Camila Cabello - My Oh My (Remix) [feat. DaBaby & Gunna] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camila Cabello - My Oh My (Remix) [feat. DaBaby & Gunna]




They say he likes a good time (my, oh, my)
Они говорят, что он любит хорошо провести время (Боже, о, боже).
He comes alive at midnight (every night)
Он оживает в полночь (каждую ночь).
My mama doesn't trust him (my, oh, my)
Моя мама не доверяет ему (Боже мой, Боже мой).
He's only here for one thing, but... (so am I)
Он здесь только для одного, но... я тоже)
Yeah, a little bit older, a black leather jacket
Да, немного старше, в черной кожаной куртке.
A bad reputation, insatiable habits
Дурная репутация, ненасытные привычки.
He was onto me, one look and I couldn't breathe, yeah
Он был на мне, один взгляд, и я не могла дышать, да.
I said if he kissed me, I might let it happen (oh)
Я сказала, что если он поцелует меня, я могу позволить этому случиться.
I swear on my life that I've been a good girl (oh)
Клянусь жизнью, я была хорошей девочкой.
Tonight, I don't wanna be her
Сегодня я не хочу быть ею.
They say he likes a good time (my, oh, my)
Они говорят, что он любит хорошо провести время (Боже, о, боже).
He comes alive at midnight (every night)
Он оживает в полночь (каждую ночь).
My mama doesn't trust him (my, oh, my)
Моя мама не доверяет ему (Боже мой, Боже мой).
He's only here for one thing, but... (let's go, so am I)
Он здесь только для одного, но ...(пойдем, я тоже)
Look, I'm the type to make her turn on her daddy (oh yeah)
Послушай, я из тех, кто заставляет ее отвернуться от своего папочки да).
DaBaby make her forget what she learned from her daddy
Дабаби заставь ее забыть то чему она научилась у своего папочки
I 'on't be tripping on lil' shawty, I let her do whatever she please
Я не собираюсь спотыкаться о малышку, я позволяю ей делать все, что ей заблагорассудится.
I 'on't be kissing on lil' shawty, she don't be kissing on me either
Я не буду целоваться с малышкой, она тоже не будет целоваться со мной.
She came with you, then left with me
Она пришла с тобой, а потом ушла со мной.
I went up a point, let's call it even (yeah, yeah)
Я поднялся на одно очко, давай назовем это квитом (да, да).
Don't like the car she in
Мне не нравится ее машина.
Gon' end up buyin' her a new Bimmer (let's go)
В конце концов я куплю ей новый "Биммер" (поехали).
That girl know what she want
Эта девушка знает чего хочет
She make me take it off when she see me (let's go)
Она заставляет меня снять его, когда видит меня (поехали).
She say I make her wet whenever my face pop up on TV
Она говорит что я заставляю ее мокнуть всякий раз когда мое лицо появляется по телевизору
I had to say, "No disrespect, gotta do it safe or you can keep it"
Мне пришлось сказать: "никакого неуважения, делай это безопасно, иначе можешь оставить себе".
Pop star, I'm fresh up out the trap and I'm going Bieber
Поп-звезда, я только что выбрался из ловушки и собираюсь стать Бибером.
She know I'm a call away, she can drop a pin and I'd come meet her
Она знает, что я на расстоянии звонка, она может бросить булавку, и я приду ей навстречу.
Stand next to me, you gon' end up catchin' a fever (yeah, yeah)
Встань рядом со мной, и в конце концов ты подхватишь лихорадку (да, да).
I'm hot!
Я горяч!
I swear on my life that I've been a good girl (good girl, good girl)
Я клянусь своей жизнью, что я была хорошей девочкой (хорошей девочкой, хорошей девочкой).
Tonight, I don't wanna be her
Сегодня я не хочу быть ею.
They say he likes a good time (my, oh, my)
Они говорят, что он любит хорошо провести время (Боже, о, боже).
He comes alive at midnight
Он оживает в полночь.
(He comes alive, oh every night)
(Он оживает, о, каждую ночь)
My mama doesn't trust him (my, oh, my)
Моя мама не доверяет ему (Боже мой, Боже мой).
He's only here for one thing, but... (so am I)
Он здесь только для одного, но... я тоже)
I 'on't wanna make assumptions (mm)
Я не хочу делать предположений (мм).
But I can tell you're up to something (oh)
Но я вижу, что ты что-то замышляешь .
She wanna see me clean, no quarantine (clean)
Она хочет видеть меня чистым, без карантина (чистым).
I'm only here for one thing (one thing)
Я здесь только для одной вещи (для одной вещи).
Prolly should have gave her a warning (warning)
Наверное, я должен был предупредить ее (предупредить).
We party hard to the next morning (ah)
Мы отрываемся до следующего утра (ах).
We livin' in the Hills, see the sunbeam (beam)
Мы живем на холмах, видим солнечный луч (луч).
I found out what it is, she in love with me
Я узнал, что это такое, она влюблена в меня.
We need us sunscreen, eyes on me
Нам нужен солнцезащитный крем, не своди с меня глаз.
We still on our feet, can't touch this (oh, my, my, my, my)
Мы все еще на ногах, не можем прикоснуться к этому (О, боже, боже, боже).
Ain't no slowin' down, we above speed (my, my, oh, my, my)
Я не замедляюсь, мы выше скорости (Боже мой, О боже мой, Боже мой).
And you know a good girl gotta love me (ooh)
И ты знаешь, что хорошая девочка должна любить меня (ох).
They say he likes a good time (my, oh, my)
Они говорят, что он любит хорошо провести время (Боже, о, боже).
He comes alive at midnight (every night)
Он оживает в полночь (каждую ночь).
My mama doesn't trust him (my, oh, my)
Моя мама не доверяет ему (Боже мой, Боже мой).
He's only here for one thing, but... (so am I)
Он здесь только для одного, но... я тоже)





Writer(s): Marambio Altamirano, Louis Russell Bell, Camila Cabello, Alejandro Guillermo, Anthony Clemons Jr., Savan Harish Kotecha, Jonathan Lyndale Kirk, Adam King Feeney


Attention! Feel free to leave feedback.