Camille - Christmas Dreams Come True - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camille - Christmas Dreams Come True




Christmas Dreams Come True
Les rêves de Noël se réalisent
The Christmas tree angel is glowing
L'ange du sapin de Noël brille
She sparkles through our stained glass window
Elle scintille à travers notre fenêtre en vitrail
Where kittens and mittens are warming
les chatons et les mitaines se réchauffent
Till meals on the stove are ready to go
Jusqu'à ce que les plats sur la cuisinière soient prêts à être servis
Find someone who needs an angel knocking on their door
Trouve quelqu'un qui a besoin d'un ange qui frappe à sa porte
Christmas is coming, it′s just 'round the corner
Noël arrive, il est juste au coin de la rue
Someone is hoping to hear from you
Quelqu'un espère avoir de tes nouvelles
A call from a friend makes the heart happy
Un appel d'un ami rend le cœur heureux
You could make somebody′s Christmas dreams come true
Tu pourrais réaliser les rêves de Noël de quelqu'un
Hum, La la la la la la la la
Hum, La la la la la la la la
While gingerbread cookies are baking
Pendant que les biscuits au pain d'épices cuisent
Oh, let's sing old fashioned carols o'er the phone
Oh, chantons des chants de Noël à l'ancienne au téléphone
To friends ′round the world celebrating
Aux amis du monde entier qui célèbrent
Young and old make memories of gold
Jeunes et vieux créent des souvenirs d'or
Keep them close with a song playing all year long
Garde-les près de toi avec une chanson qui joue toute l'année
Christmas is coming, it′s just 'round the corner
Noël arrive, il est juste au coin de la rue
Someone is hoping to hear from you
Quelqu'un espère avoir de tes nouvelles
A call from a friend makes the heart happy
Un appel d'un ami rend le cœur heureux
You could make somebody′s Christmas dreams come true
Tu pourrais réaliser les rêves de Noël de quelqu'un
A million ways to love someone
Un million de façons d'aimer quelqu'un
Flowers, candies are always fun
Des fleurs, des bonbons sont toujours amusants
Just remember whatever you do
Rappelez-vous, quoi que vous fassiez
Make someone's Christmas dreams come true
Faites en sorte que les rêves de Noël de quelqu'un se réalisent
Christmas is coming, it′s just 'round the corner
Noël arrive, il est juste au coin de la rue
Someone is hoping to hear from you
Quelqu'un espère avoir de tes nouvelles
A call from a friend makes the heart happy
Un appel d'un ami rend le cœur heureux
You could make somebody′s Christmas dreams come true
Tu pourrais réaliser les rêves de Noël de quelqu'un
Someone is hoping to hear from you
Quelqu'un espère avoir de tes nouvelles
A call from a friend makes the heart happy
Un appel d'un ami rend le cœur heureux
You could make somebody's Christmas dreams come true
Tu pourrais réaliser les rêves de Noël de quelqu'un
Come true
Se réalisent
La la la la la la la la
La la la la la la la la





Writer(s): Brucene Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.