Cameron Love - When the Lord Comes Calling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cameron Love - When the Lord Comes Calling




When the Lord Comes Calling
Quand le Seigneur t'appelle
There's no need to pack a suitcase
Pas besoin de faire ta valise
There's no need to load the car
Pas besoin de charger la voiture
There's no point in taking passports
Pas besoin de prendre des passeports
Cause he'll know just who you are
Parce qu'il saura qui tu es
There's no reason to be worried
Pas besoin de t'inquiéter
There's no need to be afraid
Pas besoin d'avoir peur
When the Lord comes a calling
Quand le Seigneur t'appelle
He'll take you just the way you are...
Il te prend comme tu es...
When the Lord comes a calling
Quand le Seigneur t'appelle
He'll take you just the way you are
Il te prend comme tu es
You may feel discouraged
Tu te sens peut-être découragée
All the others doing stuff
Tous les autres font des choses
You think it's just a bad time
Tu penses que c'est juste un mauvais moment
A bit down on your luck
Un peu de malchance
But don't you worry no more
Mais ne t'inquiète plus
You don't need no fancy name
Tu n'as pas besoin d'un nom de fantaisie
When the Lord comes a calling
Quand le Seigneur t'appelle
He'll take you just the way you are...
Il te prend comme tu es...
When the Lord comes a calling
Quand le Seigneur t'appelle
He'll take you just the way you are
Il te prend comme tu es
Down this road you've travelled
Sur cette route que tu as parcourue
Many places you have seen
Beaucoup d'endroits que tu as vus
Through trials and tribulations
À travers les épreuves et les tribulations
With you he's always been
Il a toujours été avec toi
Now this journey's over
Maintenant ce voyage est terminé
With your memories from afar
Avec tes souvenirs d'ailleurs
When the Lord comes a calling
Quand le Seigneur t'appelle
He'll take you just the way you are...
Il te prend comme tu es...
When the Lord comes a calling
Quand le Seigneur t'appelle
He'll take you just the way you are
Il te prend comme tu es





Writer(s): Cameron Love


Attention! Feel free to leave feedback.