Lyrics and translation Camiches - Siempre Sabrás Llegar a Casa

Siempre Sabrás Llegar a Casa

He mentido
Sé que no puedo hacer mucho por tí
Desde aquí a kilómetros de tí
Cada inicio de Diciembre
Prometo visitarte o llevarte a donde vaya

Pero no, no me pidas hacerte feliz
Porque solo tú tienes la decisión

No permitas que el miedo te impida hacer lo correcto
Porque lo correcto siempre está bien
Así como Martha nos enseñó
Yo sé que crees que es muy difícil y lo es
Porque México y la Habana no pueden estar en el mismo lugar
Pero tu corazón siempre sabrá llegar a casa

Prométeme cuidar esa vieja casa
Porque por muy pequeña y por mucho defectos que tenga
Es tuya y siempre lo será
Es tu familia y siempre lo será

Este viento se lleva mi voz pero viaja hasta tus oídos
Quiero que sepas que si tú sufres, yo sufro
Y tal vez, es la forma más honesta
Para decirte que, no estás sola hoy

No permitas que el miedo te impida hacer lo correcto
Porque lo correcto siempre está bien
Así como Martha nos enseñó
Yo sé que crees que es muy difícil y lo es
Porque México y la Habana no pueden estar en el mismo lugar
Pero tu corazón siempre sabrá llegar a casa

Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh

Ты Всегда Найдешь Дорогу Домой

Я солгал.
Знаю, я мало что могу для тебя сделать.
Отсюда, за километры от тебя.
Каждое начало декабря
Я обещаю навестить тебя или взять тебя с собой, куда бы я ни шел.

Но нет, не проси меня сделать тебя счастливой.
Потому что только ты сама можешь принять это решение.

Не позволяй страху мешать тебе делать то, что правильно.
Потому что то, что правильно, всегда хорошо.
Как учила нас Марта.
Я знаю, ты думаешь, что это очень сложно, и это так.
Потому что Мексика и Гавана не могут быть в одном месте.
Но твоё сердце всегда найдет дорогу домой.

Пообещай мне беречь тот старый дом.
Потому что каким бы маленьким он ни был и сколько бы недостатков у него ни было,
Он твой и всегда будет твоим.
Это твоя семья, и так будет всегда.

Этот ветер уносит мой голос, но он долетает до твоих ушей.
Хочу, чтобы ты знала, что если ты страдаешь, страдаю и я.
И, возможно, это самый честный способ
Сказать тебе, что ты не одинока сегодня.

Не позволяй страху мешать тебе делать то, что правильно.
Потому что то, что правильно, всегда хорошо.
Как учила нас Марта.
Я знаю, ты думаешь, что это очень сложно, и это так.
Потому что Мексика и Гавана не могут быть в одном месте.
Но твоё сердце всегда найдет дорогу домой.

У-о-о-о
У-о-о-о
У-о-о-о
У-о-о-о