Camila Gallardo - Un Poco Más De Frío - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camila Gallardo - Un Poco Más De Frío




Un Poco Más De Frío
Чуть Холоднее
Me dejaste sola
Ты оставил меня одну
En medio de la calle
Посреди улицы
Vi correr tu sombra
Я видела, как бежит твоя тень,
Buscando algún escape
Ища спасения.
No te me acerques, que quema
Не приближайся, обжигает,
Cuando me buscas me quiebra
Когда ты ищешь меня, меня ломает.
Esta noche hace un poco más de frío
Сегодня ночью немного холоднее,
Me duele hasta el ombligo si escucho tu voz
Мне больно до живота, когда я слышу твой голос,
Gritándome que tu dolor y el mio
Кричащий мне, что твоя боль и моя
No encontraran alivio si no regresas hoy
Не найдут облегчения, если ты не вернешься сегодня.
No te reconozco y entonces me pierdes
Я тебя не узнаю, и тогда ты меня теряешь,
Te maldigo horas, me amarás pa' siempre
Я проклинаю тебя часами, ты будешь любить меня вечно,
Y que te mate la pena cuando en sueño me veas
И пусть тебя убивает тоска, когда ты увидишь меня во сне.
Esta noche hace un poco más de frío
Сегодня ночью немного холоднее,
Me duele hasta el ombligo si escucho tu voz
Мне больно до живота, когда я слышу твой голос,
Gritándome que tu dolor y el mio
Кричащий мне, что твоя боль и моя
No encontraran alivio si no regresas hoy
Не найдут облегчения, если ты не вернешься сегодня.
Y que te mate la pena cuando en sueño me veas
И пусть тебя убивает тоска, когда ты увидишь меня во сне.
Esta noche hace un poco más de frío
Сегодня ночью немного холоднее,
Me duele hasta el ombligo si escucho tu voz
Мне больно до живота, когда я слышу твой голос,
Gritándome que tu dolor y el mio
Кричащий мне, что твоя боль и моя
No encontraran alivio si no regresas hoy
Не найдут облегчения, если ты не вернешься сегодня.





Writer(s): Ximena Munoz, Camila Gallardo


Attention! Feel free to leave feedback.