Lyrics and translation Cameron Philip - Éperdument Amoureux
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
No,
no,
no,
you
don't
even
understand
Нет,
нет,
нет,
нет,
ты
даже
не
понимаешь.
Saw
you
and
I
couldn't
stand
Я
видела
тебя
и
не
могла
вынести.
Look
into
your
eyes,
I
feel
like
I'm
in
wonderland
Посмотри
в
твои
глаза,
мне
кажется,
что
я
в
стране
чудес.
Fuck
'em
all,
the
other
men
К
черту
их
всех,
других
мужчин.
Feel
like
this
I've
never
been
Чувствую
себя
так,
как
никогда
раньше.
Never
felt
no
butterflies
like
this
until
I
held
your
hand
Никогда
не
чувствовала
таких
бабочек,
пока
не
держала
тебя
за
руку.
No,
no,
no,
I
don't
wanna
mess
it
up
Нет,
нет,
нет,
нет,
я
не
хочу
все
испортить.
No,
no,
no,
you
already
had
enough
Нет,
нет,
нет,
с
тебя
уже
хватит.
No,
no,
no,
please
don't
go
Нет,
нет,
нет,
пожалуйста,
не
уходи.
Oh,
whoa,
no
О,
уоу,
нет!
I
know
that
we
just
met
not
too
long
ago
Я
знаю,
что
мы
встретились
не
так
давно.
And
I
know
that
way
back
in
France
И
я
знаю,
что
так
было
во
Франции.
Yeah,
that
be
your
home,
and
Да,
это
будет
твой
дом,
и
I
know
that
you
really
cute
and
got
a
stupid
phone
but
Я
знаю,
что
ты
очень
милый
и
у
тебя
есть
глупый
телефон,
но
...
I
don't
know
the
little
things
Я
не
знаю
мелочей.
I
don't
know
important
things
Я
не
знаю
важных
вещей.
All
I
know
is
that
you
make
me
wanna,
wanna
run
'round
and
sing
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
ты
заставляешь
меня
хотеть,
хотеть
бегать
и
петь.
Sing
about
love
and
sing
about
you
Пой
о
любви
и
пой
о
тебе,
But
I
can't
sing
about
everything
'till
I
know
the
truth,
like
но
я
не
могу
петь
обо
всем,
пока
не
узнаю
правду.
What's
your
favorite
drink?
And
Какой
твой
любимый
напиток?
и
Tell
me,
do
you
dream?
And
Скажи
мне,
ты
мечтаешь?
и
When
you
lay
alone
at
night
Когда
ты
лежишь
одна
ночью,
Tell
me,
do
you
think,
do
you
think
about
me?
Скажи
мне,
ты
думаешь,
ты
думаешь
обо
мне?
Yeah,
ever
since
we
met,
are
you
similar
to
me?
Да,
с
тех
пор,
как
мы
встретились,
ты
похож
на
меня?
Overthinking
what
is
said
Переосмысливаю
сказанное.
Do
you
wanna
kiss
my
face?
Хочешь
поцеловать
меня
в
лицо?
Do
you
wanna
go
on
dates?
Хочешь
пойти
на
свидания?
Do
you
wanna
stay
inside
Ты
хочешь
остаться
внутри?
Or
should
I
go
away?
Или
мне
следует
уйти?
'Cause,
oh
my
God,
I've
fallen
hard
Потому
что,
Боже
мой,
я
упала
так
сильно.
And
not
like
all
the
other
times
И
не
так,
как
в
другие
времена.
When
I
would
just
romanticize
Когда
бы
я
просто
романтизировал
...
You're
in
my
heart
and
on
my
mind
Ты
в
моем
сердце
и
в
моих
мыслях.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
No,
no,
no,
you
don't
even
understand
Нет,
нет,
нет,
нет,
ты
даже
не
понимаешь.
Saw
you
and
I
couldn't
stand
Я
видела
тебя
и
не
могла
вынести.
Look
into
your
eyes,
I
feel
like
I'm
in
wonderland
Посмотри
в
твои
глаза,
мне
кажется,
что
я
в
стране
чудес.
Fuck
'em
all,
the
other
men
К
черту
их
всех,
других
мужчин.
Feel
like
this
I've
never
been
Чувствую
себя
так,
как
никогда
раньше.
Never
felt
no
butterflies
like
this
until
I
held
your
hand
Никогда
не
чувствовала
таких
бабочек,
пока
не
держала
тебя
за
руку.
No,
no,
no,
I
don't
wanna
mess
it
up
Нет,
нет,
нет,
нет,
я
не
хочу
все
испортить.
No,
no,
no,
you
already
had
enough
Нет,
нет,
нет,
с
тебя
уже
хватит.
No,
no,
no,
please
don't
go
Нет,
нет,
нет,
пожалуйста,
не
уходи.
Don't
go,
don't
go,
don't
go,
don't
go,
don't
go
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи.
Don't
go,
don't
go,
don't
go,
don't
go,
don't
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи.
Go
ahead,
speak
your
mind
Давай,
говори,
что
думаешь.
Say
the
words,
I'll
be
fine
Скажи
слова,
я
буду
в
порядке.
Talk
about
the
way
you
feel
Расскажи
о
своих
чувствах.
I
wonder
if
it's
near
to
mine
Интересно,
близко
ли
оно
к
моему?
I
wanna
know
all
of
your
signs
Я
хочу
знать
все
твои
знаки.
I
wanna
love
you,
but
in
time
Я
хочу
любить
тебя,
но
со
временем.
I
wanna
be
the
person
Я
хочу
быть
человеком.
That
you
feel
like
holding
when
you
cry
Что
тебе
хочется
держаться,
когда
ты
плачешь.
And
I
know
that
ain't
very
much
and
I
don't
think
you
care
enough
И
я
знаю,
что
это
не
так
уж
и
много,
и
я
думаю,
что
тебе
все
равно.
But
for
some
reason,
I've
completely
fallen
and
I
can't
get
up
Но
по
какой-то
причине
я
полностью
упал
и
не
могу
подняться.
I'd
fallen
for
your
pretty
face
and
then
I
fell
for
everything
Я
влюбился
в
твое
милое
личико,
а
потом
я
влюбился
во
все.
Now
tell
me,
do
you
feel
the
same
before
I
mess
it
up
again?
Bae
Теперь
скажи
мне,
ты
чувствуешь
то
же
самое,
прежде
чем
я
снова
все
испорчу?
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
Know
I'm
gonna
love
you
Знай,
я
буду
любить
тебя.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
...
No,
no,
no,
you
don't
even
understand
Нет,
нет,
нет,
нет,
ты
даже
не
понимаешь.
Saw
you
and
I
couldn't
stand
Я
видела
тебя
и
не
могла
вынести.
Look
into
your
eyes,
I
feel
like
I'm
in
wonderland
Посмотри
в
твои
глаза,
мне
кажется,
что
я
в
стране
чудес.
Fuck
'em
all,
the
other
men
К
черту
их
всех,
других
мужчин.
Feel
like
this
I've
never
been
Чувствую
себя
так,
как
никогда
раньше.
Never
felt
no
butterflies
like
this
until
I
held
your
hand
Никогда
не
чувствовала
таких
бабочек,
пока
не
держала
тебя
за
руку.
No,
no,
no,
I
don't
wanna
mess
it
up
Нет,
нет,
нет,
нет,
я
не
хочу
все
испортить.
No,
no,
no,
you
already
had
enough
Нет,
нет,
нет,
с
тебя
уже
хватит.
No,
no,
no,
please
don't
go
Нет,
нет,
нет,
пожалуйста,
не
уходи.
Don't
go,
don't
go,
don't
go,
don't
go,
don't
go
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи.
Don't
go,
don't
go,
don't
go,
don't
go,
don't
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи,
Не
уходи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cameron Philip
Attention! Feel free to leave feedback.