Lyrics and translation Camila Marieta - Sono

Sono

Não sei se te quero de volta
Nem sei se te quero de volta
Não sei, não sei
Não sei se te quero de volta
Nem sei se te quero de volta
Não sei, não sei
De volta-a-a
Por que toda vez que eu me apaixono
Eu sumo
Eu esqueço de mim
Esqueço
Que um dia já fui só
Disperso
Caio na cama logo afundo
Pois é, meu sono é tão profundo
Que eu esqueço até de cochilar
Não me trago de volta
Ah nanananana
Trouxe no bolso todo o teu orgulho
Mas nem teve dó de me deixar cair
Todo dia eu penso em desistir
De procurar amor por aí
De encontrar você em mim
A minha mente insiste
Em lhe tirar
Não sei se te quero de volta
Nem sei se te quero de volta
Não sei, não sei
Não sei se te quero de volta
Nem sei se te quero de volta
Não sei, não sei
Uh huhu uh huhu uh
Uh huhu uh huhu uh
Uh huhu uh huhu uh
Uh huhu uh huhu uh

Por que toda vez que eu me apaixono
Eu sumo
Eu esqueço de mim
Esqueço
Que um dia já fui só
Disperso
Caio na cama logo afundo
Pois é, meu sono é tão profundo
Que eu esqueço até de cochilar
Não me trago de volta
Meu bem, não me trago de volta
Nem sei se te quero de volta
Meu bem
De voltar pra quem?
Meu bem, não me trago de volta
Nem sei se te quero de volta
Meu bem
De voltar pra quem?
Meu bem, não me trago de volta
Nem sei se te quero de volta
Meu bem
De voltar, de voltar pra quem?
Meu bem, não me trago de volta
Nem sei se te quero de volta
Meu bem
De voltar, de voltar

Sono

Je ne sais pas si je veux te revoir
Je ne sais même pas si je veux te revoir
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas si je veux te revoir
Je ne sais même pas si je veux te revoir
Je ne sais pas, je ne sais pas
Te revoir-a-a
Parce que chaque fois que je tombe amoureuse
Je disparaît
J'oublie qui je suis
J'oublie
Qu'un jour j'étais seule
Perdante
Je me couche et je m'enfonce
En effet, mon sommeil est si profond
Que j'oublie même de faire une sieste
Je ne me ramène pas
Ah nanananana
J'ai apporté ton orgueil dans ma poche
Mais il n'a même pas eu pitié de me laisser tomber
Chaque jour, je pense à abandonner
À chercher l'amour ailleurs
À te trouver en moi
Mon esprit insiste
Pour t'enlever
Je ne sais pas si je veux te revoir
Je ne sais même pas si je veux te revoir
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas si je veux te revoir
Je ne sais même pas si je veux te revoir
Je ne sais pas, je ne sais pas
Uh huhu uh huhu uh
Uh huhu uh huhu uh
Uh huhu uh huhu uh
Uh huhu uh huhu uh

Parce que chaque fois que je tombe amoureuse
Je disparaît
J'oublie qui je suis
J'oublie
Qu'un jour j'étais seule
Perdante
Je me couche et je m'enfonce
En effet, mon sommeil est si profond
Que j'oublie même de faire une sieste
Je ne me ramène pas
Mon bien, je ne me ramène pas
Je ne sais même pas si je veux te revoir
Mon bien
Revenir vers qui ?
Mon bien, je ne me ramène pas
Je ne sais même pas si je veux te revoir
Mon bien
Revenir vers qui ?
Mon bien, je ne me ramène pas
Je ne sais même pas si je veux te revoir
Mon bien
Revenir, revenir vers qui ?
Mon bien, je ne me ramène pas
Je ne sais même pas si je veux te revoir
Mon bien
Revenir, revenir