Lyrics and translation Cami Moreno feat. A Wonder - Dime

Dime

Desperté otra mañana y aún no creo que tú ya no estás (ya no estás)
Tantos momentos compartidos que duele mirar atrás (mirar atrás)
Creaste una ilusión para jugar y así dejarme solo (dejarme solo)
Dejaste una carta diciendo que ahí otro amor y que no volverás

Dime cómo explicarle ahora a mi corazón
No hay trago que me ayude a olvidar este dolor
Quien se enamora pierde y eso yo ya lo sé
Tú pagarás caro
Esta desilusión bebé
Estoy seguro yo lo sé

Por más que te vayas me quedaré tatuado
En los recuerdos mami de tu corazón
Con lápiz y papel ya dejaste marcado
La razón, de tu decisión
Yo que te di todo esto que tenía guardado
Creí en tu falso amor y terminó en traición
Yo que quería algo diferente
Pero tocó

Vivir de aventuras
Pa' bajar la calentura
Un amor con otro se cura (se cura)
Me habían dicho que el amor en estos tiempos ya no duran

Dime cómo explicarle ahora a mi corazón
No hay trago que me ayude a olvidar este dolor
Quien se enamora pierde y eso yo ya lo sé
Tú pagarás caro
Esta desilusión bebé
Estoy seguro yo lo sé

Que ya llegará tu tiempo
De darte mi amor no me arrepiento
Lo valorarás en tu sufrimiento
Lo que soy y lo que di
Y así pagarás cada una de mis lágrimas
Y tú extrañarás el amor que te di de más
Espero que sea verdad que no volverás
Porque estaré

Viviendo aventuras
Pa' bajar la calentura
Un amor con otro se cura (se cura)
Me habían dicho que el amor en estos tiempos ya no duran

Desperté otra mañana y aún no creo que tú ya no estás (ya no estás)
Tantos momentos compartidos que duele mirar atrás (baby, eh, eh)
Creaste una ilusión para jugar y así dejarme solo (dejarme solo)
Dejaste una carta diciendo que ahí otro amor y que no volverás

Dime cómo explicarle ahora a mi corazón
No hay trago que me ayude a olvidar este dolor
Quien se enamora pierde y eso yo ya lo sé
Tú pagarás caro
Esta desilusión bebé
Estoy seguro yo lo sé

Yeh yeh, yeh yeh
A A wonder
Cami Moreno, oh oh, oh oh
(Je, je, je, je, je, je) Jey P
Pa' que bailen, pa' que lloren
High Level Music
San Andrés en la casa, ah ah

Dis-moi

Je me suis réveillée un autre matin et je ne crois toujours pas que tu ne sois plus là (tu n'es plus là)
Tant de moments partagés que ça fait mal de regarder en arrière (regarder en arrière)
Tu as créé une illusion pour jouer et me laisser seul (me laisser seul)
Tu as laissé une lettre disant qu'il y a un autre amour et que tu ne reviendras pas

Dis-moi comment expliquer à mon cœur maintenant
Il n'y a pas de boisson qui puisse m'aider à oublier cette douleur
Celui qui tombe amoureux perd et je le sais déjà
Tu vas payer cher
Cette désillusion, mon chéri
Je suis sûre que je le sais

Même si tu pars, je resterai gravée
Dans les souvenirs, maman, de ton cœur
Avec un crayon et du papier, tu as déjà marqué
La raison de ta décision
Moi qui t'ai tout donné, ce que j'avais gardé
J'ai cru en ton faux amour et ça s'est terminé en trahison
Moi qui voulais quelque chose de différent
Mais il a fallu

Vivre d'aventures
Pour faire baisser la fièvre
Un amour avec un autre se guérit (se guérit)
On m'avait dit que l'amour à notre époque ne dure plus

Dis-moi comment expliquer à mon cœur maintenant
Il n'y a pas de boisson qui puisse m'aider à oublier cette douleur
Celui qui tombe amoureux perd et je le sais déjà
Tu vas payer cher
Cette désillusion, mon chéri
Je suis sûre que je le sais

Que ton temps arrivera
Je ne regrette pas de t'avoir donné mon amour
Tu l'apprécieras dans ta souffrance
Ce que je suis et ce que j'ai donné
Et ainsi tu paieras chacune de mes larmes
Et tu regretteras l'amour que je t'ai donné en plus
J'espère que c'est vrai que tu ne reviendras pas
Parce que je serai

Vivre d'aventures
Pour faire baisser la fièvre
Un amour avec un autre se guérit (se guérit)
On m'avait dit que l'amour à notre époque ne dure plus

Je me suis réveillée un autre matin et je ne crois toujours pas que tu ne sois plus là (tu n'es plus là)
Tant de moments partagés que ça fait mal de regarder en arrière (bébé, eh, eh)
Tu as créé une illusion pour jouer et me laisser seul (me laisser seul)
Tu as laissé une lettre disant qu'il y a un autre amour et que tu ne reviendras pas

Dis-moi comment expliquer à mon cœur maintenant
Il n'y a pas de boisson qui puisse m'aider à oublier cette douleur
Celui qui tombe amoureux perd et je le sais déjà
Tu vas payer cher
Cette désillusion, mon chéri
Je suis sûre que je le sais

Yeh yeh, yeh yeh
A A wonder
Cami Moreno, oh oh, oh oh
(Je, je, je, je, je, je) Jey P
Pour qu'ils dansent, pour qu'ils pleurent
High Level Music
San Andrés à la maison, ah ah