Camila - Adicto al Dolor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Camila - Adicto al Dolor




Adicto al Dolor
Addicted to Pain
Puertas cerradas
Closed doors
Que no quiero abrir
That I don't want to open
No tengo nada
I have nothing
Teniéndote a ti
When I have you
Sigo enredándome en las sombras
I keep tangling myself in the shadows
Me acostumbré a morir por ti
I got used to dying for you
Soy enemigo y no me asombra la pesadilla que elegí...
I am the enemy and I'm not surprised by the nightmare I chose...
Adicto al dolor
Addicted to pain
Tu exceso de frío y de calor
Your excess of cold and heat
Me están destruyendo
They are destroying me
Me estás convirtiendo
You are turning me
En algo que yo no soy
Into something I am not
No vuelvo a sentir
I can't feel anymore
Despiertas la peor versión de mi
You awaken the worst version of me
Me miento y me juro
I lie and swear to myself
Me enfermo y me curo
I get sick and I heal
Que obscuro mi amor por ti
How dark is my love for you
Por ti
For you
Sigo insistiendo
I keep insisting
Es una obsesión y he construido
It's an obsession and I've built
Mi propia prisión
My own prison
Sigo enredándome en las sombras
I keep tangling myself in the shadows
Me acostumbré a morir por ti
I got used to dying for you
Soy enemigo y no me asombra la pesadilla que elegí...
I am the enemy and I'm not surprised by the nightmare I chose...
Adicto al dolor
Addicted to pain
Tu exceso de frío y de calor
Your excess of cold and heat
Me están destruyendo
They are destroying me
Me estás convirtiendo
You are turning me
En algo que yo no soy
Into something I am not
No vuelvo a sentir
I can't feel anymore
Despiertas la peor versión de mi
You awaken the worst version of me
Me miento y me juro
I lie and swear to myself
Me enfermo y me curo
I get sick and I heal
Que obscuro mi amor...
How dark is my love...
Y te miro y respiro veneno
And I look at you and breathe poison
Probaste la sangre y te gustó el sabor
You tasted the blood and you liked the taste
Adicto al dolor
Addicted to pain
Tu exceso de frío y de calor
Your excess of cold and heat
Me están destruyendo
They are destroying me
Me estás convirtiendo
You are turning me
En algo que yo no soy
Into something I am not
No vuelvo a sentir
I can't feel anymore
Despiertas la peor versión de mi
You awaken the worst version of me
Me miento y me juro
I lie and swear to myself
Me enfermo y me curo
I get sick and I heal
Que obscuro mi amor, por ti
How dark is my love, for you
Por ti
For you
Por ti, por ti...
For you, for you...





Writer(s): DOMINGUEZ-ZARZAR MARIO ALBERTO, VELEZ-SOLANO ANA MONICA


Attention! Feel free to leave feedback.