Lyrics and translation Camilo - Mareado

Mareado

Algo muy raro me está pasando
Que estoy temblando como con un triple espresso
Desde que me diste un beso (uhm, uhm)

Dice la gente que algo me pasa
Salgo de casa y no sé cómo regreso
Por andar pensando en eso

Eso que tú y yo hicimos cuando nos vimos
Toda la noche a besos nos comimos
Cómo quisiera repetirlo

Una noche así-í-í, nadie me ha dado
Me huele a ti-i-i, por todos lados
Por eso ando así-í-í, todo mareado
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando (no, no-no)

Ya me vi todos los tutoriales
Y hasta me di cuatro charlas motivacionales
Lo que me hiciste, no lo supero
Me tiene fallando los penales sin arquero

Y es que estás en mi memoria pegada con tape
No se borra ni con liquid tape
Mírame cómo me pones
Con la adrenalina al doble

Mami, no me hagas eso a mí
Lo que sea que me hayas hecho
Mejor no dejes de hacerlo

Una noche así-í-í, nadie me ha dado
Me huele a ti-i-i, por todos lados
Por eso ando así-í-í, todo mareado
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando (no, no)

Eso que tú y yo hicimos cuando nos vimos
Toda la noche a besos nos comimos
Cómo quisiera repetirlo (cómo quisiera repetirlo)

Una noche así-í-í, nadie me ha dado
Me huele a ti-i-i, por todos lados
Por eso ando así-í-í, todo mareado
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Parece que ando borracho
Y eso que no ando tomando

Mareado

Quelque chose de vraiment étrange m'arrive
Je tremble comme si j'avais bu un triple espresso
Depuis que tu m'as embrassé (uhm, uhm)

Les gens disent que quelque chose ne va pas
Je sors de la maison et je ne sais pas comment je rentre
Parce que je pense à ça

Ce que nous avons fait quand nous nous sommes vus
Toute la nuit, nous nous sommes embrassés
J'aimerais tellement le refaire

Une nuit comme ça-a-a, personne ne m'a jamais donné
Je sens ton parfum-m-m, partout
C'est pour ça que je suis comme ça-a-a, tout étourdi
On dirait que je suis ivre
Et pourtant, je ne bois pas

Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
On dirait que je suis ivre
Et pourtant, je ne bois pas (non, non-non)

J'ai regardé tous les tutoriels
Et je me suis même fait quatre conférences motivationnelles
Ce que tu m'as fait, je ne le surmonte pas
Je rate tous les penaltys sans gardien

Et tu es gravée dans ma mémoire avec du ruban adhésif
Je ne peux pas l'effacer même avec du ruban adhésif liquide
Regarde comment tu me mets
Avec l'adrénaline au double

Maman, ne me fais pas ça
Quoi que tu m'aies fait
Ne cesse pas de le faire

Une nuit comme ça-a-a, personne ne m'a jamais donné
Je sens ton parfum-m-m, partout
C'est pour ça que je suis comme ça-a-a, tout étourdi
On dirait que je suis ivre
Et pourtant, je ne bois pas

Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
On dirait que je suis ivre
Et pourtant, je ne bois pas (non, non)

Ce que nous avons fait quand nous nous sommes vus
Toute la nuit, nous nous sommes embrassés
J'aimerais tellement le refaire (j'aimerais tellement le refaire)

Une nuit comme ça-a-a, personne ne m'a jamais donné
Je sens ton parfum-m-m, partout
C'est pour ça que je suis comme ça-a-a, tout étourdi
On dirait que je suis ivre
Et pourtant, je ne bois pas

Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
On dirait que je suis ivre
Et pourtant, je ne bois pas

Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
On dirait que je suis ivre
Et pourtant, je ne bois pas