Cameron Philip - Falling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cameron Philip - Falling




Falling
Падение
I don't, I don't
Не хочу, не хочу
I don't wanna, I don't wanna
Я не хочу, я не хочу
I don't, I don't
Не хочу, не хочу
I don't wanna, I don't wanna
Я не хочу, я не хочу
I don't, I don't
Не хочу, не хочу
I don't wanna, I don't wanna
Я не хочу, я не хочу
I don't, I don't
Не хочу, не хочу
I don't wanna, I don't wanna
Я не хочу, я не хочу
The air is cold tonight
Сегодня ночью холодно
The moon is shining bright
Луна сияет ярко
And as I fall I kind of wish that I could start to fly
И падая, я почти желаю, чтобы я мог взлететь
My life was sad and dumb
Моя жизнь была грустной и глупой
And no one cared enough
И никому не было до этого дела
But I guess the little things were kind of beautiful
Но, думаю, мелочи всё же были прекрасны
Like my mama's smile
Как улыбка моей мамы
I wonder where she is
Интересно, где она сейчас
I hope that when she finds out that she doesn't blame herself
Надеюсь, когда она узнает, она не будет винить себя
She was kind to me, so were lots of you
Она была добра ко мне, как и многие из вас
I'm just sorry that there wasn't more that I could do
Мне просто жаль, что я не мог сделать большего
I know lots of people loved me, yeah
Я знаю, многие люди любили меня, да
But that didn't make me happy, nah
Но это не делало меня счастливым, нет
In a way, it's kind of funny, yeah
В каком-то смысле, это даже забавно, да
It's the first time that I feel free, God
Впервые я чувствую себя свободным, Боже
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna say goodbye
Я не хочу прощаться
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna say goodbye
Я не хочу прощаться
I don't, I don't
Не хочу, не хочу
I don't wanna, I don't wanna
Я не хочу, я не хочу
I don't, I don't
Не хочу, не хочу
I don't wanna, I don't wanna
Я не хочу, я не хочу
I don't, I don't
Не хочу, не хочу
I don't wanna, I don't wanna
Я не хочу, я не хочу
I don't, I don't
Не хочу, не хочу
I don't wanna, I don't wanna
Я не хочу, я не хочу
And I loved a girl
И я любил девушку
I think she loved me too
Думаю, она тоже любила меня
For her, I don't think that there's anything I wouldn't do
Ради неё я бы сделал всё, что угодно
She's probably better off
Ей, наверное, лучше без меня
I'm not what she needs
Я не тот, кто ей нужен
I just hope she knows how much her love it meant to me
Я просто надеюсь, она знает, как много для меня значила её любовь
She's the only thing
Она единственная
That made me really think
Кто заставлял меня задуматься
"Can I get through all the pain that living brings to me?"
"Смогу ли я пройти через всю боль, которую приносит жизнь?"
She made me feel so warm
С ней мне было так тепло
Now I feel so cold
Теперь мне так холодно
Hope she lives a happy life until she grey and old
Надеюсь, она проживёт счастливую жизнь, пока не станет седой и старой
Now I'll never feel her touch again, yeah
Теперь я никогда больше не почувствую её прикосновения, да
In a way, she was my only friend, yeah
В каком-то смысле, она была моим единственным другом, да
Wish I could be with her till the end, yeah
Хотел бы я быть с ней до конца, да
But my story is about to end, yeah
Но моя история подходит к концу, да
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna say goodbye
Я не хочу прощаться
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna die
Я не хочу умирать
I don't wanna say goodbye
Я не хочу прощаться






Attention! Feel free to leave feedback.