Lyrics and translation Camille Lellouche - Coco Corona

Coco Corona

Tout ça à cause d'une putain d'chauve-souris
(Salope)
Tout ça à cause
J'croyais qu'y avait une chauve-souris chez moi
Ouh, Coco Corona
Va bien niquer ta mère
Coco Corona
Va bien niquer ton père
Ah ouh, on est confinés à cause de toi, ouais
On peut plus manger à cause de toi
On va dev'nir fou à cause de toi
Coco Corona
Chauve-souris, Corona
Chauve-souris, Corona
Chauve-souris et tu m'fais peur
J'deviens ouf, blah, blah, blah
Quand j'ai mal à la tête, j'ai peur
Quand j'éternue, j'ai peur
Oh oui, quand je tousse, j'ai peur
Ouh, va niquer ta mère, Corona
Corona tu nous tues, ouais
On en peut plus, ouais
Laisse-nous, qu'est-c'tu fous?
On veut vivre, ouais
À quoi tu joues, toi?
Laisse-nous retrouver nos familles
Nos amis et nos vies, ouais
Confiné, confiné, confiné
J'ai perdu le fil du temps qui passe, j'ai plus de repères, j'tiens plus en place
Confiné, confiné, confiné
J'ai plus d'envie, est-c'qu'on va s'en sortir?
Alright
Confiné, confiné, confiné
J'ai perdu le fil du temps qui passe, j'ai plus de repères, j'tiens plus en place
Confiné, confiné, confiné
J'ai plus d'envie, est-c'qu'on va s'en sortir?
Coco Corona
Va bien niquer ta mère
T'entends, ouais
Coco Corona
Va bien niquer ton père
Ah ouh, on est confinés à cause de toi, ouais
On peut plus manger à cause de toi
On va dev'nir fou à cause de toi
Coco Corona
Chauve-souris, Corona
Chauve-souris, Corona
Chauve-souris et tu m'fais peur
J'deviens ouf, blah, blah, blah
Quand j'ai mal à la tête, j'ai peur
Quand j'éternue, j'ai peur
Oh oui, quand je tousse, j'ai peur
Ouh, va niquer ta mère, Corona, eh
Corona tu nous tues, ouais
On en peut plus, ouais
Laisse-nous, qu'est-c'tu fous?
On veut vivre, ouais
À quoi tu joues, toi?
Laisse-nous retrouver nos familles
Nos amis et nos vies, ouais
Corona tu nous tues, ouais
On en peut plus, ouais
Laisse-nous, qu'est-c'tu fous?
On veut vivre, ouais
À quoi tu joues, toi?
Laisse-nous retrouver nos familles
Nos amis et nos vies, ouais

Коко Корона

Всё это из-за чёртовой летучей мыши
(Стерва)
Всё это из-за
Мне казалось, что у меня дома летучая мышь
Ох, Коко Корона
Иди к чёрту
Коко Корона
Чтоб тебя черти взяли
Ах, ох, мы в изоляции из-за тебя, да
Мы не можем есть из-за тебя
Мы сходим с ума из-за тебя
Коко Корона
Летучая мышь, Корона
Летучая мышь, Корона
Летучая мышь, и ты меня пугаешь
Я схожу с ума, бла, бла, бла
Когда у меня болит голова, мне страшно
Когда я чихаю, мне страшно
О да, когда я кашляю, мне страшно
Ох, иди к чёрту, Корона
Корона, ты нас убиваешь, да
Мы больше не можем, да
Оставь нас, ты что, с ума сошёл?
Мы хотим жить, да
Во что ты играешь?
Дай нам вернуться к нашим семьям
К нашим друзьям и нашей жизни, да
В изоляции, в изоляции, в изоляции
Я потеряла счёт времени, у меня больше нет ориентиров, я не могу усидеть на месте
В изоляции, в изоляции, в изоляции
У меня больше нет желания, мы выберемся из этого?
Хорошо
В изоляции, в изоляции, в изоляции
Я потеряла счёт времени, у меня больше нет ориентиров, я не могу усидеть на месте
В изоляции, в изоляции, в изоляции
У меня больше нет желания, мы выберемся из этого?
Коко Корона
Иди к чёрту
Слышишь, да
Коко Корона
Чтоб тебя черти взяли
Ах, ох, мы в изоляции из-за тебя, да
Мы не можем есть из-за тебя
Мы сходим с ума из-за тебя
Коко Корона
Летучая мышь, Корона
Летучая мышь, Корона
Летучая мышь, и ты меня пугаешь
Я схожу с ума, бла, бла, бла
Когда у меня болит голова, мне страшно
Когда я чихаю, мне страшно
О да, когда я кашляю, мне страшно
Ох, иди к чёрту, Корона, эй
Корона, ты нас убиваешь, да
Мы больше не можем, да
Оставь нас, ты что, с ума сошёл?
Мы хотим жить, да
Во что ты играешь?
Дай нам вернуться к нашим семьям
К нашим друзьям и нашей жизни, да
Корона, ты нас убиваешь, да
Мы больше не можем, да
Оставь нас, ты что, с ума сошёл?
Мы хотим жить, да
Во что ты играешь?
Дай нам вернуться к нашим семьям
К нашим друзьям и нашей жизни, да