Cameron London - Stay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cameron London - Stay




Stay
Reste
When you pull up wont you stay
Quand tu arrives, ne reste pas ?
All I really need is a little time with you won't you stay
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu de temps avec toi, ne reste pas ?
Got me going crazy
Tu me rends fou
I just need time with my baby won't you stay
J'ai juste besoin de temps avec ma chérie, ne reste pas ?
If I just see your smile
Si je vois juste ton sourire
It's gone get me through the day
Ça me permettra de passer la journée
If you stay
Si tu restes
If i love her let her go
Si je l'aime, je la laisse partir
And she trust that when she gone imma stay
Et elle sait que quand elle sera partie, je resterai
It started with text, convos
Ça a commencé par des textos, des conversations
Now we talking 'bout condos
Maintenant on parle d'appartements
She got the juice
Elle a ce qu'il faut
Think she bought a brand new bronco
Je crois qu'elle s'est acheté un Bronco tout neuf
She got hands in the dojo
Elle assure au dojo
She wanna smile in the photo
Elle veut sourire sur la photo
She turned in her coup
Elle a rendu son coupé
Now she wanna go halves on a four door
Maintenant elle veut partager une quatre portes
She took a trip
Elle est partie en voyage
I do not trip
Je ne m'inquiète pas
I know she won't cheat
Je sais qu'elle ne me trompera pas
Been there from the jump
Elle est depuis le début
When I was kid in my city streets
Quand j'étais gamin dans les rues de ma ville
While I'm writing songs
Pendant que j'écris des chansons
She play on the keys and Timbo the beat
Elle joue du clavier et Timbo fait le beat
She holding me down
Elle me soutient
In more than one way
De plusieurs manières
I'm feeling the heat
Je ressens la chaleur
Netflix and chill
Netflix and chill
Nah l I'm on Disney plus
Non, je suis sur Disney Plus
This is us
C'est nous
Who she is that's the reason that I trust
Qui elle est, c'est la raison pour laquelle je lui fais confiance
When she gone all the time
Quand elle est partie tout le temps
But she knows all my rhymes
Mais elle connaît toutes mes rimes
I'm in trouble on occasion she Amanda in a Byne
J'ai des problèmes parfois, elle est mon Amanda Bynes
When you pull up wont you stay
Quand tu arrives, ne reste pas ?
All I really need is a little time with you won't you stay
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu de temps avec toi, ne reste pas ?
Got me going crazy
Tu me rends fou
I just need time with my baby won't you stay
J'ai juste besoin de temps avec ma chérie, ne reste pas ?
If I just see your smile
Si je vois juste ton sourire
It's gone get me through the day
Ça me permettra de passer la journée
If you stay
Si tu restes
If i love her let her go
Si je l'aime, je la laisse partir
And she trust that when she gone imma stay
Et elle sait que quand elle sera partie, je resterai
Stay with me, pray with me
Reste avec moi, prie avec moi
I know she would never play with me
Je sais qu'elle ne jouerait jamais avec moi
Love and support her
Je l'aime et je la soutiens
I'm okay If she upstaging me
Ça me va si elle me vole la vedette
She life embodied
Elle est la vie incarnée
Told me ain't no way they caging me
Elle m'a dit qu'il n'y a aucun moyen qu'ils m'enferment
Her presence is peace
Sa présence est apaisante
When she's around there's no enraging me
Quand elle est là, rien ne m'énerve
I don't why, you even put up with the disrespect
Je ne sais pas pourquoi tu supportes même le manque de respect
You Mother Nature, any moment you could interject
Tu es Mère Nature, tu pourrais intervenir à tout moment
Your intellect unmatched, the epitome
Ton intelligence est inégalée, la quintessence
I let 'em talk all the comments never get to me
Je les laisse parler, les commentaires ne m'atteignent jamais
If grass is greener
Si l'herbe est plus verte ailleurs
My demeanor would be way less chill
Mon attitude serait beaucoup moins détendue
Life gets shorter, you bleed water
La vie est courte, tu saignes de l'eau
I won't let it spill
Je ne la laisserai pas se répandre
Now I'm here you want me gone
Maintenant que je suis là, tu veux que je parte
Cause you got work to do
Parce que tu as du travail à faire
Your work important
Ton travail est important
Since I'm staying guess it's work for two
Puisque je reste, je suppose que c'est du travail pour deux
When you pull up wont you stay
Quand tu arrives, ne reste pas ?
All I really need is a little time with you won't you stay
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu de temps avec toi, ne reste pas ?
Got me going crazy
Tu me rends fou
I just need time with my baby won't you stay
J'ai juste besoin de temps avec ma chérie, ne reste pas ?
If I just see your smile
Si je vois juste ton sourire
It's gone get me through the day
Ça me permettra de passer la journée
If you stay
Si tu restes
If i love her let her go
Si je l'aime, je la laisse partir
And she trust that when she gone imma stay
Et elle sait que quand elle sera partie, je resterai
When you pull up wont you stay
Quand tu arrives, ne reste pas ?
All I really need is a little time with you won't you stay
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu de temps avec toi, ne reste pas ?
Got me going crazy
Tu me rends fou
I just need time with my baby won't you stay
J'ai juste besoin de temps avec ma chérie, ne reste pas ?
If I just see your smile
Si je vois juste ton sourire
It's gone get me through the day
Ça me permettra de passer la journée
If you stay
Si tu restes
If i love her let her go
Si je l'aime, je la laisse partir
And she trust that when she gone imma stay
Et elle sait que quand elle sera partie, je resterai





Writer(s): Cameron London


Attention! Feel free to leave feedback.