Camille Jones - The Truth - Sidelmann Dub Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camille Jones - The Truth - Sidelmann Dub Mix




The Truth - Sidelmann Dub Mix
La Vérité - Sidelmann Dub Mix
Sitting on the floor wondering why
Assis par terre se demandant pourquoi
I haven't been this lost since the day you lied
Je n'ai pas été aussi perdu depuis le jour tu as menti
I know that its faith slipping away
Je sais que sa foi s'éloigne
But still I don't know what to do or say
Mais je ne sais toujours pas quoi faire ou dire
Bleeding in my mind, bleeding inside
Saignant dans mon esprit, saignant à l'intérieur
No where to turn, no where to hide
Nulle part se tourner, nulle part se cacher
Where did we go wrong
nous sommes-nous trompés
What can I do
Que puis-je faire
When everything I do it depends on you
Quand tout ce que je fais dépend de toi
The truth never runs away
La vérité ne s'enfuit jamais
The truth never stays away
La vérité ne reste jamais à l'écart
Only when you know for sure
Seulement quand tu sais avec certitude
I will be the one you hold tonight
Je serai celui que tu tiens ce soir
The truth never runs away
La vérité ne s'enfuit jamais
The truth never stays away
La vérité ne reste jamais à l'écart
Tell me there'll be no more lies
Dis-moi qu'il n'y aura plus de mensonges
Then I will be the one you hold tonight
Alors je serai celui que tu tiens ce soir
Sitting in the dark remembering how
Assis dans le noir se souvenant comment
We used to be the ones
Nous étions ceux
Who never had a doubt
Qui n'a jamais eu de doute
But everything has changed
Mais tout a changé
Nothing is the same
Rien n'est pareil
Where did it all start
tout a-t-il commencé
Where did lies begin
les mensonges ont-ils commencé
Take another turn
Prendre un autre virage
Take another way
Prends un autre chemin
Let truth be the weight of the words you say
Que la vérité soit le poids des mots que tu dis
Cause I don't wanna live surrounded by lies
Parce que je ne veux pas vivre entouré de mensonges
And I don't wanna live without you and I
Et je ne veux pas vivre sans toi et moi
The truth never runs away
La vérité ne s'enfuit jamais
The truth never stays away
La vérité ne reste jamais à l'écart
Only when you know for sure
Seulement quand tu sais avec certitude
I will be the one you hold tonight
Je serai celui que tu tiens ce soir
The truth never runs away
La vérité ne s'enfuit jamais
The truth never stays away
La vérité ne reste jamais à l'écart
Tell me there'll be no more lies
Dis-moi qu'il n'y aura plus de mensonges
That I will be the one you hold tonight
Que je serai celui que tu tiens ce soir
No more lies, no more pain
Plus de mensonges, plus de douleur
Won't feel sad not again
Je ne me sentirai plus triste
We could dream make it right
Nous pourrions rêver de bien faire les choses
Will we loose this if we try
Allons-nous perdre cela si nous essayons
I have faith, can't you see
J'ai la foi, tu ne vois pas
We could fight this, we might succeed
On pourrait combattre ça, on pourrait réussir
Don't feel bad, don't feel shame
Ne te sens pas mal, ne ressens pas de honte
One more love and one more game
Un amour de plus et un jeu de plus
The truth never runs away
La vérité ne s'enfuit jamais
The truth never stays away
La vérité ne reste jamais à l'écart
Only when you know for sure
Seulement quand tu sais avec certitude
I will be the one you hold tonight
Je serai celui que tu tiens ce soir
The truth never runs away
La vérité ne s'enfuit jamais
And the truth never stays away
Et la vérité ne reste jamais à l'écart
Tell me there'll be no more lies
Dis-moi qu'il n'y aura plus de mensonges
That I will be the one you hold tonight
Que je serai celui que tu tiens ce soir
Yeah
Ouais





Writer(s): Camille Jones, Rune Kolsch


Attention! Feel free to leave feedback.