Camila y Silvio feat. Haylli - Gorrioncito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camila y Silvio feat. Haylli - Gorrioncito




Gorrioncito
Petit moineau
Gorrioncito canta pero no llores
Petit moineau, chante mais ne pleure pas
Que el amor es la fuerza más sublime
Car l'amour est la force la plus sublime
Gorrioncito canta pero no llores
Petit moineau, chante mais ne pleure pas
Que el amor es la fuerza más sublime
Car l'amour est la force la plus sublime
Basta ya gorrioncito
Assez, petit moineau
Que tus trinos me conmueven
Tes chants me touchent
Basta ya zorzalito
Assez, petit merle
Que tus llantos me entristecen
Tes pleurs me rendent triste
Los maizales verdes son los testigos
Les champs de maïs verts sont les témoins
Del dolor que te embarga en la vida
De la douleur qui t'oppresse dans la vie
Los maizales verdes son los testigos
Les champs de maïs verts sont les témoins
Del dolor que te embarga en la vida
De la douleur qui t'oppresse dans la vie
Yo también gorrioncito sufro y lloro sin consuelo
Moi aussi, petit moineau, je souffre et je pleure sans réconfort
Por que soy igualito, solitario y olvidado
Car je suis pareil, solitaire et oublié
Hasta la puquiales secos
Même les puits secs
Quieren llorar al verte muy triste
Veulent pleurer en te voyant si triste
No llores más gorrioncito
Ne pleure plus, petit moineau
Que en el amor hay que ser fuerte
Dans l'amour, il faut être fort
Hasta la puquiales secos
Même les puits secs
Quieren llorar al verte muy triste
Veulent pleurer en te voyant si triste
No llores más gorrioncito
Ne pleure plus, petit moineau
Que en el amor hay que ser fuerte
Dans l'amour, il faut être fort





Writer(s): Emilio Alanya Carmahuaca, Tiburcio Mallaupoma Cullubamba

Camila y Silvio feat. Haylli - Gorrioncito
Album
Gorrioncito
date of release
10-12-2021



Attention! Feel free to leave feedback.