Lyrics and translation Camila - Me da Igual
No
me
importa
dónde
estás
Je
m'en
fiche
de
où
tu
es
Con
quién
sales
con
quién
vas
Avec
qui
tu
sors,
où
tu
vas
Ya
me
da
igual
Je
m'en
fiche
...
...
Si
no
quieres
verme
más
Si
tu
ne
veux
plus
me
voir
Hazte
a
un
lado,
pero
ya
Va-t'en,
mais
maintenant
No
me
dañes
más
Ne
me
fais
plus
de
mal
...
...
Tanto
tiempo
te
esperé
Je
t'ai
attendu
si
longtemps
Tantas
noches
te
soñé
J'ai
rêvé
de
toi
tant
de
nuits
...
...
Sólo
en
sueños
te
besé
Je
t'ai
embrassé
dans
mes
rêves
Y
en
tus
labios
me
quedé
Et
je
suis
restée
sur
tes
lèvres
En
cambio
tú
Alors
que
toi
Apagas
mi
luz
Tu
éteins
ma
lumière
Sin
mirar
atrás
Sans
regarder
en
arrière
Hoy
yo
lo
que
quiero
es
despertar
Aujourd'hui,
je
veux
me
réveiller
Y
borrar
todo
lo
que
fui
Et
effacer
tout
ce
que
j'étais
Pensando
que
serías
para
mí
En
pensant
que
tu
serais
pour
moi
...
...
Me
cuesta
tanto
asimilar
J'ai
du
mal
à
assimiler
Que
todo
lo
que
vi
es
real
Que
tout
ce
que
j'ai
vu
est
réel
Me
tengo
que
alejar
Je
dois
m'éloigner
Oohh,
yeah
Oohh,
yeah
Siento
ganas
de
llorar
J'ai
envie
de
pleurer
No
lo
puedo
soportar
Je
ne
peux
pas
supporter
ça
Me
cuesta
respirar
J'ai
du
mal
à
respirer
...
...
Tanto
tiempo
te
esperé
Je
t'ai
attendu
si
longtemps
Tantas
noches
te
soñé
J'ai
rêvé
de
toi
tant
de
nuits
Sólo
en
sueños
te
bese
Je
t'ai
embrassé
dans
mes
rêves
Y
en
tus
labios
me
quedé
Et
je
suis
restée
sur
tes
lèvres
En
cambio
tú
Alors
que
toi
Apagas
mi
luz
Tu
éteins
ma
lumière
Sin
mirar
atrás
Sans
regarder
en
arrière
Hoy
yo
lo
que
quiero
es
despertar
Aujourd'hui,
je
veux
me
réveiller
Y
borrar
todo
lo
que
fui
Et
effacer
tout
ce
que
j'étais
Pensando
que
serías
para
mí
En
pensant
que
tu
serais
pour
moi
Para
mí
(para
mí)
Pour
moi
(pour
moi)
Para
mi
Pour
moi
Ohhh...
Ohhh...
Ohhh,
yeah
Ohhh,
yeah
En
cambio
tú
Alors
que
toi
Apagas
mi
luz
Tu
éteins
ma
lumière
Sin
mirar
atrás
Sans
regarder
en
arrière
Hoy
yo
lo
que
quiero
es
despertar
Aujourd'hui,
je
veux
me
réveiller
Y
borrar
todo
lo
que
fui
Et
effacer
tout
ce
que
j'étais
Pensando
que
serías
para
mí
En
pensant
que
tu
serais
pour
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.