Camila - Adicto al Dolor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camila - Adicto al Dolor




Adicto al Dolor
Пристрастие к боли
Puertas cerradas
Закрытые двери,
Que no quiero abrir
Которые я не хочу открывать.
No tengo nada
У меня нет ничего,
Teniéndote a ti
Даже имея тебя.
Sigo enredándome en las sombras
Я продолжаю путаться в тенях,
Me acostumbré a morir por ti
Я привыкла умирать ради тебя.
Soy enemigo y no me asombra la pesadilla que elegí...
Я враг себе, и меня не удивляет кошмар, который я выбрала...
Adicto al dolor
Пристрастие к боли,
Tu exceso de frío y de calor
Твои излишества холода и жара
Me están destruyendo
Меня разрушают,
Me estás convirtiendo
Ты превращаешь меня
En algo que yo no soy
В то, кем я не являюсь.
No vuelvo a sentir
Я больше ничего не чувствую,
Despiertas la peor versión de mi
Ты пробуждаешь во мне худшее.
Me miento y me juro
Я лгу себе и клянусь,
Me enfermo y me curo
Я болею и исцеляюсь,
Que obscuro mi amor por ti
Скрывая свою любовь к тебе.
Por ti
К тебе.
Sigo insistiendo
Я продолжаю настаивать,
Es una obsesión y he construido
Это одержимость, и я построила
Mi propia prisión
Свою собственную тюрьму.
Sigo enredándome en las sombras
Я продолжаю путаться в тенях,
Me acostumbré a morir por ti
Я привыкла умирать ради тебя.
Soy enemigo y no me asombra la pesadilla que elegí...
Я враг себе, и меня не удивляет кошмар, который я выбрала...
Adicto al dolor
Пристрастие к боли,
Tu exceso de frío y de calor
Твои излишества холода и жара
Me están destruyendo
Меня разрушают,
Me estás convirtiendo
Ты превращаешь меня
En algo que yo no soy
В то, кем я не являюсь.
No vuelvo a sentir
Я больше ничего не чувствую,
Despiertas la peor versión de mi
Ты пробуждаешь во мне худшее.
Me miento y me juro
Я лгу себе и клянусь,
Me enfermo y me curo
Я болею и исцеляюсь,
Que obscuro mi amor...
Скрывая свою любовь...
Y te miro y respiro veneno
И я смотрю на тебя и дышу ядом,
Probaste la sangre y te gustó el sabor
Ты попробовал кровь и тебе понравился вкус.
Adicto al dolor
Пристрастие к боли,
Tu exceso de frío y de calor
Твои излишества холода и жара
Me están destruyendo
Меня разрушают,
Me estás convirtiendo
Ты превращаешь меня
En algo que yo no soy
В то, кем я не являюсь.
No vuelvo a sentir
Я больше ничего не чувствую,
Despiertas la peor versión de mi
Ты пробуждаешь во мне худшее.
Me miento y me juro
Я лгу себе и клянусь,
Me enfermo y me curo
Я болею и исцеляюсь,
Que obscuro mi amor, por ti
Скрывая свою любовь к тебе.
Por ti
К тебе.
Por ti, por ti...
К тебе, к тебе...





Writer(s): DOMINGUEZ-ZARZAR MARIO ALBERTO, VELEZ-SOLANO ANA MONICA


Attention! Feel free to leave feedback.