Lyrics and translation Camille - La Demeure d’un ciel

La Demeure d’un ciel

On s'est connu en bas des marches du palais
Tout en bas de l'escalier de glace
Tes pieds dansaient nus sur la neige
Et tu chantais cet air plein de malice et de grâce
Ôte maintenant tes souliers
Et chausse à ton pied
Quelques pelotes de nuées
Car ici désormais
Est la demeure d'un ciel
La demeure d'un ciel
On a monté toutes les marches du palais
Jusqu'en haut de l'escalier de glace
Un ingénu nous attendait
Et nous a mariés parmi les oiseaux sauvages
Ôte maintenant tes souliers
Et chausse à ton pied
Quelques pelotes de nuées
Car ici désormais
Est la demeure d'un ciel
La demeure d'un ciel
Ôte maintenant tes souliers
Et chausse à ton pied
Quelques pelotes de nuées
Car ici désormais
Est la demeure d'un ciel
La demeure d'un ciel
Ôte maintenant tes souliers
Et chausse à ton pied
Quelques pelotes de nuées
Car ici désormais
Est la demeure d'un ciel
La demeure d'un ciel
Ôte maintenant tes souliers
Et chausse à ton pied
Quelques pelotes de nuées
Car ici désormais
Est la demeure d'un ciel
La demeure d'un ciel

Обитель неба

Мы познакомились у подножия дворца,
В самом низу ледяной лестницы.
Твои босые ноги танцевали на снегу,
И ты пел эту мелодию, полную озорства и грации.
А теперь сними свои башмаки
И надень на ноги
Несколько клубков облаков,
Ведь здесь отныне
Обитель неба,
Обитель неба.
Мы поднялись по всем ступеням дворца,
До самого верха ледяной лестницы.
Нас ждал наивный юноша
И обвенчал нас среди диких птиц.
А теперь сними свои башмаки
И надень на ноги
Несколько клубков облаков,
Ведь здесь отныне
Обитель неба,
Обитель неба.
А теперь сними свои башмаки
И надень на ноги
Несколько клубков облаков,
Ведь здесь отныне
Обитель неба,
Обитель неба.
А теперь сними свои башмаки
И надень на ноги
Несколько клубков облаков,
Ведь здесь отныне
Обитель неба,
Обитель неба.
А теперь сними свои башмаки
И надень на ноги
Несколько клубков облаков,
Ведь здесь отныне
Обитель неба,
Обитель неба.