Lyrics and translation CamillasChoice - Leave Her Johnny
I
thought
I
heard
the
Old
Man
say
Я
будто
слышу,
как
Старик
говорит:
"Leave
her,
Johnny,
leave
her"
"Бросай
её,
Джонни,
бросай",
Tomorrow
ye
will
get
your
pay
Завтра
ты
получишь
свою
плату,
And
it's
time
for
us
to
leave
her
И
нам
пора
её
покинуть.
Leave
her,
Johnny,
leave
her
Бросай
её,
Джонни,
бросай,
Oh,
leave
her,
Johnny,
leave
her
О,
бросай
её,
Джонни,
бросай,
For
the
voyage
is
long
and
the
winds
don't
blow
Ведь
путь
долог,
а
ветра
не
дуют,
And
it's
time
for
us
to
leave
her
И
нам
пора
её
покинуть.
Oh,
the
wind
was
foul
and
the
sea
ran
high
О,
ветер
дул
встречный,
а
море
бушевало,
Leave
her,
Johnny,
leave
her
Бросай
её,
Джонни,
бросай,
She
shipped
it
green
and
none
went
by
Она
набрала
воды,
и
никто
не
уцелел,
And
it's
time
for
us
to
leave
her
И
нам
пора
её
покинуть.
Leave
her,
Johnny,
leave
her
Бросай
её,
Джонни,
бросай,
Oh,
leave
her,
Johnny,
leave
her
О,
бросай
её,
Джонни,
бросай,
For
the
voyage
is
long
and
the
winds
don't
blow
Ведь
путь
долог,
а
ветра
не
дуют,
And
it's
time
for
us
to
leave
her
И
нам
пора
её
покинуть.
I
hate
to
sail
on
this
rotten
tub
Ненавижу
плавать
на
этой
гнилой
посудине,
Leave
her,
Johnny,
leave
her
Бросай
её,
Джонни,
бросай,
No
grog
allowed
and
rotten
grub
Никакого
грога,
лишь
тухлая
похлёбка,
And
it's
time
for
us
И
нам
пора
To
leave
her,
Johnny,
leave
her
Бросить
её,
Джонни,
бросить,
Oh,
leave
her,
Johnny,
leave
her
О,
бросить
её,
Джонни,
бросить,
For
the
voyage
is
long
and
the
winds
don't
blow
Ведь
путь
долог,
а
ветра
не
дуют,
And
it's
time
for
us
to
leave
her
И
нам
пора
её
покинуть.
Rate the translation
1
Sera Was Never (From "Dragon Age: Inquisition")
2 Priscilla's Song (From "the Witcher 3: Wild Hunt")
3 Man Enough (From "Fallout 4")
4 Slipping Through My Fingers
5 Strangers Like Me (From "Disney's: Tarzan")
6 Enchanter (From "Dragon Age: Inquisition")
7 Dragonborn Comes (From "the Elder Scrolls V: Skyrim")
8 Nyårsballongen
9 Skye Boat Song (From "Outlander")
10 Through the Valley
11 Will the Circle Be Unbroken
12 In Dreams (From "the Fellowship of the Ring")
13 Leave Her Johnny
14 Age of Aggression / Oppression (From "the Elder Scrolls V: Skyrim")
15 Lullaby of Woe (From "the Witcher 3: Wild Hunt")
16 Oh, Grey Warden (From "Dragon Age: Inquisition")
2 Priscilla's Song (From "the Witcher 3: Wild Hunt")
3 Man Enough (From "Fallout 4")
4 Slipping Through My Fingers
5 Strangers Like Me (From "Disney's: Tarzan")
6 Enchanter (From "Dragon Age: Inquisition")
7 Dragonborn Comes (From "the Elder Scrolls V: Skyrim")
8 Nyårsballongen
9 Skye Boat Song (From "Outlander")
10 Through the Valley
11 Will the Circle Be Unbroken
12 In Dreams (From "the Fellowship of the Ring")
13 Leave Her Johnny
14 Age of Aggression / Oppression (From "the Elder Scrolls V: Skyrim")
15 Lullaby of Woe (From "the Witcher 3: Wild Hunt")
16 Oh, Grey Warden (From "Dragon Age: Inquisition")
Attention! Feel free to leave feedback.