Heaven - Camilla Brinck translation in German

Heaven

Every dream was gone, They were trapped inside
But I kept holding on, Hoping the day would come,
It would shine so bright, Then I found you,
See I wanna stay here In this warm air
So time can never be stopped, yeah

Now it feels like we're in heaven
Wish we could stay like this forever
Until the angels make time stand still for us
I'll spend forever here waiting for your love
Cause it feels like we're in heaven

Thought I had everything, Till I knew your touch
And now Im not the same, Cause I see nothing else
Could mean this much, Since I found you
See I wanna stay here, In this warm air
So time can never be stopped
Now it feels like we're in heaven (feels like we're in heaven)
Wish we could stay like this forever
Until the angels make time stand still for us
I'll spend forever here waiting for your love
Cause it feels like we're in heaven

Can we stay right here in heaven
(Stay right here in heaven)
(Waiting for your love, waiting for your love)

Now it feels like we're in heaven, Now it feels like we're in heaven
Can we stay like this forever
Until the angels make time stand still for us
I'll spend forever here waiting for your love
Cause it feels like we're in heaven

Can we stay right here in heaven

Himmel

Jeder Traum war verloren, sie waren gefangen im Inneren
Aber ich hielt weiter durch, in der Hoffnung, dass der Tag kommen würde,
an dem es so hell leuchten würde. Dann fand ich dich,
Sieh, ich möchte hier bleiben, in dieser warmen Luft,
sodass die Zeit niemals angehalten werden kann, ja

Jetzt fühlt es sich an, als wären wir im Himmel
Ich wünschte, wir könnten für immer so bleiben
Bis die Engel die Zeit für uns anhalten
Ich werde für immer hier verbringen und auf deine Liebe warten
Denn es fühlt sich an, als wären wir im Himmel

Ich dachte, ich hätte alles, bis ich deine Berührung kannte
Und jetzt bin ich nicht mehr dieselbe, denn ich sehe nichts anderes,
das so viel bedeuten könnte. Seit ich dich gefunden habe,
Sieh, ich möchte hier bleiben, in dieser warmen Luft,
sodass die Zeit niemals angehalten werden kann
Jetzt fühlt es sich an, als wären wir im Himmel (fühlt sich an, als wären wir im Himmel)
Ich wünschte, wir könnten für immer so bleiben
Bis die Engel die Zeit für uns anhalten
Ich werde für immer hier verbringen und auf deine Liebe warten
Denn es fühlt sich an, als wären wir im Himmel

Können wir hier im Himmel bleiben?
(Hier im Himmel bleiben)
(Warte auf deine Liebe, warte auf deine Liebe)

Jetzt fühlt es sich an, als wären wir im Himmel, jetzt fühlt es sich an, als wären wir im Himmel
Können wir für immer so bleiben?
Bis die Engel die Zeit für uns anhalten
Ich werde für immer hier verbringen und auf deine Liebe warten
Denn es fühlt sich an, als wären wir im Himmel

Können wir hier im Himmel bleiben?