Lyrics and translation Cameron Philip - Out of my Mind

Out of my Mind

I've been out of my mind,
I've been out my mind.
I've been out of my mind,
I've been out my mind, my mind.
I've been out of my mind,
I've been out my mind, my mind.
I've been out of my mind,
I've been out my mind, my

Wait, dreamland place, take my place
I've been stuck in this maze
I've stuck in the moonlight shade
Climbing out of the moonlight phase
Hey, know you got what it takes
Know the music you make
Know the people you hate
Know the people you thank
Know the feeling, create, then bounce
You know what you got to make the sound
When the music's so loud,
And there's rain in the clouds
And your heart, it pounds
And you stand your ground
And you never look down,
Even when you're surrounded
Dead, everybody wishes that you were
They don't say that shit but everybody knows
Then they play this shit
They losing all control
While I make this shit,
Inside my fucking home like
Woah

I've been out of my mind,
I've been out my mind, my mind
Can't pretend that I'm fine,
Can't pretend that I'm fine, yeah I'm fine
Never know that I cry,
Never know that I cry, I cry
I've been hiding my eyes,
I've been hiding my eyes, no way

Look at me, and then I look away,
You would not believe the things that take my breathe away
Just pain
Walking away or laying in the shade
I'm one thought away from leaving this game
I'm in pain
But I'm fine, yeah I'm fine, I'm fine
I've been out of my mind,
I've been out my mind, my

I've been on a mission
And I'm gonna get it
I got all of my ambition
I've been cooking in the kitchen
Everybody better listen
Cause i'm thinking that i'm different
Everybody so indifferent
And i'm standing while they sitting

You don't really get it
I've been set on winning
Even through anxiety I had in the beginning
And I still got
Would you still want?
Even with a million things that try to make you fall?
Even when stress, depression
Not to mention interventions running through my mind
You're pathetic, yea i said it
Go to heaven, no to hell, you're out of time

They can't even look in my eyes
They don't wanna act surprised
They just wanna say goodbye
All they wanted me to die
When they loving they all lie
I've been dying since i'm living
And i'm running out of time like woah

I've been out of my mind,
I've been out my mind, my mind
Can't pretend that I'm fine,
Can't pretend that I'm fine, yeah I'm fine
Never know that I cry,
Never know that I cry, I cry
I've been hiding my eyes,
I've been hiding my eyes, no way

Look at me, and then I look away,
You would not believe the things that take my breathe away
Just pain
Walking away or laying in the shade
I'm one thought away from leaving this game
I'm in pain
But I'm fine, yeah I'm fine, I'm fine
I've been out of my mind,
I've been out my mind, my

Ooooooooooo

Nothing can stop me.
You gave up,
Well not me.
The stars are on fire
And my eyes are tired.
But I don't care,
I don't run away when I'm scared.
When is it's darkest i can see clear
There ain't nothing else that I fear, ahhh

I've been out of my mind,
I've been out my mind, my mind
Can't pretend that I'm fine,
Can't pretend that I'm fine, yeah I'm fine
Never know that I cry,
Never know that I cry, I cry
I've been hiding my eyes,
I've been hiding my eyes, no way

Look at me, and then I look away,
You would not believe the things that take my breathe away
Just pain
Walking away or laying in the shade
I'm one thought away from leaving this game
I'm in pain
But I'm fine, yeah I'm fine, I'm fine
I've been out of my mind,
I've been out my mind, my

Hors de moi

J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi.
J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi, de moi.
J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi, de moi.
J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi, de

Attends, pays des rêves, prends ma place
Je suis coincé dans ce labyrinthe
Je suis coincé dans l'ombre du clair de lune
Je sors de la phase du clair de lune
Hé, je sais que tu as ce qu'il faut
Je connais la musique que tu fais
Je connais les gens que tu détestes
Je connais les gens que tu remercies
Connais le sentiment, crée, puis rebondis
Tu sais ce que tu as pour faire le son
Quand la musique est si forte,
Et qu'il y a de la pluie dans les nuages
Et ton cœur, il bat fort
Et tu tiens bon
Et tu ne baisses jamais les yeux,
Même lorsque tu es entourée
Mort, tout le monde aimerait que tu le sois
Ils ne disent pas cette merde mais tout le monde le sait
Puis ils jouent cette merde
Ils perdent tout contrôle
Alors que je fais cette merde,
À l'intérieur de ma putain de maison comme
Woah

J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi, de moi
Je ne peux pas prétendre que je vais bien,
Je ne peux pas faire semblant que je vais bien, ouais je vais bien
Ne jamais savoir que je pleure,
Ne jamais savoir que je pleure, je pleure
Je cachais mes yeux,
Je cachais mes yeux, pas question

Regarde-moi, et puis je détourne le regard,
Tu ne croirais pas les choses qui me coupent le souffle
Juste de la douleur
S'éloigner ou se coucher à l'ombre
Je suis à une pensée de quitter ce jeu
J'ai mal
Mais je vais bien, ouais je vais bien, je vais bien
J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi, de

J'étais en mission
Et je vais l'obtenir
J'ai toute mon ambition
Je cuisinais dans la cuisine
Tout le monde ferait mieux d'écouter
Parce que je pense que je suis différent
Tout le monde est si indifférent
Et je suis debout pendant qu'ils sont assis

Tu ne comprends vraiment pas
J'étais déterminé à gagner
Même à travers l'anxiété que j'avais au début
Et j'ai toujours
Le voudrais-tu encore ?
Même avec un million de choses qui essaient de te faire tomber ?
Même quand le stress, la dépression
Sans parler des interventions qui me traversent l'esprit
Tu es pathétique, oui je l'ai dit
Allez au paradis, non en enfer, vous n'avez plus le temps

Ils ne peuvent même pas me regarder dans les yeux
Ils ne veulent pas avoir l'air surpris
Ils veulent juste dire au revoir
Tout ce qu'ils voulaient, c'est que je meure
Quand ils aiment, ils mentent tous
Je meurs depuis que je vis
Et je manque de temps comme woah

J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi, de moi
Je ne peux pas prétendre que je vais bien,
Je ne peux pas faire semblant que je vais bien, ouais je vais bien
Ne jamais savoir que je pleure,
Ne jamais savoir que je pleure, je pleure
Je cachais mes yeux,
Je cachais mes yeux, pas question

Regarde-moi, et puis je détourne le regard,
Tu ne croirais pas les choses qui me coupent le souffle
Juste de la douleur
S'éloigner ou se coucher à l'ombre
Je suis à une pensée de quitter ce jeu
J'ai mal
Mais je vais bien, ouais je vais bien, je vais bien
J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi, de

Ooooooooooo

Rien ne peut m'arrêter.
Tu as abandonné,
Eh bien pas moi.
Les étoiles sont en feu
Et mes yeux sont fatigués.
Mais je m'en fous,
Je ne fuis pas quand j'ai peur.
Quand il fait le plus sombre je vois clair
Il n'y a rien d'autre que je craigne, ahhh

J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi, de moi
Je ne peux pas prétendre que je vais bien,
Je ne peux pas faire semblant que je vais bien, ouais je vais bien
Ne jamais savoir que je pleure,
Ne jamais savoir que je pleure, je pleure
Je cachais mes yeux,
Je cachais mes yeux, pas question

Regarde-moi, et puis je détourne le regard,
Tu ne croirais pas les choses qui me coupent le souffle
Juste de la douleur
S'éloigner ou se coucher à l'ombre
Je suis à une pensée de quitter ce jeu
J'ai mal
Mais je vais bien, ouais je vais bien, je vais bien
J'étais hors de moi,
J'étais hors de moi, de