Camiches - Hoy Te Necesito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camiches - Hoy Te Necesito




Hoy Te Necesito
Сегодня ты мне нужна
Escuchó tu voz en mis sueños
Я слышал твой голос во сне,
Como relámpagos en alta mar
Как молнии в открытом море.
Desperté y tu cama fue mi hogar
Проснулся, и твоя кровать стала моим домом,
Y de aquel sofá no me iré en años
И с этого дивана я не уйду годами.
Solo quédate una última noche
Только останься еще на одну последнюю ночь,
Prometo no insistir en que regreses
Обещаю не настаивать на твоем возвращении.
Yo besare tus cicatrices
Я буду целовать твои шрамы,
Mis labios vivirán ahí
Мои губы будут жить там.
Si pudiera pedir solo un deseo
Если бы я мог загадать лишь одно желание,
Seria estar en ti y ahí morir
То это было бы быть в тебе и там умереть.
Pasar ahí mis últimos minutos
Провести там свои последние минуты,
Aprovecharlos hasta desistir
Использовать их до конца.
Recuérdame
Вспомни меня.
Te olvidare
Я забуду тебя.
En mi soledad supe que necesita
В своем одиночестве я понял, что нуждаюсь,
Y hoy te necesito aquí
И сегодня ты мне нужна здесь.
En mi voluntad solo se justifica
В моей воле есть лишь одно оправдание,
Si hoy tu piensas en mi...
Если сегодня ты думаешь обо мне...





Writer(s): Ramsés López Lara, Sinuhé López Lara


Attention! Feel free to leave feedback.