Camila Marieta - Fui e Voltei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camila Marieta - Fui e Voltei




Fui e Voltei
Je suis allée et je suis revenue
Que descaso seu, me deixar tão solta
Quelle indifférence de ta part, me laisser si libre
pra sentir o gosto teu, eu vou de boca em boca
Juste pour sentir ton goût, je vais de bouche en bouche
Subo, desço e paro sem desapontar, fica mais um pouco
Je monte, je descends et je m'arrête sans décevoir, reste encore un peu
Falta me alcançar
Tu dois me rattraper
Falta me alcançar
Tu dois me rattraper
Mesmo se eu fingir, tentar disfarçar
Même si je fais semblant, essaie de dissimuler
Me põe contra a parede, começar devagar
Tu me mets contre le mur, commence lentement
Começa e espera até onde vai chegar que eu arrepio, suo
Commence et attends de voir jusqu'où tu vas arriver, je frissonne, je transpire
Me desmancho sem te notar
Je me désagrège sans que tu ne le remarques
Fui e voltei pro mesmo lugar
Je suis allée et je suis revenue au même endroit
Você disse que não precisaria ouvir
Tu as dit que tu n'aurais pas besoin d'entendre
Tão alto o sussurro que sai da minha boca
Si fort le murmure qui sort de ma bouche
Me aperta e sente o teu gozo sair de mim
Serre-moi fort et sens ton plaisir sortir de moi
Até que eu esteja pronta pra outra
Jusqu'à ce que je sois prête pour une autre
Pronta pra outra
Prête pour une autre
Perfumo o quarto e acendo uma vela pra espantar
Je parfume la chambre et j'allume une bougie pour éloigner
A alma anda suja, calma, não deixe escapar
L'âme est sale, calme, ne la laisse pas s'échapper
Calma e espera até onde vai chegar que eu arrepio, suo
Calme et attends de voir jusqu'où tu vas arriver, je frissonne, je transpire
Me desmancho sem te notar, fui e voltei
Je me désagrège sans que tu ne le remarques, je suis allée et je suis revenue
Espera até onde vai chegar que eu arrepio, suo
Attends de voir jusqu'où tu vas arriver, je frissonne, je transpire
Me desmancho sem te notar
Je me désagrège sans que tu ne le remarques
Fui e voltei pro mesmo lugar
Je suis allée et je suis revenue au même endroit
Dentro de mim você consegue me achar
En moi, tu peux me trouver
Dentro de mim você consegue me achar
En moi, tu peux me trouver
Dentro de mim você consegue me achar
En moi, tu peux me trouver
Dentro de mim você consegue me achar
En moi, tu peux me trouver
Dentro de mim você consegue me achar
En moi, tu peux me trouver
Dentro de mim você consegue me achar
En moi, tu peux me trouver
Dentro de mim você consegue me achar
En moi, tu peux me trouver
Dentro de mim você consegue me achar
En moi, tu peux me trouver






Attention! Feel free to leave feedback.