Camila Gallardo - He Venido Por Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camila Gallardo - He Venido Por Ti




He Venido Por Ti
Je suis venue pour toi
Pérdoname por no estar a tu lado,
Pardonnez-moi de ne pas être à vos côtés,
Por ahogar tus ojos en el llanto
De noyer vos yeux dans les larmes
No que sucedió, si eres lo mejor que me ha pasado
Je ne sais pas ce qui s'est passé, si vous êtes la meilleure chose qui me soit arrivée
Hace tantas noches que no duermo,
Il y a tant de nuits que je ne dors pas,
Vienes y te metes en mis sueños
Vous venez et vous vous glissez dans mes rêves
No puedo respirar, me falta el aire desde que no estás
Je ne peux pas respirer, j'étouffe depuis que vous n'êtes pas
Hoy, he venido por ti
Aujourd'hui, je suis venue pour toi
Para hacerte feliz
Pour te rendre heureux
Olvidarte del pasado,
Pour oublier le passé,
Y empezar de nuevo, hoy
Et recommencer, aujourd'hui
He venido por ti
Je suis venue pour toi
No seremos dolor,
Nous ne serons pas la douleur,
Que la vida nos regale
Que la vie nous offre
Una última canción
Une dernière chanson
De amor
D'amour
De amor
D'amour
Que la vida nos regale
Que la vie nous offre
Una última canción
Une dernière chanson
Mis ojos no pueden
Mes yeux ne peuvent pas
Tenerte tan lejos
Te voir si loin
Y sin tus manos
Et sans tes mains
Se para mi cuerpo
Mon corps s'arrête
La sangre de mis venas
Le sang de mes veines
Aún depende de tu corazón
Dépend encore de ton cœur
Confío que seremos,
Je crois que nous serons,
Perfectamente imperfectos,
Parfaitement imparfaits,
Un bello desastre en el universo
Un beau désastre dans l'univers
Hoy, he venido por ti
Aujourd'hui, je suis venue pour toi
Para hacerte feliz
Pour te rendre heureux
Olvidarte del pasado,
Pour oublier le passé,
Y empezar de nuevo, hoy
Et recommencer, aujourd'hui
He venido por ti
Je suis venue pour toi
Ya no habrá más dolor,
Il n'y aura plus de douleur,
Que la vida nos regale
Que la vie nous offre
Una última canción.
Une dernière chanson.
De amor
D'amour
De amor
D'amour
Que la vida nos regale
Que la vie nous offre
Una última canción.
Une dernière chanson.
De amor
D'amour
De amor
D'amour
Que la vida nos regale
Que la vie nous offre
Una última canción.
Une dernière chanson.
Perdóname por no estar a tu lado.
Pardonnez-moi de ne pas être à vos côtés.





Writer(s): Camila Anastasia Gallardo Montalva, Sebastian Krys, Andres Castro, Luciano Ariel Pereyra


Attention! Feel free to leave feedback.