Camidoh - Ajackie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camidoh - Ajackie




Ajackie
Ajackie
Ajackie Lyrics by CAMIDOH
Ajackie Paroles de CAMIDOH
Nek upon the tune oh yeh ah
Nek sur la mélodie oh oui ah
Uhh hmmm
Uhh hmmm
Uhh hmmm
Uhh hmmm
Uuuh hmmm hmm
Uuuh hmmm hmm
Asԑm kitiwabi na atoyԑ so
Asԑm kitiwabi na atoyԑ so
And I told you we will solve it
Et je t'ai dit qu'on allait résoudre ça
Me ma wo bi bia
Me ma wo bi bia
Ɛna kasa
Ɛna kasa
Me kyerԑ wo I go do better
Je te dis que je ferai mieux
Ↄdↄ wo si me ngyina so ntwe ooh
Ↄdↄ wo si me ngyina so ntwe ooh
Nti w'parkie ne nniama ↄko da baabi
Alors tes ennuis et tes problèmes ne sont que temporaires
Ooh oh
Ooh oh
Ajackie you hurt me, Hurt me
Ajackie, tu m'as fait mal, tu m'as fait mal
Where did I go wrong yeah yeah
ai-je fait faux, oui oui
See the way you make I cry
Regarde la façon dont tu me fais pleurer
W'ma me nomiho I got into you eh
W'ma me nomiho I got into you eh
Kasa ma me nti eh ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me hu kasa ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me nti eh ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me hu kasa ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me nti eh ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me hu kasa ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Ↄdↄ kasa eeh
Ↄdↄ kasa eeh
Uuuuh yeh yeah.
Uuuuh oui oui.
Me kabia ahyie me papa
Me kabia ahyie me papa
Ka ma bo wo ho ↄdↄ nyԑ ndԑ
Ka ma bo wo ho ↄdↄ nyԑ ndԑ
Uh tell me you just didn't love me like the other boy
Uh dis-moi que tu ne m'aimais pas comme les autres
Noni hyiԑ no gyi ma la
Noni hyiԑ no gyi ma la
The only thing I could see I no fi morn. like ma die
La seule chose que je pouvais voir, je ne pouvais pas pleurer. comme si je mourrais
All this while you no dey hala
Tout ce temps, tu n'as pas parlé
I for know say you dey on agenda
Je devrais savoir que tu étais sur le programme
Girl you matter no me good ooh oh
Chérie, tu ne me conviens pas ooh oh
All this while you no dey hala
Tout ce temps, tu n'as pas parlé
I for know say you dey on agenda
Je devrais savoir que tu étais sur le programme
Ooh I fell into your hands oh
Ooh je suis tombé entre tes mains oh
Ooh oh
Ooh oh
Ajackie you hurt me, Hurt me
Ajackie, tu m'as fait mal, tu m'as fait mal
Where did I go wrong yeah yeah
ai-je fait faux, oui oui
See the way you make I cry
Regarde la façon dont tu me fais pleurer
W'ma me nomiho I got into you eh
W'ma me nomiho I got into you eh
Kasa ma me nti eh ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me hu kasa ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me nti eh ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me hu kasa ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me nti eh ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa ma me hu kasa ↄdↄ
Parle pour moi s'il te plaît ↄdↄ
Ↄdↄ kasa eeh
Ↄdↄ kasa eeh
Uuuuh yeh yeah
Uuuuh oui oui
Ajackie, Ajackie oh yeah
Ajackie, Ajackie oh oui
Ooh you hurt me ooh oh
Ooh tu m'as fait mal ooh oh
Ↄdↄ kasa
Ↄdↄ kasa
Kasa eeh oh ooh
Parle eeh oh ooh
Kasa eeh
Parle eeh
Kasa eeh oh ooh
Parle eeh oh ooh
Ↄdↄ kasa
Ↄdↄ kasa





Writer(s): Raphael Camidoh Attachie


Attention! Feel free to leave feedback.