapper avec le Shamm
Don't trip
Ne panique pas
That's ya ankles thought I told ya not to slip
Ce sont tes chevilles, je t'avais dit de ne pas glisser
I been balling since a youngin' had to elevate
Je joue au basket depuis que je suis petit, j'ai m'améliorer
Made a move and got to running
J'ai fait un mouvement et je me suis mis à courir
We gone celebrate
On va fêter ça
Out the pool steady thuggin
Hors de la piscine, on est des voyous
And I'm with the gang
Et je suis avec le gang
Let me shoot oh that's money
Laisse-moi tirer, oh, c'est de l'argent
With the fade away
Avec le fadeaway
Got out the booth forever I shine
Je suis sorti de la cabine pour toujours, je brille
Hop on the roof I'm straight out the 9
Je monte sur le toit, je suis tout droit dans le 9
Whatever I do it look like a crime
Tout ce que je fais ressemble à un crime
They ain't got a clue I creep through the blinds
Ils n'ont aucune idée, je me faufile à travers les volets
I'm keeping it cool oh baby I'm fine
Je reste cool, oh bébé, je vais bien
Don't play by the rules I'm done wasting time
Je ne joue pas selon les règles, j'en ai fini de perdre mon temps
Watch what I do cause I'm in the game
Regarde ce que je fais, car je suis dans le jeu
Crossing over
Je croise
I'm in every lane
Je suis dans toutes les voies
For some reason, they trying to cross me up
Pour une raison quelconque, ils essaient de me mettre en travers
They couldn't tell us
Ils ne pouvaient pas nous dire
I ain't been showing them nothing but love
Je ne leur ai montré que de l'amour
I'm guessing they jealous
Je suppose qu'ils sont jaloux
Honestly though, if they jealous for what
Honnêtement, s'ils sont jaloux de quoi ?
I don't know
Je ne sais pas
I know they been trying to hold me up
Je sais qu'ils essaient de me retenir
I'm ready to go
Je suis prêt à y aller
So I hit em with the Shamm
Alors je les frappe avec le Shamm
Don't trip
Ne panique pas
That's ya ankles thought I told ya not to slip
Ce sont tes chevilles, je t'avais dit de ne pas glisser
Gotta hit em with the Shamm
Faut les frapper avec le Shamm
Don't trip
Ne panique pas
That's ya ankles thought I told ya not to slip
Ce sont tes chevilles, je t'avais dit de ne pas glisser
Aye Shammgod
Aye Shammgod
Aye throw me the ball imma make that
Aye, lance-moi la balle, je vais marquer ça
That's food on my plate I ate that
C'est de la nourriture dans mon assiette, je l'ai mangée
I bet you don't know where I stay at
Je parie que tu ne sais pas je loge
Countin up money got lots of it
Je compte l'argent, j'en ai beaucoup
You work at Mcdonalds, you know you love it
Tu travailles à McDo, tu sais que tu l'aimes
Ice on my neck please don't touch it
De la glace sur mon cou, ne la touche pas
Ice on my wrist got a bunch of it
De la glace sur mon poignet, j'en ai plein
Barbecue sauce with the Mcnugget
Sauce barbecue avec les McNuggets
Dump on your head like Tim Duncan
Je te fais un douchet comme Tim Duncan
You know 224, yeah I stay stuntin
Tu sais 224, ouais, je fais des trucs
I'm out in the field, I stay huntin
Je suis sur le terrain, je chasse
That's ice on my neck it's disgusting
C'est de la glace sur mon cou, c'est dégoûtant
Your ice is rust, rust rusting
Ta glace est rouillée, rouille rouille
My chain be bust, bust busting
Ma chaîne est cassée, cassée cassée
You know he bluff, bluff bluffing
Tu sais qu'il bluffe, bluffe bluffe
For some reason, they trying to cross me up
Pour une raison quelconque, ils essaient de me mettre en travers
They couldn't tell us
Ils ne pouvaient pas nous dire
I ain't been showing them nothing but love
Je ne leur ai montré que de l'amour
I'm guessing they jealous
Je suppose qu'ils sont jaloux
Honestly though, if they jealous for what
Honnêtement, s'ils sont jaloux de quoi ?
I don't know
Je ne sais pas
I know they been trying to hold me up
Je sais qu'ils essaient de me retenir
I'm ready to go
Je suis prêt à y aller
So I hit em with the Shamm
Alors je les frappe avec le Shamm
Don't trip
Ne panique pas
That's ya ankles thought I told ya not to slip
Ce sont tes chevilles, je t'avais dit de ne pas glisser
Gotta hit em with the Shamm
Faut les frapper avec le Shamm
Don't trip
Ne panique pas
That's ya ankles thought I told ya not to slip
Ce sont tes chevilles, je t'avais dit de ne pas glisser





Writer(s): Cameron London


Attention! Feel free to leave feedback.